「懶癌」用韓語怎麼說?
娛樂
02-01
用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何?那麼「懶癌」這個詞語用韓語該如何表達呢?下面跟著小編一起來學習一下吧~~
懶癌
釋義:就是形容一個人懶到了極致。懶癌分早、中、晚期,其中,懶癌晚期是懶到極致中的極致,也是人們對懶人常用的形容詞。
韓語翻譯參考如下:
1. ??????
?: ? ??? ??? ??????.
例子:那個女人是懶癌患者。
2.????
?: ??? ???? ??????
例子:你也是懶癌患者嗎?
翻譯沒有標準答案,以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你,會怎麼翻呢?歡迎留言哦~!
本內容為滬江韓語原創,嚴禁轉載。
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1488615166-1259157397.png)
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1482887990-2595557020.jpg)
※韓語翻譯:學習的態度
※允兒接力IU成新版打工妹,與男主人超市購物路透曝光
TAG:滬江韓語 |