在德國,被公雞啄了一口,他獲賠30萬元RMB!
昨天德國著名媒體Spiegel最新消息,德國慕尼黑附近 Ebersberg 的一名建築工地看守員,最近收到37.500歐元的賠償金(合計人民幣30萬以上)。原因是他被一個公雞攻擊了並且因此受傷。
這名受害者是在慕尼黑附近 Ebersberg 的一個道路施工工地做看守。他被一個公雞所攻擊(飛撲、啄),他迅速躲避公雞,向後退,可是沒想到,被身後的馬路牙子絆了一下,摔斷一塊椎骨……
法院審判判決公雞的主人賠償10.000歐元疼痛補償和損失補償(Schmerzensgeld und Schadenersatz)給受害者。但同時,也必須賠償受害者未來的物質和非物質損害,合計37.500歐元。雖然這一賠償金仍未達到受害者的期望。但最終,雙方就此金額達成共識,和解。
事後,這隻公雞被宰殺!
剛開始看到這條新聞時,感覺有點無厘頭,小題大做。自家的雞出去玩,撲騰了兩下,你就要損失37.500歐,想想這感覺,都替公雞的主人心疼、肉疼!
但回過頭想想,這又何嘗不是德國對「人」的一種尊重!出了事故,儘可能為受害者著想,保護他們的基本權益,「以人為本」,可能就是這樣吧……
反觀國內——
有時候,一條人命……
Ref:
http://www.spiegel.de/panorama/justiz/muenchen-mann-von-hahn-angegriffen-37-500-euro-schmerzensgeld-a-1190794.html
https://www.br.de/nachrichten/oberbayern/inhalt/prozess-um-wildgewordenen-gockel-in-muenchen-100.html
TAG:WEGZUDE留德圈 |