庫斯科——在最遙遠的地方尋找故鄉

最新 01-29

庫斯科機場外面

「在最遙遠的地方尋找故鄉」是湖南博物館2018開年展覽的一個題目，我覺得用在我這篇文章也合適。

從瑪雅到印加

從墨西哥城到秘魯首都利馬飛行6小時左右，地理位置上從美洲中部飛到了美洲南部，從文化層面上講也就是從瑪雅文明來到了印加文明。

為什麼秘魯的「秘」不讀mi而讀bi?最早秘魯國名是以粵語翻譯的，廣州話的 Peru 用漢字寫就是「秘魯」，也是因為在西班牙語里發音 p 發成拼音里 b 的音，所以譯成中文是 bì 魯而不是 mì 魯。在1985年的普通話審音中，「秘」只保留 mi 的讀音，同時規定只有「秘魯」一詞保留 bi 一讀，成了今天普通話里的一個孤例。

在機場或者酒店到處可以看到秘魯的logo，是由螺旋形構成的P，象徵著了誕生於這片土地的各種歷史，它傳達出一種變革、改變、轉化，又如同是一個線條構成的指紋，傳達出「每個人的秘魯」這個理念。

後來我在秘魯國立人類學博物館看到這個文物，秘魯的logo 應該是從這裡激發了靈感。

瑪雅人在中美洲，墨西哥、瓜地馬拉和宏都拉斯周圍，屬於叢林文明；而印加人分布於厄瓜多、秘魯、玻利維亞廣大地區，屬於山地文明。

在墨西哥吃各種各樣的玉米餅，那麼，秘魯是土豆王國，據說有3千多品種的土豆。一些馬鈴薯不僅顏色多樣，有黃色、紅色、藍色、紫色、紫羅蘭色以及帶黃色斑點的粉色等等，而且也是奇形怪狀：有圓形的、有長形的，還有扭曲在一起的，還有像拐杖一樣鉤狀的，也有像陀螺那樣的螺旋形的。

瑪雅人在天文、曆法、數學上面的成就是印加人無法匹敵的，印加人在建築技術、醫學、織布和染色技巧相當發達。印加是唯一一個沒有書面語言的文明。神秘的繩結被印加人稱為奇普(Khipu)，是用棉線、駱駝或羊駝毛線製成的。它是在一根主繩上串著上千根副繩，每根副繩上都結有一串令人眼花繚亂的繩結，益發神秘。他們的一個共同點就是都被西班牙人滅了。

既熟悉又陌生的庫斯科古城

去秘魯之前，只知道秘魯有一個馬丘比丘，去馬丘比丘，一定要途徑庫斯科古城。

從利馬再飛一個多小時，穿越安第斯山上空，快到庫斯科古城時，看到山坡上有一道道銀線，當年西班牙人認為這是一個布滿金銀的世界，即使現在從飛機的機翼看下去，機窗外又是雨絲紛紛，也頗具神秘，因為秘魯的首都利馬有「不雨城」之稱，而庫斯科是一個崇山峻岭和蔥鬱的林木圍繞在城市的四周。因而又有「安第斯山王冠上的明珠」的美稱。它是印加帝國的首都，被印加人稱為「世界的中心」。1983年，庫斯科城已被聯合國列為「世界文化和自然遺產」。

庫斯科的機場大廳就有一塊大金餅，高大的大廳牆面和外面的走廊都是由大塊石頭和石柱子構成，來到了一個真正的千年石頭古城。而機場所有的電子屏幕顯示器都是HUAWEI，讓我一下子消除了陌生感。

庫斯科市平均海拔3640米，我沒有做任何的防範，機場一出口，就有一位當地人用西班牙語友善地比劃著，讓每一個剛下飛機的人取三片古柯葉(Coca Leaves)，只能三片，不能多取，直接把葉子放在嘴裡嚼碎，可以預防高原反應，我馬上覺得心裡暗示起了作用，好像真的沒有什麼高反了。據說這種葉子由於可以作為制毒原料，攜帶古柯葉在其他國家可能是非法的，因此一定不要帶出境。裝葉子的籃子用一塊典型的印加織物，鮮艷的色彩，籃子的邊上都還是聖誕的裝飾，兩種文明早已同化，其實我也不應該刻意去區分。

庫斯科酒店有金燦燦的菊花，我覺得有點意外；還有庭院，有點似曾相識，其實是完全陌生的。

庫斯科不像我曾經去過的任何一個城市，卻又像曾去過的很多城市，乍一看，巴洛克風格的教堂，讓人覺得彷彿置身於保存著中世紀建築的歐洲城市；一些房屋白牆藍門窗的配色，像極了地中海沿岸的藍白小鎮；但是仔細一看，發現那些古牆上建起的房屋，上半部分是西班牙風格，下面是印加大石頭牆，印加與巴洛克風格同時並存，魔幻般的組合時時提醒著我，這是一座曾被西班牙殖民統治的印加古城。

庫斯科教堂太多，不是我看的重點。庫斯科城中心是武裝廣場，正中聳立著一位印第安人的全身雕像，四周是西班牙式的拱廊和四座天主教堂。

今生做了一次印加女

旅途中偶遇是很奇妙的事情，如果偶遇一位風趣、熱情又有淵博知識的人，那就更奇妙，休斯先生就是這樣的人，讓我的庫斯科之旅趣味無窮，又打開了一扇我認識印加文化之門。

休斯先生是英國人，研究安第斯山古代紡織技術，對南美歷史若數家珍，對前哥倫布時期的藝術推崇無比，對中國歷史也比我也懂得多，關鍵是他用微信，接通後無距離感。

到了庫斯科不一會，休斯先生就邀請我們去他在庫斯科的朋友家喝下午茶，對我來說，去庫斯科當地人的家比去哪裡都有吸引，於是就沿著Google地圖，在這個高原石頭城裡上坡下坡找，走得氣喘吁吁，不過很容易找到了。

路上遇見了不少印加女，她們大部分是兜售小手工藝品，有的牽著羊駝讓遊客照相，有的在路邊編織圍巾，還有一位印加女孩，把 Baby 羊駝塞給我讓抱著照個像，10索爾，那我也覺得開心。

休斯先生如約在門口迎接，彷彿久別重逢。進門，休斯先生讓我們先吃三粒當地的藥丸抗高反，就著普洱茶吞下去。在異國他鄉捧一杯普洱茶，在2千多年的石頭屋，房間里各個角落到處都是收藏品，一塊又一塊地毯、毛毯和沙發墊，算是開眼了。

喝完茶，休斯先生說要帶我去看「前哥倫布藝術博物館」，他認為這是庫斯科最好最值得看的博物館。出門前，他要求我們每人打扮成印加人，披上厚厚的大毯子，配上帽子，然後他還親自教我如何打一個印加披肩的結，讓我聯想到印加人的結。

就這樣，招搖著出發了，太開心了！

就這樣，我第一次接觸到了前哥倫布藝術這個概念，看到了前哥倫布藝術，從一系列的罈罈罐罐中驚異地發現印加文明與中華文明的相似性。

走了一條又一條的街道，觸摸石頭牆，休斯先生告訴我，印加人相信三重世界的宗教理念，認為世界被分為三層，其中上層是神居住的地方，下層是水和火，中間層是人，而且這三重世界是由彩虹和閃電連接而成的。所以印加人把城牆修成三層，而且輪廓呈梯級狀的閃電形，就表示貫通三重世界的含義。在世界各地許多民族的古代文明中都有天堂、地獄、人間之說，可見各地人們雖然各據一方、信息隔絕，但其思維方式卻十分相似。面對令人著迷的前哥倫比亞安第斯藝術的同時，我們的談話也自然地轉向了生命，與死亡等主題。我們意識到，思想之「三重性」與聖經中之「三聖」間之聯繫。

最後走累了，到一個酒店繼續下午茶，這裡，每個酒店如同一個博物館，盡收眼前的都是藏品，讓每一個入住的過客盡情徜徉在印加藝術中。估計在這裡開酒店，如果沒有一定的收藏，都沒法經營。

眼見天色已黑，休斯先生說要一起吃dinner，要去超市買菜，要親自下廚。然後我們坐計程車到城邊最大的一個超市採購，休斯先生要求超市經理給我們找一個導購，這樣不用自己一排排地去找。超市導購？我又是第一次聽說，庫斯科還真的有，只要我們能夠用西班牙語報得出的物品，導購立馬就給我們找到，大大加快了採購的速度。

買了兩大推車，裝了四紙箱，再叫計程車回到家開始下廚。休斯先生做了一個蔬菜沙拉，烤了一條大大的亞馬遜魚，一盤炒米飯，還有甜點水果。有意思的是，休斯先生還是一位詩人，開吃前，他讓一位男孩先用西班牙語念他寫的《心中的聖人》一段詩，然後再要求用中文念一段，很有儀式感。

在這樣臨近2018年鐘聲敲響前夕，在一間充滿印加藏品的房間、藝術家手繪的瓷器餐具，在一個離故鄉最遙遠的地方，美美品嘗了一頓中西合璧的晚餐。

前哥倫布藝術——印加的精髓

前哥倫布時期（Pre-Columbian）就字面上來理解，這段時期似乎指西班牙航海家哥倫佈於1492年時第一次來到美洲大陸前的歷史，但實際上，「前哥倫布時期」通常還涵蓋到當地印地安文化在哥倫布登陸美洲大陸之後數十年，或幾世紀後的歷史，直到這些印地安文化顯著受到歐洲文化的影響及侵略。

在庫斯科古城，有一段保存完整的印加石牆，可以看到印加建築一般是由切割整齊的不規則大石塊堆砌而成，石塊中間不用灰漿或者任何粘合劑，卻嚴絲密合，沒有一點縫隙，連極薄的刀片都無法插入。古印加工匠將打磨光滑、形狀不一的石塊拼裝組合，有點類似中國的榫卯，僅僅依靠石與石之間的齒形對接就達到了堅固防脫落的效果，結合的緊密程度足以抵禦地震。印加人智慧之高妙令今人也不得不嘆服。

在庫斯科，看完一個前哥倫布藝術博物館和一個印加博物館，那麼基本上會形成自己對前哥倫布藝術的理解。而休斯先生告訴我，作為世界藝術遺產中最閃耀的明星之一，起源於南美洲安第斯山脈的前哥倫布時期紡織品（Andean Pre-Columbian Textiles) 不但顯示出了古代藝術至今難以逾越的精湛技藝，也揭示了古人對人與自然萬物及宇宙間之關係的思考。作為探索人類精神世界和客觀存在融合之道的重要途徑，這些紡織品象徵著藝術家們對自然的真摯與深切之情，及表達了古人「天人合一」這一精神信仰。