真是喜歡燒烤鳥

真是喜歡燒烤鳥

陳榮生 譯

鴛湖畫派楊爭慶畫作

樹上有兩隻知更鳥。

「我真的很餓了，」第一隻知更鳥說。

「我也是，」第二隻知更鳥說。「我們飛下去，找些東西吃午飯吧。」

它們飛到地上，找到了一片耕地，上面全是蟲子。它們吃啊吃啊吃，直到再也吃不下。

「我吃得太飽了，我想，我飛不回去樹上了，」第一隻知更鳥說。

「我也是。我們就在這裡躺躺，沐浴一下溫暖的陽光，」第二隻知更鳥說。

它們躺下來，沐浴在陽光中。它們剛睡著沒多久，一隻肥大的雄貓悄悄地走過來，很快地把它們吞食掉。

肥貓飽餐之後，坐下來，一邊洗臉，一邊開心地想：「我真的是喜歡『燒烤知更鳥』。」

（作者佚名，譯自《幽默》）

早安！開心一刻，快樂一天，開心一天是一天，開心就好！為了讓更多人開心，敬請傳閱！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！