一部本不該在人間存在的電影
「蠢不蠢啊？」
選擇去看《英雄本色2018》的觀眾，到底是抱著怎樣的心態走進電影院的呢？
「珠玉在前已是往事，內地翻拍必有新鮮。」作為一位非演員粉絲的普通觀眾，買票之前的小十君，一再提醒自己要收起苛刻標準，以更開放的眼光去看這部片。
畢竟，本片的導演丁晟，上一次為我們帶來了口碑不錯的《解救吾先生》。在媒體口中，這次他的這部新作，不僅有致敬前人的情懷，更有重現經典的勇氣。
當英雄來到內地，是否還能保持往日的本色？當小馬哥、豪哥、阿傑再度聚首，又會發生什麼新的故事？新的時代中，兄弟情義又將會以怎樣的面貌出現？
從《英雄本色4》改名《英雄本色2018》，主創似乎不想續命IP，而是創造新的事業，這種不破不立的態度，本來都讓小十君準備大力讚賞一番了。
可惜，沒想到啊，善良再次限制了中國觀眾的想像力，宣發再次變成了電影的遮羞布。念著兄弟心法，照著老版秘籍，就像是看一群大老爺們對著空氣揮了半天的小粉拳，如夢初醒的小十君，又在賊人圈套里浪費了110分鐘。
立意：致敬還是消費？
迷影梗，永遠只能是錦上添花，不能是情懷主菜。當你打著致敬的旗號，一次次試圖用過去的東西去勾起觀眾記憶時，你就是在惡意地消費經典。
先說情節，《英雄本色2018》就像是《英雄本色》的新千年復刻版本，照貓畫虎的橋段多得讓人眼花繚亂，忠心耿耿的像素級搬演，生怕你懷疑它純正的血統。
張國榮靶場射擊你也靶場射擊，周潤發披個毛巾擦地你也披個毛巾擦地，都說翻拍經典是件費力不討好的事，但你這毫無新意的模仿，到底力氣費在哪裡了呢？
觀眾來到電影院，眼前看見熟悉的畫面，耳邊傳來熟悉的歌聲，只不過戲裡已不是當年那幫大神，而是當今的青年演員。
這樣的場景不免會讓觀眾心生疑惑，啊，我買的這張票，到底是2018年的最新院線片，還是《演員的誕生》大電影啊。
一邊是媒體通稿在稱讚它重拍經典的魄力，彷彿它要抓住新時代的脈搏，毅然決然地與吳宇森舊作劃清界線，拍出些老版沒有的東西；
一邊是戲裡太多的似曾相識、陳詞濫調，生怕你看不出來它這是赤裸裸的「致敬」，好像在瘋狂給你安利精彩的老版。
小十君見過炒IP冷飯的，可沒見過炒冷飯炒得這麼精神分裂的，明明只是拙劣的買家秀，非說自己是內地定製的特別款。原來，梁靜茹給他們的勇氣，並不是用來啃一塊難啃的骨頭，而是騙一群不明真相的觀眾。
再說配樂，作為老版電影的標誌性符號，張國榮的《當年情》曾經感動過許多人，瞅准了這點的雞賊片方，在電影中玩命地放起了這首歌。
於是，《當年情》就像是一隻來自1986年的幽靈，在2018年的電影里不停地閃現，第一次第二次出現時還洋溢著些懷舊氣息，第三次以後可就只剩下煩人了。
作為一名榮迷，小十君看見偶像的作品被如此糟蹋，恨不得都要問候片方全家了。這種低級的煽情做法，既是對老版電影，也是對過世演員的一種剝削與利用。
當所謂的致敬失去了應有的敬意，當重複出現的歌曲、雷同的情節、舊劇照與道具簇擁而來，觀眾無法融入新故事，又忘不掉老故事，剩下的只有茫然。
消費一把就跑的短淺眼光，讓本片充滿了急功近利的色彩，這種搬起石頭砸自己腳的做法，不知道是源於導演創作上的極度不自信呢，還是幕後金主的投資之道呢？
改編：項目還是電影？
內地化與時代化的改編，本該是導演的長處，也是本片最大的看點。然而，無效與刻意的設計，讓本片更像是一個執行不力的項目，而不是一部完整流暢的電影。
首先是內地背景的轉換。片中，以青島為背景的「琴島」，將原版故事中的香港，成功地轉移到了內地，為電影的內地化打下了良好基礎。
可惜，除了這個地點變動，其他的改編都流於表面。無論是偽鈔集團變成走私團伙，還是開計程車改成賣海鮮，都是順拐改的細節，並沒有體現出什麼內地特色。
一個是香港黑社會的江湖，一個是內地犯罪團伙的世界，難道真的沒有什麼不同嗎？難道本地的勢力這麼囂張，也敢在我社會主義碼頭持槍械大規模火併嘛？
其次是時代化的改編，為了適應新時代，本片在原版基礎上也做了一些調整。
先說女性角色。受制於時代背景，老版電影是一部純正的男人戲，唯一的女性角色是阿傑的女朋友，幾乎沒什麼存在感。
新版中，「豪哥」與「小馬哥」都有了一位佳人相配。可惜，雖然女性角色數量多了，但面目模糊的她們，在一出場就打炮的情節設計中，依舊被視為男性的性獵物。
即使李夢扮演的妓女美琳，忠肝義膽的勁兒已經快超過身旁的英雄了，可她的命運也依然得靠男性來拯救。
主創原本想著體現點新時代的風采，加些女性的戲份，沒想到，手一哆嗦，把原版故事中的直男癌傾向，反倒是進一步加深了。
再說反派的設置。或許是出於電影過審的安全考慮，或許是為了迎合民族主義的雞血，就像是葉問霍元甲精神附體，中國銀幕上，又一次出現了「打鬼子」的戲碼。
在老版電影中，日本風味還只是點綴，新版電影中卻成了正牌的反動勢力。當新一代的「小馬哥」，為了兄弟血洗日本飯店時，如此刻意老套，又如此符合國情。
主體的部分都是老版的內容，新加的東西都是邊邊角角，有的刻意，有的無效，就像是不知道為啥要突然強行客串一下的韓寒。
一部改編自老港片的內地新作，如果沒有自己的新意，還怎麼吸引觀眾呢？
主題：兄弟情還是生死戀？
「你有個兄弟是警察，他比我重要！」 、「你從前都聽我的，現在你變了！」，從對白、人設再到表演，老版中最為人稱道的肝膽兄弟情，硬是被拍得像爭寵生死戀。
先說「小馬哥」，從豪氣干雲的周潤發，到真心可見的王大陸，實際上，這個角色在人設上已被大大窄化，從幾近沉浮的孤單英雄，變成了叛逆單純的中二愣頭青。
因此，在此背景下來看，「干」字不離口的王大陸，這個始終願為大哥奉獻一切的忠犬男，倒也是蠢得可愛。這種台灣古惑仔式的形象，倒也是一種另類的「小馬哥」。
只不過，只有英雄足夠落魄，才能突出起其堅守的不易，犧牲的壯懷激烈。僅憑留長頭髮、cos瘸腿周潤發這種小伎倆，缺乏演技支撐，確實沒啥說服力。
再說「宋子豪」，這個男人，始終在家庭與兄弟間徘徊，始終在黑道與白道之間抉擇，其豐富的內心掙扎是建立人物形象的關鍵。
雖然，從電視劇到電影，王凱的這次轉型，已經與過去的形象有了有效的區隔，他內斂的表演風格，以眉宇見內心，在中彈逃生一場戲中表現得格外出色。
可惜，由於糟爛的對白設計，他就像是不懂拒絕的「張無忌」，每次一碰見弟弟們的真情告白，要麼沉默不語安靜如雞，要麼啰啰嗦嗦唐僧再世。
這種扭扭捏捏的橋段，張口閉口「警察同志」的舉止，毀了原本的黑幫大哥人設，更讓這個面露狠相的老江湖變得不可信，更像是弟弟們莫名傾心的鄰家大哥哥。
再說余皚磊扮演的阿倉，這個老版電影中的梟雄「大哥成」，到了新版中成了不可理喻的神經病，一口一個「金錢世界」，承擔了為導演點明電影主題的重要使命。
愛嫂子，更愛說教，卑微時獐頭鼠目，上位後浮誇囂張。行為邏輯混亂的阿倉，永遠不會讓人知道他下一秒到底要幹嘛，堪稱本片最為跳脫的神奇存在。
最後說說「宋子傑」，這個老版中就不討喜的角色，沒了明星魅力的補救，在馬天宇同學的演繹之下，變得更不討喜，更加煩人，紛紛讓人想退票。
無論是咆哮至破音的憤怒獨白，還是呼天搶地的武打動作，一碰開關就開懟的馬同學，將「宋子傑」的固執執拗，成功升級成了驕縱無禮。
情商與智商都能如此低下，這個角色實在讓小十君由衷敬佩，難以下咽。
好的電影都是相似的，爛的電影卻各有各的爛法。靠嘴炮瘋狂抒情的這部片，至始至終沒能讓觀眾搞懂它說的兄弟情到底是個啥，它的爛主要在於蠢話太多。
大力沒能出奇蹟，省力更加不討好，喊冤多是自作自受，惡評只因品質堪憂。原本應該堅持現實主義原創道路的導演，這一次，算是趟了一次老片新拍的渾水。
我們試圖把它當作一部新作品，它卻處處透著捆綁原版經典的心思。沒誠意、沒必要、沒意思，《英雄本色2018》，一部本不該在人間存在的電影。
TAG:第十放映室 |