震驚：兩男兩女被關在一起200天，竟為這種事

credit:123RF

# 本文由 當 投遞譯稿。

四名中國志願者在北京的一個模擬太空實驗艙里呆了200天，打破了艙內自給自足最長時間的記錄。他們沒有外界的幫助，糧食自己種，垃圾自己處理。

中國的月球基地計劃受到了越來越多的重視，但在實際派遣宇航員到那裡之前，他們想知道如何處理月球上殘酷的生存環境，於是他們在地球上建立了一個「虛擬」基地。他們稱之為「月宮」。

月宮有兩個植物艙，假裝宇航員可以種植和收穫自己的食物，此外還有一個包含生活設施的客艙。整個試驗艙佔地約42平方米(450平方英尺)，包括四個卧室，一個普通房間，一間浴室，一個廢物處理間，甚至還有一個房間供動物生活。

實驗的重點是觀察生物再生生命保障系統實驗(BLSS)是如何在類似月球的環境中長時間運行的。預計人類、動物、植物和微生物將在BLSS中安全地共存。宇航員以試驗作物的形式種植自己的食物，同時也要處理自己產生的垃圾。

當然，這項研究的第二個目的是觀察志願者如何能夠在這樣一個小屋子裡承受與世隔絕的心理壓力。

這四名志願者是來自北京航空航天大學的生物醫學專業的學生，??他們應對得非常好，該試驗艙的首席設計師劉紅告訴記者。彷彿因為整個實驗經歷的挑戰性不夠強，主持實驗的實驗室意外停電。劉曉波說：「這場停電挑戰了我們的系統和志願者的心理狀況，但是他們經受住了考驗。

目前還沒有關於此次實驗以及參與者精神狀態的更多消息。

這不是第一次在月宮進行這樣的實驗。 2014年曾進行過105天的成功試驗。事實上，這種實驗已經持續了很長時間，因為在上世紀七十年代初，蘇聯就有三個人在一個差不多密閉的生態系統中度過了180天。

近年來，中國花費巨資推進太空計劃，成果正在顯現。

中國最終希望在十年內建立自己的月球基地，也可能與歐盟展開合作。中國太空計劃是世界上最活躍，最先進，最成功的計劃之一。除了月球基地之外，他們還希望建立一個載人空間站(就像國際空間站一樣)，派一個無人漫遊車前往火星，利用地月空間幫助工業發展 – 也就是說，開發出基於太空的能把能量發射回地球的太陽能衛星。

本文譯自 zmescience，由譯者 投稿 基於創作共用協議(BY-NC)發布。

(譯者：此計劃為月宮365計劃，8個人，分兩組，以三班倒的方式完成365天的實驗。實驗於2017年5月10日開始，將於2018年5月10日結束)

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！