社會技巧與經典國學：守弱學（七）

【原文】

至辱非辱，乃自害也。

譯：

最大的恥辱不是侮辱他人，而是自我傷害。（我們在社會上與上級與下級容易產生摩擦，有的時候僅僅因為小事，有時因為誤會，有時因為社會上存在各種不同的人，動不動認為受了侮辱起衝突不是好的選擇，解決上下衝突的技巧也不難：找到上司或下屬究竟為什麼與你衝突的究竟才能下對手，很多事情理由也未必會很簡單，否則會容易適得其反或毫無收效。缺少寬宏就算找到問題也容易互不接受與容人而難以解決問題。）

【原文】

至忍非忍，乃自諒也。

譯：

最大的忍讓不是容忍他人，而是原諒自己。（至極的忍受其實難以承受，能承受是由於能寬心，能諒解，有理性，否則早就會被世上很多事情氣死了，心裡素質，能力，才智缺少一樣在處世上也是短板。）

【原文】

君子不怨小人，怨天也。

譯：

君子不怨恨小人，怨恨上天的不公。（君子不會一直仇恨某一個人，因為世間大勢難以左右，人走在某一步上大勢對很多事情有左右作用，君子怨規律難改，大勢難變，不是埋怨，是努力奮鬥而盡人事。）

【原文】

小人不畏君子，畏罰也。

譯：

小人不害怕君子，害怕利害懲罰。（小人不能理解君子，認為人不為了利害，利益你一定是假的，他看不慣就會恨你了，君子不能理解小人，認為這麼重利害為什麼。我們處世做束之高閣的大義君子會被世間利害捭闔磨沒稜角的，做小人你會在過於重視利害的時候毫無正見與遠見導致會跌倒惹禍，自古這些借鑒在不斷重演，關鍵在於正知正見。）

【原文】

君子小人，辱之可鑒焉。

譯：

一個人是君子還是小人，羞辱他可以鑒別出來。（我有受不了侮辱的時候，說明我們還有小人的一面，應該練心。）

【原文】

強而無仁，天辱之。

譯：

強者沒有仁愛，上天會侮辱他。（世間規律側重於仁愛與正義，捨棄這些只追求強於他人會碰到道理規律的禁忌。）

【原文】

弱而不振，人辱也。

譯：

弱者不能振作，人們會侮辱他。（不能自勝的人永遠不會強。）

【原文】

辱不滅人，滅於縱怒。

譯：

侮辱不能毀滅人，毀滅人的是放縱憤怒。（侮辱有時僅僅一時而已，憤怒做出很多後果不好的事情才最麻煩。）

【原文】

大辱加於智者，寡焉。

譯：

大的侮辱加在有智慧的人身上少。（我們在很多大的侮辱上也難躲開是因為當初缺少智慧也或對於大勢的無奈與迷惑等等。）

【原文】

大難止於忍者，息焉。

譯：

大的災難降臨在能忍耐的善者身上少。（退一步總能海闊天空，爭鬥起來自然沒完沒了。）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！