東京奧運會將招募11萬人以上的志願者

天下 01-29

熱門工具：日語日曆50音圖在線翻譯

播音員 | 黃少安

東(とう京きょう五ご輪りんボランティア11萬まん人にん以い上じょうを募ぼ集しゅう

)

2020年(ねん)東(とう)京(きょう)オリンピック?パラリンピックのボランティアについて、東(とう)京(きょう)都(と)と組(そ)織(しき)委(い)員(いん)會(かい)は、募(ぼ)集(しゅう)人(にん)數(ず)を11萬(まん)人(にん)以(い)上(じょう)と想(そう)定(てい)し、9月(がつ)中(ちゅう)旬(じゅん)から応(おう)募(ぼ)の受(う)け付(つ)けを始(はじ)めると発(はっ)表(ぴょう)しました。

これまでは、空(くう)港(こう)や駅(えき)で観(かん)客(きゃく)を案(あん)內(ない)する「都(と)市(し)ボランティア」(1萬(まん)人(にん))と、競(きょう)技(ぎ)會(かい)場(じょう)や選(せん)手(しゅ)村(むら)で運(うん)営(えい)をサポートする「大(たい)會(かい)ボランティア」(8萬(まん)人(にん))、あわせて9萬(まん)人(にん)以(い)上(じょう)が必(ひつ)要(よう)と想(そう)定(てい)していたが、競(きょう)技(ぎ)會(かい)場(じょう)が増(ふ)えたことなどから、都(と)市(し)ボランティアの募(ぼ)集(しゅう)を3萬(まん)人(にん)に増(ふ)やします。

7月に募(ぼ)集(しゅう)要(よう)項(こう)が発(はっ)表(ぴょう)され、2019年(ねん)2月(がつ)からは、都(と)のほか、北(ほっ)海(かい)道(どう)、大(おお)阪(さか)、福(ふく)岡(おか)など、全(ぜん)國(こく)9カ所(しょ)で面(めん)接(せつ)が行(おこな)われる予(よ)定(てい)だということです。

新聞源：Fuji News Network

オリンピック：Olympics，奧林匹克（運動會）

パラリンピック：Paralympics，殘疾人運動會，殘奧會

ボランティア：volunteer，志願者，志願活動；義務勞動