胡博士信箱：從「和氏璧」的故事到「平安扣」的演變
胡博士您好！
我經營翡翠好多年了，在賣的翡翠中平安扣佔了很大一部分，都說是平平安安，圓圓滿滿，但仔細考慮來又不清楚為何叫做「平平安安」？胡博士能否細說一下平安扣的來歷和具體意思？讓我們銷售者和購買者都感到心安理得。謝謝了！
江蘇 老周
老周：
您好！
您所說的「平安扣」具體意思的確不少人也都只是一知半解，並不知道具體的涵義及來歷。但要進行深究，也會有各種的說法。我個人認為，「平安扣」的「平平安安」說法，應當與我們國家淵源流傳的中華文化有關，是由許許多多的民間傳說故事演變而來的，有說從紐扣而來，有說從古錢幣而來等等，各有所云，但其中較有說服力之一的是與古代玉璧（圖1）有關，可以推到戰國時期的玉璧——「和氏璧」有關，這與「卞和獻玉」、「和氏璧」和「完璧歸趙」等的歷史典故有著千絲萬縷的聯繫。
圖1 古玉璧
據《韓非子·和氏》記載，在戰國時期的楚國人卞和在荊山上撿到了一塊美玉，斷定是一塊寶玉，於是將此寶拿去獻給楚厲王，楚厲王讓王宮裡的玉石匠鑒別，玉石匠隨便看一下便說：「是一塊普通石頭」。楚厲王認為是卞和有意騙他，那是犯了欺君之罪，便下令實施刖刑，砍去了卞和的左腳。待楚武王登基後，卞和再次捧著寶玉去敬獻，楚武王又命玉石匠來鑒別，玉石匠還是說：「是一塊石頭」。楚武王非常惱怒，又下令砍去了卞和的右腳。等到楚文王登基後，卞和抱著寶玉來到荊山腳下痛哭，連哭了三日三夜，哭盡淚水繼而哭血。此事驚動了楚文王，便派人去詢問卞和：「天底下受刖的人很多，你為什麼那麼悲傷？」卞和說：「我並非因為受刖刑而悲痛，而是因為顛倒黑白，把美玉當做是石頭，把忠貞當為欺騙，而令人傷痛！」楚文王聽後便派人把這塊寶玉石打開，果然是一塊完美無瑕的美玉！便命令琢玉師將其雕刻成為一塊玉璧，命名為「和氏璧」，以紀念卞和執著的獻玉精神。
楚文王得此美玉，十分愛惜，視為寶物珍藏起來。後楚威王為表彰有功忠臣，特將和氏璧賜予相國昭陽。昭陽率賓客游赤山時，拿出玉璧供人觀賞，但眾人散去後，和氏璧不翼而飛。50餘年後的公元前283年，趙國人繆賢在集市上用五百金購得一塊玉璧，後經玉工鑒別，此玉就是失蹤多年的和氏璧。趙惠文王聽說和氏璧在趙國出現，遂據為己有，成為趙國國寶。
秦昭王獲悉此事後，致信趙王說願以秦國十五座城池換取玉璧。趙惠文王得到信後，一下子拿不定主意，十分為難，如果把和氏璧送給秦國，恐怕秦國不會真用十五座城來交換，白白受騙；但如果不給，秦強趙弱，又怕秦國出兵攻打趙國。於是，趙惠文王任命藺相如做使臣，帶著和氏璧到秦國。見到秦王，藺相如雙手捧玉璧獻給秦王，秦王接過玉璧觀看，果然是一塊美玉，稀世之寶！非常高興，又依次遞給妃嬪、文武大臣和侍從們欣賞，眾人們都嘖嘖稱讚，忘卻了站在一旁的藺相如。藺相如明白秦王不會以城換璧，便對秦王說：這塊寶玉雖然很好，但也有一點瑕疵，讓我指給大王看。秦王心生疑問：完美無瑕的寶玉哪來有瑕疵？遂就把璧玉交給了藺相如，讓他指點。藺相如接過玉璧後，馬上義正言辭地對秦王說：和氏璧是我趙國的國寶，趙王為了兩國百姓免遭戰亂，答應大王所說的以寶玉換取十五座城池，為此還齋戒了五天，寫了國書，派我作使臣帶著寶玉到秦國來進行交換，可見對此十分重視。可大王卻非常怠慢，把如此貴重的寶玉隨便遞給下人觀賞，分明是對趙國的不敬，我看大王並沒有交換城池的誠意。而和氏璧是趙國之國寶，絕不可能無故佔有，如果大王一定要逼我，我情願自己和這塊寶玉在柱子上撞個粉碎！秦王聽後急忙賠禮道歉，並口頭答應藺相如會以十五座城池來進行交換。藺相如明白秦王不過是裝裝樣子而已，於是又說：和氏璧是天下公認的寶貝，在送走這塊玉璧的時候，趙王齋戒了五天，還在朝廷上舉行了隆重的儀式，現在大王要接受這塊玉璧，也應該齋戒五天，然後在朝廷上舉行九賓之禮，我才能把玉璧獻給大王。
秦王不好強硬奪取，便答應齋戒五天，又派人送藺相如到驛站休息。到了驛站後，藺相如想到秦王雖然答應了齋戒五天，但一定不會真拿城池作交換，於是指派一名隨從喬裝打扮，帶著和氏璧，悄悄地連夜趕路，把玉璧送回了趙國。從而使和氏璧平平安安地由趙國去到了秦國，又平平安安地從秦國回到了趙國。這就是有名的「完璧歸趙」典故。
圖2 圓圓滿滿的翠綠色平安扣
圖3 冰清玉潔、完美無瑕的蛋清地翡翠平安扣
可見，「和氏璧」承載了執著追求的信念、捨身忘我的精神、完美無暇的情操、圓圓滿滿的心愿、平平安安的祝福和團團圓圓的期盼，是中華民族精神文化的集中表現。而當今的「平安扣」也正是傳承著這些文化精髓的（圖2）。圓形是傳統玉璧的輪廓，從內壁的圓形到外壁的圓形，沒有任何缺口，體現了「團團圓圓」、「圓圓滿滿」和「完美無暇」內涵（圖3）。因此，「平安扣」從一個方面來說，與「和氏璧」有著千絲萬縷的淵源關係，應當是從玉璧的文化中提煉演變而來的，儘管它沒有玉璧表面傳統的紋飾圖案（圖4），也不像古玉那樣大，往往都是以身上掛件形式大小出現，但簡潔、圓滑和精巧的造型更加廣泛地受人喜愛，同時也是「平安」、「圓滿」、「無暇」的體現，是傳統玉石祝福文化的典型代表。
圖4 玉璧擺件
目前，玉石市場上平安扣在造型上雖然輪廓都是圓形，但可以有幾種表現形式：
1）平面型的平安扣：正面輪廓為圓形，側面看為平面的平安扣。這與古玉璧相類似，只不過沒有表面紋飾圖案，是比較傳統的平安扣類型（圖5）。
圖5 與碧玉相似的平面型平安扣
2）弧面型平安扣：正面輪廓是圓形，側面看中間凸起呈弧形的平安扣（圖6），這是市場上最常見的平安扣類型。側面飽滿的弧形正是體現了「圓圓滿滿」的意義，而且整體都是弧面的，不僅觀賞性好，同時手觸摸比較圓滑順溜，光滑平面比較貼身，比較適合佩戴。
圖6 比較飽滿的翡翠撒黃金弧面型平安扣
3）鑲嵌型平安扣：在平面型或弧面型平安扣基礎上，再進行設計、18K金鑲嵌，體現出一種時尚性、便於裝飾佩戴的平安扣，鑲嵌的款式設計，往往可以賦予平安扣更多更深層次的文化含義（圖7、8）。如設計鑲嵌或雕刻一隻蝙蝠在平安扣上面，把平安扣看做類似古銅錢，意為「福在眼前」（圖9、10）；把五隻蝙蝠圍繞平安扣鑲嵌，意為「五福俱全」等等（圖11）。
圖7 時尚鑲嵌的平安扣
圖8 時尚鑲嵌的墨翠平安扣
圖9 18K金鑲嵌紫羅蘭翡翠的福在眼前
可以說，現在的「平安扣」是以「和氏璧」為代表的古代玉璧的發揚與傳承，它承載著傳統玉石文化的精髓。平安，是人們心中最好的祝願；平安，寄託著長輩對兒女的牽掛和思念；平安，承載著兒孫對長輩的祝福與心愿。平安是寶，平安是福；平安是人生中最大的幸福，「好人一生平安」！隨著中國現代城鎮化建設步伐的加快，不少人也都遠離家鄉，到都市生活，成為異鄉之客。也正是如此，「平安扣」玉佩往往成為「城市新移民」首選之物，以寄託親人們的平安祝願，也希望一切事情都會「圓圓滿滿」解決，更期盼家人能夠「團團圓圓」地一起生活。因此，玉石的「平安扣」不論大小、不論貴賤，不論老少、不論男女，都是人們十分喜愛的玉佩，在中華民族中廣為流傳。相信以「平安扣」作為中華傳統玉石祝福文化的典型代表，會作為玉石文化的精髓之一，世世代代、永永遠遠地流傳下去。
圖10 福在眼前
圖11 五福俱全
2018年春節到了，也祝福大家：
平平安安，圓圓滿滿、團團圓圓！
（本文選自《中國寶玉石》雜誌2018年2月刊，總第140期）
TAG:中國寶玉石雜誌 |