這些冬季保暖神器，你備齊沒？

最新 02-02

天氣預報說明天溫度會跌破冰點

小編今天就給大家奉上

立春前的最後一波保暖指南

讓你在瑟瑟寒冬中

依然能成為精緻的豬豬女孩兒！

Winter means dealing with cold air, frosty feet and icy inconveniences. Many cities across the country have already experienced their lowest temperatures so far this winter, but that doesn』t mean things will be warming up any time soon.

Dreams of spring are not enough to keep you warm, but you don"t have to suffer alone. Whether you love exploring the great outdoors or just want to stay cozy at work, these gadgets will definitely help you get through the season.

#暖寶寶

A pack of sticky hand warmers that you can place between layers.

小小一片，溫暖無限。冬天沒暖寶寶可不行，它就像是不用插電還自帶不幹膠的變相「電熱毯」，貼哪兒熱哪兒，熱量發射十分「穩、准、狠」，特別適合用在明明冷到顫抖卻還要保持形象的時刻，比如，年會上穿禮服走紅毯的你……

In fact, anyone who braves cold temperatures might be tempted to try these little disposable pouches that emit warmth within seconds of being exposed to air.

It releases heat with a chemical reaction, and depending on the type and the source of heat, hand warmers can last from 30 minutes up to 24 hours.

#觸屏手套&手機暖手寶

Touch-screen gloves and a hand heater you won"t have to take off to text.

你是離了手機就缺乏安全感的「手機黨嗎」？反正小編我是！冬天絕對是手機黨的受難日，手根本拿不出來啊有沒有？就連露指手套也不能拯救凍僵的手。直到遇見了觸屏手套！

然而，雖然這種手套很方便，可遇到指紋鎖就不靈了。在小編的不懈搜尋下，終於又找到了上圖的暖手寶，不僅操作方便，連手機也一起保暖，可以說是完美的防凍手神器了！

Touchscreen gloves let you use your phone when it』s cold outside but may be useless for your fingerprint lock. A hand heater with a special transparent screen might be a better choice. The heater is thick, soft and bouncy so it can also be used as a pillow or cushion.

# 加熱坐墊

Portable heated pad for your caror office chair.

天氣涼了椅子很冰？Get 一款舒適的加熱保暖坐墊吧！既能緩解久坐的腰部疲勞，又能告別冷板凳的傷害，低配版沙發你值得擁有。當然，小編要提醒你別暖到睡著哦~

Warm, portable and comfortable! Sit for long periods and the cold can get right into your bones, so whether you are enjoying the great outdoors, are in your car or sat in your favorite chair, this heated chair pad provides gentle warmth that will stop that chill from setting in.

#全身毯

Ingenious footsie blanket to ensure

no more cold feet.

無論是「INS網紅款北歐人魚毯」，還是「老人的過冬神器全身取暖毯」都可以說是相當暖手、暖腳又暖心了。咳咳，不知道送什麼新年禮物給女朋友和爸媽的，別怪小編沒提醒你！

Footsie blankets claim to keep you warm from neck to toe. Whether you are sitting on a couch watching TV or sleeping in bed, it will give you complete warmth without the need for a power source.

#毛線版臉基尼

Wool face-kini to ensure you"re ready to battle against frigid temperature.

八爪魚？別鬧，我是臉基尼！和海灘版臉基尼不同的是，毛線版臉基尼因為其禦寒功能，主要用於戶外運動、高寒作業和戶外探險活動。

發明人青島大媽張式范說：「人的鼻子、面部和耳朵最容易受凍，把臉包裹起來，才能免受嚴寒侵害。」怎麼樣，這款70元左右的神器，你想不想買來戴戴看？

Invented by a Qingdao-based woman named Zhang Shifan, the face-kini has become a curious fashion item in China recently. It』s an extremely practical winter accessory for lovers of the outdoors. It helps keep your face warm when skiing, hiking, or playing in the snow.

#雷鋒帽/獵戶帽

An aesthetically pleasing trapper hatyou can tuck your little ears into.

如果你覺得臉基尼的造型過於驚悚，那不妨嘗試復古風的雷鋒帽。當然，英姿颯爽的貝雷帽（Berets），萌萌的絨球帽（Bobble hats）和簡潔大方的針織毛線帽（Beanie）也是非常的實用呢。

Trapper hats are also known as aviator hats or trooper hats. Traditionally, they were part of a hunter"s gear. However, today』s diverse and fashionable trapper hats, popular for their rugged style, signature ear flaps, and no-nonsense ability to keep your head warm, have become very popular among fashion insiders.

#USB電熱器

Using USB heating gadgets tokeep you warm at work.

以上這些USB加熱小物件可以說是居家必備了，大多以賣萌為主的電熱水袋、暖桌墊、暖手墊……分不清的話，可以通通歸類為「電熱器」。

最小的可以鋪在桌子上暖手，稍微大一點的可以蓋在肩上、腿上，再大一點的可以扔在地上偽裝「地暖」，可以說是辦公室「怕冷星人」的福音了。

Just connect it to a USB port on a PC or laptop, and off it goes. The fluffy pocket will keep your hand warm no matter your office』s temperature.

#秋褲

Last but not the least; health should be a top priority.

最後，作為「中年人」的小編想說，神器之最還是想頒給「秋褲」（long johns），穿上它你才不會覺得chill & cool。

理論上，秋褲歸於保暖內衣（thermal underwear）的一種，而女性穿的保暖秋褲，則更青睞用打底褲（thermal leggings）這個詞。「long johns」是以美國拳擊手約翰·L·沙利文（John L. Sullivan）命名的，據說他比賽時總喜歡穿秋褲。

聽小編一句勸，千山萬水總是情，不穿秋褲真不行。

John L. Sullivan was an American heavyweight boxing champion. Famous notonly for his fighting style, Sullivan was known to sport a one-piece while in the ring.

As the story goes, this attire became his trademark and the long sleeve garment became known as the 「Long John.」Every winter, when the temperature plummets to new lows and everyone begins to layer up, the classic joke about pulling out Long Johns from the closet inevitably starts to make the rounds.

如果以上保暖神器都不能溫暖你

那我只能說吃飽、睡足、勤抖動

自動發熱，自給自足，省電省錢，天然環保

從根本上有效提升自身抗寒指數

從此人生無寒冬，四季皆如春