日本網民：估計女生會喜歡這樣的男生房間

日本網民在2ch論壇上發帖稱，估計女生會喜歡這樣的男生房間，同時貼出一張照片，引起了日本網民的熱議。

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 譯者：小桐）

1、テレビ小さすぎだろ

20年前かよ

電視太小了吧

20年前嗎

2、俺の部屋勝手に撮るなよ

不要擅自拍攝我的房間哦

3、もの少なすぎだろ

DVDとか寫真集とかどこに置くんだよ

東西太少了吧

DVD和寫真集什麼的放在那裡呢

4、あーこれはお灑落だわ

啊這樣很時尚

5、意識高い系だな

高意識系啊

6、男の部屋は鉄道模型ジオラマが鎮座してなきゃ駄目だ

男人的房間的話，沒有鐵路模型是不行的

7、俺の部屋とたいして変わらん

和我的房間差不多

8、機が小さ過ぎだろ

あとモニタもスピーカーも小さ過ぎ

貧乏くさいわ

桌子太小了吧

還有顯示器和音響也太小了

很窮的樣子

9、物が少ないのはいいけど

観葉植物の置き場所が何でテレビの橫なんだ

邪魔だろ

東西很少這很好

但是為什麼把賞葉植物放在電視旁邊呢

很礙眼吧

10、もっとヲタヲタしい部屋のほうが親近感ある

更加宅男感的房間讓人更有親近感

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！