當前位置:
首頁 > 最新 > 1-日本正月料理

1-日本正月料理

最近太懶了,懶得只顧著吃,懶得寫了。照這個速度,個人手藝介紹永遠排不上檔期了。所以還是隨意的想到什麼,曬什麼了。

·································································································

1-日本正月料理

2018年1月1日是重返日本後過得第一個日本春節。日本人過春節的傳統,除了拜神社、買福袋外就是一家人聚在一起吃喝吃喝了,而且和中國人一樣,他們也有春節才吃的類似「年夜飯」這樣的料理——「おせち料理」。

因本人最近迷上了做菜,也在料理教室學了幾道三腳貓功夫,所以節前開始就興緻高昂,出生牛犢似的宣言:今年我要親自做日本的春節料理。然後從食材到器皿打雞血的採購,終於在2017年的最後一天花費4個多小時候完成了得意大作:「我家的おせち料理」。先上圖,大家看飽後再來聽我講講料理的由來和我的心得。

採購的3層料理盒「お重箱」(不管裡面怎麼樣,先要在外形上模仿)

我的手藝——日本正月料理「おせち」

「おせち料理」原本是日本供奉給年神的菜肴,放在華美的多層食盒中(福氣多重(chong)),供奉完後大家分享。還有一說是正月1、2、3三天不開火,吃這個儲備糧,讓一年辛苦的日本主婦可以休息一下。所以一般都是便於儲存和冷食的材料,而且每種「おせち料理」都有各種特殊的意義,為了方便說明內容,我給每層的料理編上了編號。

首先是第1層:

蝦:祈願長壽,活到年老腰彎

筑前煮:有蓮藕、香菇、牛蒡、芋頭等,寓意預見未來平順、健康、幸福

醋胭紅白蘿蔔絲:紅白色是日本祝福美好的意思

接著是第2層:

左上角的紅白魚肉餅:有除晦清凈之意,紅白也有緣起的寓意

右上角的昆布卷小魚:有子孫繁榮,學業進步的寓意(這個買現成了)

左下角的雞蛋卷:學業進步的寓意。準確來說應該加魚肉做的,我閑麻煩簡化了

右下角的數の子:有五穀豐登,子孫繁榮寓意。(吃不慣,還是吃了)

最後是第3層:這層是自由發揮層,兼顧中日口味

左上是栗子羊羹:栗子的金黃有招財進寶的意思,但我這個是改良版,就為了吃一口甜點

右上是豬肉紫菜卷:這個雖然沒特別的說法,料理教室學到的,個人覺得非常好吃就採用了

下方從左至右分別是:厚切培根、藕夾肉、豆泡小松菜。這幾個完全就是中華料理風的詮釋,也可以說是我日料半吊子黔驢技窮的一個掩飾了。笑笑!

這麼多寓意記不住吧,總體來說就是多子多孫,健康長壽,學業(事業)有成的意思了。

我個人超級推薦的一款就是第三層的豬肉紫菜卷,做法簡述如下:

步驟1、用果汁機攪碎洋蔥,混入豬肉餡拌好裡面的肉餡

步驟2、薄薄的豬肉排列好,肉上撒少許調味料,鋪上大張紫菜,放入肉餡,在紫菜沒被肉汁軟化前捲成壽司卷。

步驟3、放入平底鍋,把外面一層豬肉煎成金黃色後放入鋁紙包好

步驟4、整個鋁紙放入平底鍋加一點水,燉上一會兒等裡面熟

步驟5、最後像壽司卷一樣切開擺盤。

過程圖(步驟2、3)

最後說一下各方評價吧。微信上反響熱烈,有聲稱要飛來確認真實度的長輩;日本友人高評,說作為第一次做日本年飯的人來說是超常發揮,特別是日本里親說明年她家的正月料理想讓我來做(汗);老公的口頭評價只有兩個字「不錯」,動作評價是應該分3天吃的,1天全部吃完了。

總體評價不錯,但感覺這一時興起的大工程需要那股洪荒之力,明年儲備夠了再說。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 美豬養成記錄 的精彩文章:

TAG:美豬養成記錄 |