100年前的巴黎：永不褪色的經典

滬江法語君按：一本名為《Paris : fenêtre sur l"Histoire》的書在法國出版。在書中，攝影師Julien Knez找到了一些巴黎舊照片的拍攝地，並將舊照片與今天的巴黎景象重合，拍攝了一系列穿越時空的照片。

攝影師Julien Knez為我們追述了法國首都的變遷。很顯然，今天的巴黎和100年前的截然相反。

這些照片向我們展示了自十九世紀以來工業革命的加速，而探索那個時期的巴黎一直是一種樂趣。為了把我們和過去聯繫起來，他給這本書起了一個名字，叫《巴黎：歷史之窗》。

接下來法語君為大家展示一下：

由於部分地名沒有官方中文翻譯，法語君這裡就不音譯啦~

大家如果有合適的中文翻譯歡迎評論回復哦！

1

Place Vend?me. Mai 1871.

旺多姆廣場 1871年3月

2

Rue du Faubourg-du-Temple. 1871.

Faubourg-du-Temple大街 1871年

3

Jardin du Luxembourg. 1895.

盧森堡公園 1895年

4

Place de l"Opéra. 1900.

歌劇院廣場 1900年

5

Tour Eiffel. 1900.

埃菲爾鐵塔 1900年

6

Quai de Conti. 1900.

Conti堤岸，1900年

7

Boulevard de Clichy. 1900.

克利希大道 1900年

8

Avenue de Friesland. 1909.

Friesland大道 1909年

9

Boulevard Saint-Denis. 1910

聖德尼大道 1910年

10

Métro Odéon. Janvier 1910.

Odéon地鐵站 1910年1月

11

Quai d"Orléans. 1930.

Orléans 堤岸 1930年

12

Boulevard Haussmann. Juin 1930.

奧斯曼大道 1930年6月

13

Place de l"Opéra. Juin 1940.

歌劇院廣場 1940年6月

14

Place de l"H?tel-de-Ville. Ao?t 1944.

巴黎市政廳廣場 1944年8月

15

Rue Gay-Lussac. Mai 1968.

蓋-呂薩克街 1968年3月

如果讓你穿越到100年前的法國，你會選擇哪個地方呢？

法語0-B2寒假學霸班，用券僅5.9折！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！