日本網民吐槽：中國的高速公路網太厲害了

日本一網民在日本最大論壇2ch上發帖吐槽，「中國的高速公路網太厲害（中國の高速道路網が凄すぎる）」，

從樓主貼出可以看出，整個地圖雖然只有部分地區的，上面卻是密密麻麻的公路網，引起了眾多網友的熱議。

以下為日本網民評論：（原創翻譯：2ch中文網 譯者：林）

1、すごいんご

好厲害

2、これ何年かかったんだよ？いつからこんな凄いことなってたんだ？

這些要花多少年修建啊？什麼時候變得這麼厲害了？

3、ほぼ私設の模様

貌似幾乎都是私人的

4、さすがに國でしょ

どうやって土地取得とかすんだよ？

應該是國有的吧

私人要怎麼獲得土地啊？

5、でも四川より西は未開じゃん

但是四川西面都是沒有的嘛

北京発ワルシャワ行はロマン

北京出發到華沙的路線很浪漫

6、そういや２０年以上前、母親が中國に會社の旅行して

中國は東京よりも何倍も発展してて都會だって言ったんだよ

正月に親戚の前で

そしたら教師や國家公務員の親戚が馬鹿にして笑ってたの思い出した。

話說回來，20多年前我媽媽跟著公司去中國旅行過

她回來說中國的城市化比東京發展快好幾倍

而且是正月時當著眾多親戚的面說的

然後就被做教師和國家公務員的親戚笑話了。

7、高架とかＪＣＴとかすごいことになってるんだが

高架和交叉很厲害

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！