當前位置:
首頁 > 娛樂 > 丁晟:「我就是致敬,絕不抄襲」

丁晟:「我就是致敬,絕不抄襲」

前些日子,清華大學教授尹鴻和導演丁晟同一天進棚錄製《今日影評》的節目。

雖然因為時間的原因,兩個人沒有機會面對面交流。

但是尹鴻老師在得知丁導過會要來談自己的新戲《英雄本色2018》時,他隨即在採訪中隔空喊話丁導:「請丁導給一個理由,為什麼我們還要去看2018的《英雄本色》?」

過後,導演丁晟如期而至。面對尹鴻老師的犀利發問,他稍作思考,並從男女兩個觀影群體的角度給出了理由。

給男性觀眾:30年後我們這幫爺們拍了一部非常男人的電影,在影院裡面是比較稀缺的,大家可以看看我們這幫人做的是什麼樣的英雄。

給女性觀眾:他們真的很帥,他們一點不亞於三十年前那幫人,而且他們各有魅力。

丁導的這兩個理由,也引來了網友們紛紛打call。

丁晟:「我就是致敬,絕不抄襲」

今晚21:56,丁晟導演那天錄製的《今日影評》就要播出了,你對《英雄本色2018》的所有疑問,都將在這期節目里得到答案。

1

「《英雄本色》是我一點血性的夢」

2016年,吳宇森導演的《英雄本色》迎來上映30周年的紀念日。

在這個時間節點上,丁晟對外公布了自己將要翻拍這部經典影片的消息。(那時還叫《英雄本色4》)

丁晟:「我就是致敬,絕不抄襲」

吳宇森與丁晟,一個被稱為「暴力美學大師」,一個是近年來中國硬漢警匪電影的代表性人物。

從類型和風格上來看,丁晟去翻拍他的電影好像一點也不違和。

但是這並不能成為一個可以說服觀眾的理由。

所以,丁晟究竟為什麼要翻拍經典,而且偏偏是這部《英雄本色》呢?

丁晟@《今日影評》:有人總結說,我拍《鐵道飛虎》是圓我少年時對《鐵道游擊隊》的一個夢。而《英雄本色》,就有點像少年和青年之間的一點血性的夢。這個事我必須要干,我怕後悔,我怕推了以後別人拍了。

在今晚的《今日影評》中,導演丁晟坦言,《英雄本色》之於他來說,像是一個少年血氣方剛的夢,他想通過自己的職業對這個夢進行留存,對曾經年少時期喜歡的那部《英雄本色》致敬。

2

「王凱讓我挺意外的」

當年的《英雄本色》,大家印象最深的是小馬哥和宋子豪在片中的演繹的朋友義氣,以及宋子豪和宋子傑之間的兄弟情。

同樣都是男人戲,兄弟情。大家對《英雄本色2018》關注最多的問題就是:這三個角色誰來演?

丁晟:「我就是致敬,絕不抄襲」

小馬哥的風采,豪哥的氣魄以及宋子傑的少年氣,國內演員中有誰可以重現當年的銀幕輝煌呢?

所以,當王凱、馬天宇、王大陸,三位主演的名字一出,觀眾群體中噓聲一片。因為他們看起來完全不夠「硬漢」。

丁晟:「我就是致敬,絕不抄襲」

面對這場選角風波,導演丁晟在今晚21:56的《今日影評》中,作出了詳細解答。

丁晟:「我就是致敬,絕不抄襲」

丁晟:「我就是致敬,絕不抄襲」

丁晟@《今日影評》:王大陸很有意思,最開始我說我要做《英雄本色》這個片子,王大陸直接說我想演小馬哥。後來,我覺得他也最像小馬哥。因為小馬哥這個角色,其實特別崇尚自由,有一點飄忽不定的感覺,而且他有他自己特別單純的一些理念,這個很像王大陸。

丁晟@《今日影評》:宋子傑這個角色,我和馬天宇壓力都很大。在老版《英雄本色》裡面,張國榮的表演已經被封神了,他的光芒永恆的就定格在那,基本是不可能超越的。所以馬天宇,我看中他幾點,一個是他還沒有太多的作品,在這方面沒有太大包袱。另外一個,他跟王凱五官的比例,真的很像兄弟。

丁晟:「我就是致敬,絕不抄襲」

丁晟@《今日影評》:我跟王凱第一次合作是在《鐵道飛虎》時,我當時沒想到他有這麼強的駕馭能力。在這個片子的塑造過程中,我覺得他讓我還挺意外的。他給我呈現了,劇本裡面沒有完全豐滿的那個人,我認為是特別特別接大陸地氣的這樣一個哥哥。內心很複雜,表面始終在剋制,但是該爆發的時候,有很強的爆發。

3

「這是我拍的最心軟的一部男人戲」

通過翻拍來致敬經典,一直是個熱門話題。

對於《英雄本色》來說,這個話題更是顯得十分微妙。

因為在丁晟翻拍的《英雄本色2018》上映之前,吳宇森翻拍的《追捕》在兩個月前剛剛上映。

丁晟:「我就是致敬,絕不抄襲」

當年,吳宇森靠「暴力美學」打開華語電影市場,他的暴力背後承載的不僅僅是人物之間的情義和人與時代之間的關係,更有對現實社會的迷茫和困惑。

此次《英雄本色2018》能否在此基礎上進行突破,展現自己的英雄本色呢?

丁晟:「我就是致敬,絕不抄襲」

丁晟在《今日影評》中直言,這兩個片子相隔三十年,我想讓它看上去又像又不像。

在他看來,一方面觀眾願意看面熟的東西,一方面要是完全陌生,觀眾又會覺得你這跟原作有什麼關係呢?你只是借了一個殼,借了一個名字而已。

像的地方,丁晟表示,在這部《英雄本色2018》中,相同的是觀眾依然能看到,生活中很真摯的兩肋插刀、挺身而出的那種兄弟。

丁晟:「我就是致敬,絕不抄襲」

《英雄本色2018》中至少有五段跟原版《英雄本色》一樣的段落。但是你看到的全是新的處理,全是新的方式,這裡面包含了很多我們自己新的設定。

不像的地方,是當年的那部人更狠一點,現在的《英雄本色2018》中的人稍微心軟一點。

他最後這樣總結道:「這是我拍的最心軟的一部男人戲,來致敬當年最血氣方剛的吳宇森導演。」

丁晟@《今日影評》:我想拍小人物的英雄夢。我想讓觀眾覺得,我身邊真的有這麼一幫人,有這麼三兄弟,他們可能有血緣關係,有可能沒有。故事中的人物是我相信的一幫人,我想讓觀眾感受到更接我們身邊地氣的英雄情懷。

4

「我就是致敬,絕不抄襲。」

這期《今日影評》,導演丁晟展現出了他山東漢子的一面,耿直、實在,真誠。

《硬漢1》《硬漢2》《大兵小將》《警察故事2013》《鐵道飛虎》《解救吾先生》,從中你也會發現「重現經典」的事情,他並不是第一次做。

丁晟:「我就是致敬,絕不抄襲」

丁晟對此表示自己每一次都沒有刻意去做這件事情,除了這次。「《英雄本色2018》我真的是主動跳進了這個坑。」

丁晟@《今日影評》:《英雄本色》在警匪片金字塔的尖上,我不可能拍出一個金字塔的第二個尖。我只是覺得,我這一輩子拍的電影有一步跟那個尖有點關係,我就很滿意,因為至少是我有勇氣做。

喜歡丁晟作品的觀眾會發現,他的電影里也有「暴力美學」,而且他有著自己的理解與執著。

丁晟:「我就是致敬,絕不抄襲」

此次的翻拍致敬,他從未吝嗇表達過對吳宇森導演的欣賞,但是他也有自己的堅持,「我非常明確的知道我要拒絕重複,因為假設在《英雄本色2018》裡面我放了一隻鴿子,別人就會瞧不起我。」

吳宇森導演在新版《追捕》的上映時,也曾在節目中表達過自己翻拍電影的態度,「尊重好電影,但是堅守自我不隨波逐流。」

丁晟:「我就是致敬,絕不抄襲」

在《今日影評》中,丁晟對此表示贊同,並打趣道自己的態度沒有這麼長,「我就是致敬,絕不抄襲。」

更多關於《英雄本色2018》的精彩導演自評,盡在今晚(1月18日)21:59的《今日影評》,鎖定CCTV-6電影頻道,我們不見不散。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!

TAG: |