看三藏與悟空浪漫戀愛，盡在韓版《西遊記》
視覺話廊interesting
說好一起約的片，今晚不要失約哦~
—垂死病中驚坐起 ·安利這片真好看—
《西遊記》做為中國中國古典四大名著之一還有個與其他三大名著不同的特性：在互聯網時代下的超超級大IP。
中國本土翻拍每年平均三四部，無論是張衛健翻拍版本的孫悟空還是周星馳的《大話西遊》系列都陪伴了好幾代人。《西遊記》的設定、角色、故事都成為許多影視作品的素材和日常翻拍原型。
《西遊記之孫悟空三打白骨精》、《大話西遊3》、《萬萬沒想到之西遊篇》、《大唐玄奘》……在用經典IP吸引流量的同時，也會導致些許觀眾的反感和批評。
接下來我們看一下其他國家翻拍後的《西遊記》，也許會提高我們對翻拍的承受力。
澳大利亞
（預定2018年放映）
看到定妝照中國網民整個感覺都不好了，製作公司ABC還一本正經地表示他們將重新打造西遊記元素，比如將魔法與現代世界融合，展現英雄們的愛恨情仇。
愛恨情仇？女唐僧與眾迷……男驚天動地的後宮愛情故事堪稱年度大戲。澳大利亞我決定投你一票，你們一定是今年最毀的！
日本
（1978年）
看到這鄉村非主流重金屬四人組，我不得不告訴你們一個事實，此版本為世界第一部《西遊記》，中國在看到後才決定拍出了自己的86版。
憨厚老實的沙僧在日版變成了萌萌噠「河童」，從裝扮來說絕對不如我們自己拍的帶感。
日本
（1994年）
不光中國人熱衷於翻拍《西遊記》，日本同樣來來回回拍了好幾遍，已經成為日本支柱產業的動漫作品也經常借鑒《西遊記》的人設和世界觀。
日本94版唐僧美悟空帥，但槽點很大的是悟空被念咒後就會變成這樣：
越南
越南版《西遊記》莫名其妙橫空出世讓中國網民大呼救命，具體年份不清，此版《西遊記》在中國99%的作用為鬼畜與搞笑，道具的簡陋程度讓人分分鐘想出於人道主義援助一下。
韓國
（2011年電影《西遊記歸來》）
孫悟空一臉寶育科緊身棉衣大媽是要鬧哪樣？而網友說也是因為善良才甩出了一星。
但我個人認為韓國願意翻拍經典作品也必有可取之處，敢於嘗試就是值得鼓勵的，同時劇中突破性的想像和不俗的設定值得我們學習。所以請大家能不能多給點星，多打點分，能讓更多中國觀眾認識它、了解它……
讓人吃驚的是，在《西遊記歸來》大型翻車之後，今年韓國又推出了取材於《西遊記》的鬼怪型作品《花遊記》。
與近幾年韓劇拋棄了「車禍、失憶、癌症」的老傳統進行創新一樣，《花遊記》中角色有趣設定清奇，演員演技在線男帥女美成為18年1月份成績最好的韓劇之一。
《花遊記》的編劇為洪氏姐妹，即《豪傑春香》《My girl》《原來是美男啊》《我的女友是九尾狐》《最佳愛情》《主君的太陽》這一些列經典作品的作者，僅憑洪氏姐妹這四個字就可以讓許多劇迷連夜補劇了。
也許是在《鬼怪》大熱後，韓劇或韓影都有傾向於此類型的作品，《花遊記》便是講述了擁有致命頹廢美的齊天大聖孫悟空與擁有獨特世俗本性的三藏法師陳善美，在2017年惡鬼猖獗的黑暗世界中找尋光明旅程的故事。
本以為是搞笑劇的我在觀看時也不免被其中的鬼怪元素嚇得不輕：
女主陳善美從小就能看見鬼怪所以遭受了嘲笑和孤立，再一次機緣巧合下她找到了被關押的孫悟空並放出了他，但被放出後的孫悟空為了不遵守縫叫必到的約定消掉了善美關於自己名字的記憶。
自此，善美因為放出孫悟空受到懲罰變成肉身能延長壽命的唐三藏，被各色妖怪當做移動血庫，有事沒事吸兩口。
而寄居在牛魔王家的孫悟空作風乖張，為所欲為，衣服放在牛魔王的雕塑牛頭上，車亂停亂放，不管出了什麼事鍋都能蓋在牛魔王頭上。
而一把年紀的沙僧成了孫悟空小弟，不光要負責悟空的各項財政支出，還要低聲下氣。
劇中的故事構架為在除惡的過程中發生的關於他們和鬼怪的故事，裡面還有很多有趣的角色，屬於愛情+懸疑+魔幻的模式，總體來說，是1月份當之無愧的下飯劇。
推薦理由
設定清奇
浪漫搞笑
TAG:視覺話廊 |