圍繞在《金瓶梅》身邊扯不掉的「抄襲」
今天，看到了兩段《金瓶梅》和《紅樓夢》中的句子：
」西門慶見了潘金蓮，先自酥了半邊，那怒氣早已鑽爪哇國了，變做笑吟吟臉兒。「
「那薛蟠忽一眼瞥見了林黛玉，風流婉轉，已酥倒在那裡。」(來源：中國圖書網官方微博）
這兩段描寫可以看出其實是大同小異的。並且，通讀兩本書後，也會發現一些敘事結構差不多。所以可以由此得出《紅樓夢》抄襲《金瓶梅》的結論嗎？
答案是不能。
《紅樓夢》沒有抄襲。
但毫無疑問的，曹雪芹讀過《金瓶梅》，並且有很深入的研究過，才把一些敘事方式，一些描寫風格，自然地帶到了筆下。正所謂「天下文章一大抄」，這種「抄」不是指把別人的好文章大段大段地剽竊下來，據為己有。而是慢慢消化文章，體會其中的精妙，進而增進自己的文筆。曹公能寫出《紅樓夢》，絕不是單靠看過《金瓶梅》，《水滸傳》就寫的出來。經歷了家族的劇變，滿心的苦痛與清醒的認識，曹公憑藉自己的滿腹才華，寫出了歷史上驚才絕艷的《紅樓夢》。
有人說，《水滸傳》是父，《金瓶梅》是母，一起生下了肖似其母的孩子《紅樓夢》。
《水滸傳》和《金瓶梅》也有一段「不解孽緣」。
眾所周知，《金瓶梅》的開頭是《水滸傳》里的王婆拉線西門慶，潘金蓮毒殺武大郎的情節。但這時西門慶潘金蓮並沒有被武松殺死，武松殺錯了人，被官府流放。自此《金瓶梅》進入了自己的世界，一個奇妙的，描寫市井底層小人物的故事。
《金瓶梅》的文學價值一直不被大眾所知 。可以說，它在歷史學家研究歷史時所產生的重要性與紅樓不分上下。諸如明代的衣食住行，經濟狀況都可以從書里窺見一二。
勉強來說，《金瓶梅》算是《水滸傳》的同人吧。
同人一詞來自日語的「どうじん」（doujin），原指有著相同志向的人們、同好。作為動漫文化的用詞，指「自創、不受商業影響的自我創作」，或「自主」的創作。它比商業創作有較大的創作自由度，以及「想創作甚麼，便創作甚麼」的味道。同人志則是這種創作的自製出版物。這個界別則稱為「同人界」。 ----來自維基百科
TAG:澄唐 |