DJ Ginger Mark，來自大不列顛的經典浩室之聲！

最新 02-02

2.3

Sat. 3rd Feb

- BOOM SHAKE PRESENT -

DJ Ginger Mark @ BOOMSHAKE

From the UK playing the finest in British House Music

Ginger Mark

用「英雄大隱於市」這個詞來形容Ginger Mark一點都不過分，你永遠都不知道出現在你生活中看似平凡的人，卻擁有著令你意想不到的經歷與背景。

Ginger Mark就是這樣的存在，一個工作在廈門的英國人，從事著與音樂毫不相關的職業，甚至在繁華的都市中多次與你插身而過，看似很普通的他，私下卻是擁有豐富表演經驗的DJ。早在1994年，Ginger Mark便開始接觸電子音樂，並以職業DJ的身份活躍在英國各傢俱樂部。

80s-90s，可謂House全盛時期，每傢俱樂部放的都是這種風格的電子舞曲，作為電子音樂的起源，House音樂在那年代人的舞客心中烙下了深刻的印記，Ginger Mark也不例外，即便如今各種風格的電子音樂層出不窮，但在他心中，House音樂永遠是最經典的存在。

關於Ginger Mark的 Q&A

Q.你是在什麼時候開始接觸電子音樂，並且開始做一名DJ的?

What made you fall in love with Electronic Music? When and where did you start to DJ?

A.我從1994年開始做DJ，電子音樂把大家聚集在一起盡情派對。美輪美奐的旋律、動感的低音線、具有表現力的音響系統能讓人能夠忘乎所以。

I started DJ』ing in 1994 in the UK,Electronic Music brings people together to give a good party vibe. Epic tunes,Good bass lines,and Good sound system will always make people want to party.

Q.你自己平時都喜歡聽什麼類型的電子音樂？

What is your favorite music style?

A.近幾年來，電子音樂世界有層出不窮的音樂風格，但是它們火熱了一段時間就淡出人們的視野（記得Speed Garag嗎？），只有House Music才是最經典的，它是幾乎所有電子音樂的根源，因此我喜歡Old Skool House Music。

There are tons and tons of music style coming out these last years,but they all come and go(Remember Speed Garage?). Only House music will exist after all these fashionable style disappear. House always be the classic,it』s the base of almost all music style.

Q.可不可以給我們推薦一些你自己平時很喜歡的DJ，以及他們的音樂作品?

Who is your favorite DJ,and some music suggestions?

A.Paul Oakenfold 和 Calvin Harris . Paul Oakenfold,他可以稱得上是英國 Trance 和 Techno音樂的教父了，而Calvin Harris ,他的音樂總是給人帶來極具動感的派對氛圍。

Paul Oakenfold and Calvin Harris. Paul is the Godfather of Trance and Techno music,Calvin Harris always brings audience sensational party atmosphere.

Q.作為一名DJ，你是否有自己特別的DJ習慣

As a DJ do you have any preference in DJ"ing?

A.當我1994年開始DJ的時候，那時候的DJ使用的都是老式的模擬信號黑膠唱片。每次演出我都需要拖著兩三箱笨重的旅行箱四處巡演，裡面裝的滿滿的都是黑膠。而現在大家使用的都是USB或者Macbook！即使現在的科技給DJ帶來極大的便利性，我依然偏愛黑膠。周六的演出我會以黑膠的形式展現給大家。

I have been DJ"ing since 1994 back when all was available was old style analogue Vinyl. I then had to carry 2 to 3 boxes of heavy vinyl"s eveywhere I went.Now everthing is either USB pen drive or Macbooks!But even with today"s techologe I still prefer vinyl. I will be performing my set only on Vinyl!

Q.讓你最難忘的一次演出經歷是在什麼時候？

Which performance is the best ever you think during your DJ career?

A.有兩次經歷讓我終身難忘，一次是1998年，在伯明翰大學的表演，當時現場有一千七百多個人在舞池裡跳舞，那是我見過最瘋狂的派對氛圍。

另一次是1999年-2000年在曼徹斯特的一傢俱樂部，那晚不僅僅是跨年夜，它還跨越了一個世紀！

There are two: 1998 Birmingham University 1,700 people and the biggest dance floor i have ever seen. And Millennium party 1999-2000 in Manchester UK.

Q.關於下周六將在BOOMSHAKE表演，有沒有準備一些特別的東西給BOOMSHAKE的迪友們？

Next Saturday you are going to play at BoomShake,anything for our ravers?

A.我會把最經典的UK house音樂帶給大家，想讓大家在聽完之後不想再聽其他風格的音樂！

Once I have introduce you to know UK House Music,you will never want to hear ant other style of music again!