倒計時10天，一起看看今年冬奧會的13座場館
物料搜集Cappi、YL
整理編輯YL
圖片源自網路，未標註圖片皆來自2018平昌冬奧會官網
就在我們的心思和注意力被
四年後即將在北京和張家口舉辦的
第24屆冬季奧林匹克運動會所牽動的時候
第23屆冬奧會就要鳥悄地開幕了……
2月9日-25日
韓國平昌郡（PyeongChang）
2018年冬奧會賽事即將激烈上演
這是韓國歷史上第一次舉辦冬季奧運會
雖然有不少於10個城市曾表示考慮申辦這屆冬奧會
但是它們中的大多數最終卻沒有提出申辦
因此連續三次申辦冬季奧運會的韓國平昌
終於在2011年力克德國慕尼黑和法國安納西
贏得了有史以來申辦城市最少的奧運會的主辦權
平昌冬奧會期間將舉辦15大項，102小項賽事
是金牌總數首次超過100枚的一屆冬奧會
這是本屆冬奧會的會徽
畫風質樸、色彩鮮艷
乍一看很像小朋友的作品
實際上是以韓文為設計元素
不懂韓文限制了我的想像……
官網陳述設計理念如下：
「
冰（冰上）雪（雪上）、
冬季體育明星（選手）
和生活在地球村的人們
齊聚在天地相接的平昌
這意味著向所有人開放的世界
」
這是本屆冬奧會和冬殘奧會的吉祥物
Soohorang以白虎為原型
代表挑戰的精神和熱情
Bandabi以亞洲黑熊為原型
代表強韌的意志與勇氣，追求平等與和諧
這是本屆冬奧會的獎牌
各組成元素設計靈感源於
韓文（獎牌）
韓服（緞帶）
韓屋（獎牌盒）
……
上述內容在2018年平昌冬奧會官網即可查閱
但具體的場館資料可就不那麼容易收集了
托我院體育建築研究團隊的福
我們找到下面的乾貨分享給大家
提前看看這屆冬奧會的場館設施
so
如若轉載，請務必聯繫本公眾號
乾貨分割線
Architecture of the Games官網
2018年平昌冬奧會場館平面簡圖
從左至右，從上至下，與下文介紹同序
2018年平昌冬奧會共有13座場館
主要分布在兩大片區
概括一下的話
大餅平昌山脈場館群主要進行雪上項目
場館包括
阿爾卑西亞跳台滑雪中心
平昌奧林匹克體育場
阿爾卑西亞越野滑雪中心
阿爾卑西亞冬季兩項中心
阿爾卑西亞滑行中心
鳳凰雪上公園
旌善高山滑雪中心
龍坪高山滑雪中心
小餅江陵海岸場館群主要進行冰上項目
場館包括
江陵冰壺中心
關東冰球中心
江陵冰球中心
江陵冰上運動場
江陵速滑館
「
我們的比賽場館非常緊湊集中
從奧運村出發去任何一個賽場
都可以在30分鐘之內到達
90%可在15分鐘內抵達
」
平昌冬奧組委會發言人成百柔如此說道
平昌山脈場館群的圈圈比較大
是因為划進去了好幾個山頭兒
來進行不同的比賽項目
DigitalGlobe
比對平昌奧林匹克廣場設施布局示意圖
和整個平昌山脈場館群的航拍圖
其中紅色區域是平昌奧林匹克廣場
大概感受一下人工物在大自然面前的渺小
雪上項目的各個賽場
就在這茫茫山脈白雪之中
01
阿爾卑西亞跳台滑雪中心
Alpensia Ski Jumping Centre
興建於2008年
本屆冬奧會用於北歐兩項、跳台滑雪、單板滑雪項目
在韓國政府申辦冬奧會的文件中
開閉幕式典禮原本預定在此舉行
恐高人士看圖都會抖三抖 Jeon Han，DigitalGlobe
阿爾卑西亞跳台滑雪中心
觀眾席：8500（6300座席/2200站席）
02
但是考慮到與比賽訓練和開閉幕式準備活動的衝突
2012年冬奧會場地規划進行了調整
決定新建一座臨時性體育場
平昌奧林匹克體育場
PyeongChang Olympic Stadium
用於舉辦開閉幕式
這座5萬人體育場在冬奧會期間並不舉辦任何比賽
據說賽事結束後將被拆除
謀導演的「北京八分鐘」
很可能是這裡上演的最後一個大片兒
AP Images，Yonhap News，Wall Street Journal
平昌奧林匹克體育場
03
阿爾卑西亞越野滑雪中心
Alpensia Cross-Country Skiing Centre
04
阿爾卑西亞冬季兩項中心
Alpensia Biathlon Centre
最初建成於1995年底
那時候的名字是江原道北歐式滑雪場
毗鄰滑阿爾卑西亞跳台滑雪中心
本屆冬奧會分別用於
越野滑雪、北歐兩項和冬季兩項項目
兩個場地的觀眾席是連續的而且外觀相似
而場地在非冬季會轉作高爾夫球場
Jeon Han，DigitalGlobe
阿爾卑西亞越野滑雪中心和阿爾卑西亞冬季兩項中心
觀眾席：7500（4500座席/3000站席）
05
阿爾卑西亞滑行中心
Olympic Sliding Centre
擁有無舵雪橇、有舵雪橇和俯式冰橇賽道
為了紀念本屆冬奧會
賽道長2018米，寬1.40米
用於雪車、雪橇、鋼架雪車項目
Jeon Han，DigitalGlobe，Getty Images，Canadian Luge Assocaition
阿爾卑西亞滑行中心
觀眾席：7000（1000觀眾看台/6000站席）
06
鳳凰雪上公園
Phoenix Snow Park
是韓國著名的滑雪勝地
也是當年看哭了很多人的韓劇
《藍色生死戀》的拍攝地點之一
本屆冬奧會用於自由式滑雪和單板滑雪項目
DigitalGlobe，Korea Tourism Orgnization，SkyscraperCity
鳳凰雪上公園
觀眾席：18000（10200座席/7800站席）
07
旌善高山滑雪中心
Jeongseon Alpine Centre
是位於旌善郡加里王山的高山滑雪場
本屆冬奧會用於高山滑雪項目
Olympic.ca，DigitalGlobe
旌善高山滑雪中心
觀眾席：6500（3600座席/2900站席）
08
龍坪高山滑雪中心
Yongpyong Alpine Centre
於1975年開業
是韓國較早期建成的滑雪場地之一
2002年韓劇《冬季戀歌》在此拍攝
令這裡更加廣為人知
本屆冬奧會用於高山滑雪項目
DigitalGlobe，Getty Images
龍坪高山滑雪中心
容納規模：6000人（座席2500/ 站席3500）
江陵海岸場館群的圈圈比較小
集中了本屆冬奧會5座冰上項目場館
其中新建4座，翻新1座
除了關東冰球中心
其他3座新建場館和江陵冰壺中心
都位於江陵奧林匹克公園內
SkyscraperCity，DigitalGlobe
江陵奧林匹克公園
09
江陵冰壺中心
Gangneung Curling Centre
是江陵市唯一一座
在平昌取得冬奧會主辦權前即存在的奧運場館
1998年啟用後一直被叫作江陵室內滑冰場
曾舉辦過多次國際性的冰壺和冰球比賽
本屆奧運會用於冰壺項目
江陵冰壺中心
規模：地上4層+地下1層，觀眾席：3500座席
10
關東冰球中心
Kwandong Hockey Centre
由EGA Group設計
總建築面積23192平方米
建於加圖立關東大學
Catholic Kwandong University
不要質疑中文翻譯
學校官網中文頁面就這麼寫的
包括一座主館和一個練習場
本屆奧運會用於冰球項目
EGA Group官網，Getty Images
關東冰球中心
規模：地上4層+地下1層，觀眾席：6000座席
比賽區域：一塊60m×30m冰面
11
江陵冰球中心
Gangneung Hockey Centre
建築面積23062平方米
2017年建成後
已經成功舉辦了IIHF冰球女子世界冠軍賽賽事
原本計劃冬奧會結束後拆除
後根據江陵「冰上之都」的發展規劃予以保留
本屆奧運會用於冰球項目
SkyscraperCity，Wikipedia
江陵冰球中心
規模：地上3層，觀眾席：10000座席
比賽區域：一塊60m×30m冰面
12
江陵冰上運動場
Gangneung Ice Arena
由heerim Architects & Planners設計
建築面積32184平方米
2017年建成
本屆奧運會用於花樣滑冰、短道速滑項目
「
因此建築設計靈感源於
花樣滑冰的優雅和速度滑冰的動感
「速度滑冰選手的頭盔「
這一造型設計主題
更強調了場館作為冬奧會遺產
所獨有的標誌性價值
」
以上描述翻譯自設計公司官網
AP，heerim官網，Getty Images
江陵冰上運動場
規模：地上4層+地下2層，觀眾席：12000座席
比賽區域：兩塊60m×30m冰面
不僅白天看起來很低調
夜景觀的實現似乎也比較經濟
而且內外還很統一
點個贊
韓聯社，Getty Images，heerim官網
13
江陵速滑館
Gangneung Oval
毗鄰江陵冰球中心和江陵冰上運動場
2017年甫一建成便承接了
當年世界單距離競速滑冰錦標賽
本屆奧運會用於速度滑冰項目
但是冬奧會後每年30億韓元的高昂的維護成本
一直是令當地政府對它的賽後利用謹慎有加
鑒於2010年溫哥華冬奧會速滑館已作健身中心
2014年索契冬奧會速滑館作為展覽中心
早先有將場館轉作低溫冷凍倉庫使用的計劃被提出
但不知最終結論何為
看來合理而務實地對待奧運遺產是個恆久的課題
Yonhap News，Getty Images，DPA，SkyscraperCity
江陵速滑館
規模：地上2層+地下2層，觀眾席：8000座席
比賽區域：400米雙跑道
本屆冬奧會場館放送告一段落
插播一個廣告
國內冰上運動項目場館設計哪家強？
答案是不是呼之欲出
之前小編很不服氣
號稱「冰城」的哈爾濱
竟然不是中國申辦冬奧會的首選城市
但是最近哈爾濱室外動輒-30℃的氣溫
常常讓小編走上10分鐘臉就要凍掉直想哭
想想也是很不利於室外比賽的進行
選手們分分鐘在某處凍成冰雕而無人發現……
因為賽道旁不太可能會有熱心觀眾了
韓國平昌郡2月室外平均溫度高達-5.3℃
和北京、延慶、張家口的平均氣溫高低差不了多少
咱就期待2022年冬奧會現場暖乎乎看比賽吧
2022年北京-張家口冬奧會共有26個場館
其中新建場館11個
所有場館的規劃建設工作都已開始推進
期待再次打造一屆令來客難忘的、無與倫比的
令國人驕傲的、遺產豐厚的奧運會！
