細雪：谷崎潤一郎的「桃花源」

2018-01

27

《細雪》是谷崎潤一郎以夫人松子及她的姐妹們為原型而寫成的，全書以太平洋戰爭前夕為背景，以京都的名門望族蒔岡家四姐妹為主人公，以三妹雪子的相親為主線，詳細描繪了關西的社會風土人情，將日本的傳統美盡收於讀者眼前，

星期六

?全書從1942年3月開始至1948年10月完成，全三卷足足花了六年時間，被法國作家薩特盛讚為「現代文學的最高傑作」。

小說在《中央公論》連載後，馬上遭到當時日本陸軍省的禁止，為什麼一篇普通的小說會引起陸軍省的注意，《細雪》這部小說被禁止的原因是什麼呢？

這就需要從當時的社會背景說起，1931年日本發動「九一八」事變，侵略中國東北，於1937年發動「七七」事變，又於1941年發動太平洋戰爭，將日本拖入戰爭的深淵。

而在當時的日本國內，文學界狀況也不容樂觀，當時的日本文學界處於空前黑暗的境地，文學受到日本當局的高壓限制，各種反「法西斯」的作品全軍覆沒，不少作家逐漸向鼓吹戰爭，美化戰爭的「國策文學」轉變，宣揚「國粹主義」，為戰爭所服務，逐漸淪為日本法西斯政府服務的傀儡，這樣的作品在現在看來是全然沒有藝術性的，但是一些作家仍然選擇同「國策文學」相抵抗，成為了「抵抗的一派」與日本當局以及所謂的「國粹主義」「國策文學」相抗爭，而《細雪》就是在這樣的背景下誕生的。

小說開始於太平洋戰爭不久，但從全書來看，作者並沒有用大幅篇章描寫戰爭給人們帶來的痛苦，也並沒有寫日本當時的政局狀況，可以說，作者創造了一個與當時社會狀況截然不同的世界。其最大的特色就是在蒔岡一族平淡的生活背景下，四姐妹伴隨著季節而進行的按部就班的貴族生活，例如，每年的賞櫻，去中國餐館，和外國人交流……作者所描寫的日本傳統美與古典美，具有悠久文化傳統的京都，眾多的古典建築，身著傳統和服的日本婦女……

在讀者的眼中，谷崎所描繪的世界是那麼的寧靜平和，脫離於俗世之外，另外，谷崎特意以時間為順序，將賞花、捕螢觀月、看劇與人事相結合，表達了一種年復一年的循環，特別是賞花這一部分，作者通過描寫四姐妹賞櫻來表達了一種傳統美，四姐妹每年都會去平安神宮賞花，然後期待著下一次的花開，年復一年，周而復始。

谷崎潤一郎曾在他的隨筆中寫道「美的最高境界可以說就是永恆，無論時間怎樣流逝反反覆復回歸於此的就是『心的故鄉』……」小說中，四姐妹是不與外界接觸的，她們日復一日按部就班的生活著，而這種賞櫻和四姐妹的生活定式是有相同之處的，它們都是一種「心的故鄉」四姐妹在這個「心的故鄉」中生活，不受外界戰亂的影響，在這個「心的故鄉」讓靈魂得到慰藉，達到一種記憶的永恆，可以讓人在記憶中反覆品味逝去的時光。

谷崎潤一郎在《細雪》中刻畫了與當時日本社會狀況不同的世界，這個世界安寧祥和，沒有軍國主義的黑暗與戰亂，是谷崎自己的世界，這個世界可以說與陶淵明描寫的「桃花源」的世界是有許多相同之處的。

精英閱讀研究所

jingyingread

一切與閱讀有關

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！