《我能說 I CAN SPEAK》

你若沉默 ，請出於愛而沉默

你若發聲，請出於正義而發聲

-------奧古斯丁

影片由一個奶奶和一位公務員誤打誤撞成為忘年交的故事鋪述開來，痛斥了日軍殘暴的慰安婦制度。

單看海報，明亮的色彩，一老一少，笑容燦爛，很難使人聯想到那段黑暗的歷史。影片就是這樣，以和諧幽默的氛圍為基調，層層深入，直至挖掘出那些人們不願觸碰的往事。

老奶奶羅玉粉是一位信訪的忠實愛好者，她性格耿直，熱血衝動，她的存在一直是信訪局工作人員的噩夢，直到她遇到了同樣愛較真的公務員朴民載。

奶奶一直努力學習英語又苦於得不到好的指導。一次偶然的機會，她發現朴民載和外國人用英語對答如流，便對這位朴長官死纏爛打，要求他成為自己的英語老師。

原來玉粉奶奶無兒無女，只有一個遠在美國的弟弟，他不會說韓語。奶奶拚命學習英語，只是為了能和弟弟在電話里寒暄。在朴民載的指導下，奶奶的英語進步很大，但是當朴民載撥通奶奶弟弟的電話時，對方卻表示「不願記起她，不要再聯繫。」 與此同時，奶奶的摯友也病入膏肓。

在母親長滿野草的墓前，奶奶忍不住痛哭，講出了她原本至死都要隱藏的身份——慰安婦，她覺得自己該去做點什麼了……

影片哀而不傷，苦而不澀。苦難，是不一定要用悲劇來傾訴的。相比於國內關於慰安婦題材的紀錄片《二十二》，這部影片充滿了一種難以言喻的活力，一句I can speak，既是奶奶永不服輸的精神，也是她為了正義勇敢發聲的真實寫照。

有些人活著，就是為了讓你記住歷史。

仇恨可以忘記，但是歷史，永遠不會被抹去。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！