特朗普達沃斯演講：「美國第一」不代表「美國獨來獨往」

瑞士當地時間1月26日，即冬季達沃斯論壇的最後一天，美國總統特朗普在瑞士達沃斯論壇發表公開演講。

特朗普在演講中再次重申「美國第一」（America First）的原則。但他解釋稱，儘管他在國際貿易中將美國利益放在第一位，「這不代表美國要獨來獨往（America Alone）」。

特朗普在演講中將美國塑造成一個好客的商業環境。他表示，全球正「見證一個強大、繁榮的美國復興」。

他告訴在座的政治及商業領導人，「現在是將你們的商業、就業和投資帶到美國的最好時機。」

特朗普決定前往達沃斯的決定起初讓人吃驚。因為自柯林頓2000年以來，還沒有在任的美國總統參加過這一年度盛會。他們這樣做主要是為了避免與世界最富有及最有權勢的個人接觸的印象。

此前，特朗普屢次抨擊多邊貿易協定，且比其前任的總統更主張孤立主義，這讓他在一個致力於全球合作的世界中顯得有些「格格不入」。

本周早些時候，包括德國總理默克爾和法國總統馬克宏在內的世界領導人都對孤立主義提出警告。默克爾表示，「保護主義不是合理的答案」，但她沒有提及特朗普的名字。

特朗普在演講中表示，「美國不再對不公平的貿易做法視而不見。」

特朗普周四（1月25日）接受採訪時表示，若美國能達成「明顯更好」的協議,他會重新考慮跨太平洋夥伴關係協定（TPP），這一言論讓市場吃驚。去年，特朗普退出了該協定，稱這一協定是美國工人的就業「殺手」。

但重新考慮加入TPP對特朗普來說或許為時已晚。本周，TPP協議的其它11個國家中的最後一個已經同意在沒有美國的情況下繼續該協議。

特朗普講話之後，美國財長努欽表示，特朗普更喜歡雙邊協定。但他表示，如果對美國來說是最好的安排，特朗普也會考慮多邊協定。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！