當前位置:
首頁 > 最新 > 5名中國留學生因翻譯日本漫畫而被警方逮捕!還有哪些被你忽視的法律?

5名中國留學生因翻譯日本漫畫而被警方逮捕!還有哪些被你忽視的法律?

1月31日,經日本共同社報道,5名中國留學生在日本遭到日本京都,靜岡,三重,島根,山口等9個府縣警方的聯合逮捕。原因為在未經授權的情況下,對日本漫畫《遊戲王》擅自進行翻譯及公開發布,涉嫌違反了日本的《著作權法》

圖片:日本共同社(中文版)

據了解,這5名留學生都是經過網路徵集為國內的影視平台做無償翻譯,屬於「漢化組」成員。他們的翻譯對象就是日本的漫畫,遊戲,及動漫進行。接下來,預計日本警方還會對另外4人進行調查。

圖片:漫畫《遊戲王》

可能這幾個留學生的本意只是想要促進兩國的文化輸出,但是他們並不知道自己無意間已經觸犯了法律

近年來,留學生被遣返回國的消息不絕於耳,而且由於文化和法律制度的不同,一些在國內我們覺得沒有問題的行為,其實在國外已經觸犯了法律。

在加拿大,比如說:

第一,跟人發生爭執時,萬萬不能動手或者用有傷害性的武器來恐嚇對方

去年十月,一名多大留學生在Hart House健身房健身時,兩個發生了言語衝突,學生在氣憤下,拿起杠鈴呼揮了過去,但其實並沒有打中對方,隨後對方報警,即使沒有造成實質性的傷害,但是學生的這個行為還是會面臨指控,或被遣送回國。

在國內,特別是男生們在跟室友或者朋友發生不愉快時,有時候會選擇打一架來解決,最多就是拿一個處分,但在加拿大大學,打架是很嚴重的行為,是有可能遭到大學開除的,甚至有可能收到法庭傳票。

圖片來源:朋友圈

第二,帶有「死亡"之類的恐嚇是犯法。

在國內,有些人非常喜歡逞口舌之快,動不動就喜歡說「弄死你「之類的話。在加拿大,這是屬於犯法的,受害人有權採取法律措施控告對方死亡威脅。

幾年前在朋友圈瘋傳的中國留學生倪瀚祥事件不知道大家還記得嗎?當時他在ins上傳了一張自己持槍的照片,配文:這學期我這麼認真學習,如果學校還是讓我掛了我就讓教授們體會下當年盧剛的「恐懼「。

就在倪瀚祥發布這條狀態不久,警察就找上門來,然後就被學校開除,兩天後就被遣送回國。其實倪瀚祥連盧剛事件具體發生了什麼事情都不知道,以他自己的話來說:「我只想裝逼說我認真學習」。

圖片:倪瀚祥在社交網站上發布的照片。

第三,情侶之間的小打小鬧有可能會造成不可挽回的後果

這裡舉兩個小例子:

1. 比如說情侶之間鬧分手,男生尾隨前女友,在國內可能沒有什麼,但是在加拿大,只要女生報警,男生立刻會被告以恐嚇,騷擾

2. 有些情侶吵架時喜歡摔摔打打,但是在加拿大這是絕對不允許的,只要有一方做出這些舉動,警察會覺得你有暴力傾向,那你可能要去警察局坐坐了。

情侶之間吵架,特別是女生,千萬不要在負氣的時候跟警察說一些不真實的話,比如說你男朋友家暴你之類的,那你男朋友可就要倒大霉了,有很大幾率會被遣返回國。

因為加拿大是個保護女性的社會,如果等你反應過來想要反悔想要撤訴,對不起,這是公訴,撤銷不了,而你也會被控以擾亂公安罪(Public mischief)。

圖片來源於網路

第四,除了女性,未成年人也是加拿大法律管控最嚴的人之一

未滿法定年齡的吸煙,喝酒,涉及淫穢內容都是觸犯法律的行為。

加拿大邊境服務局CBSA的對未成年人的嚴格檢查近年來也是日益陡升。比如說有一位留學生在返回加拿大時,證件學習成績都是無可挑剔的,但是還是就被警察帶進小黑屋。

隨後,警察在他手機的微信群里發現了一條淫穢視頻。雖然他解釋道這個視頻是群里其他人發的,他並不知情,但是CBSA最後還是決定撤銷他的學習簽證並且遣返回國。

無獨有偶,另一位學生在入境時,CBSA因為看到他在微信表情包里收藏了一個「裸女跳舞「的動畫,也被CBSA立即遣返回國。

現在留學生的數量越來越多,年級也越來越小齡化,孤身在外,我們應該更加和注意當地的法律,以免造成不可挽回的後果。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 加拿大留學生問吧 的精彩文章:

PGone被封殺,他的粉絲功不可沒!吃瓜群眾都吃撐了……
看完這組漫畫,你就知道歪果仁對我們的誤解有多深了……

TAG:加拿大留學生問吧 |