當前位置:
首頁 > 最新 > 小時候的我們

小時候的我們

林明子,1945年出生於日本東京,畢業於橫濱國立大學教育部藝術科。日本繪本名家,善於捕捉傳神的細節,能準確地把握孩童的情緒感受,依照他們看世界時的視線高度,來描繪生活的情趣,畫風清新靈動。其代表作品有《第一次上街買東西》、《阿秋和阿狐》、《我愛洗澡》等,曾獲得日本繪本大獎、日本產經兒童出版文化獎等多個重要獎項。

@ 林明子

作者介紹:

中文名稱林明子

日文名稱はやし あきこ

國籍日本

民族大和族

出生地日本東京都豐島區

出生日期1945-3-20

職業兒童繪本作家、兒童繪本畫家

畢業院校橫濱國立大學

創作經歷

自言是一個用圖畫表達感覺的人,從事繪畫工作是她從小的願望。自橫濱國立大學藝術科畢業後,林明子首次接手兒童文學方面的事務是在1976年為小林實著作的繪本《紙飛機》(かみひこうき)里提《阿秋和阿狐》供插圖。

之後在1982年替松岡享子創作的繪本《我愛洗澡》(おふろだいすき)上提供的插圖得到隔年的產經兒童出版文化美術獎而在1989年則以個人原創發表的繪本《阿秋和阿狐》(こんとあき)得到了第21屆講談社出版文化獎的繪本獎。

個人作品

個人創作繪本

1984年:第一次去露營(はじめてのキャンプ)

1986年:月亮晚上好(おつきさまこんばんは)

1986年:小鞋子走一走(くつくつあるけ―くつくつあるけのほん1)

1986年:小手手出來了(おててがでたよ―くつくつあるけのほん2)

1986年:喝湯啰擦一擦(きゅっきゅっきゅっ―くつくつあるけのほん3)

1989年:阿秋和阿狐(こんとあき)

1997年:神奇的水彩(まほうのえのぐ)

繪本繪圖.小說插圖提供

1976年:紙飛機(かみひこうき)、小林實著作

1977年:第一次上街買東西(はじめてのおつかい)、筒井賴子著作

1978年:森林裡的迷藏王(もりのかくれんぼう)、末吉曉子著作

1979年:今天是什麼日子(きょうはなんのひ?)、瀨田貞二著作

1981年:圓圓的野餐(おでかけのまえに)、筒井賴子著作

1982年:佳佳的妹妹不見了(あさえとちいさいいもうと)、筒井賴子著作

1982年:陀螺轉轉轉(びゅんびゅんごまがまわったら)宮川ひろ著作

1982年:我愛洗澡(おふろだいすき)、松岡享子著作

1985年:魔女宅急便(魔女の宅急便)系列第一集、角野榮子著作

2002年:七色山的秘密(なないろ山のひみつ)、征矢かおる著作

2011年:娜娜的一天(いってらっしゃーい いってきまーす)、神澤利子著作

小Y在正在補腦繪本...

林明子繪本

1:

就拿這本《第一次上街買東西》來說,講的是5歲的小姑娘美伊,克服重重困難,完成第一次獨立外出購物的任務。

開篇,美伊在投入的和她的布娃娃玩耍,緊接著,瞧,多麼真實的全職二寶媽媽的生活場景:爐子上,水燒開了,湯鍋煮滾了,露了半個臉的水槽,堆積著上一頓沒洗的碗碟,櫥櫃邊地上,是一包也許下頓飯要用的食材。媽媽手中的推車上,是小寶沖奶和吃輔食的用品,敲碎的雞蛋殼還顧不上扔。近處的地面上,顯然沒有使用完畢的吸塵器橫躺著。最糟糕的是,遠處推車中小寶嗷嗷大哭,而焦頭爛額的媽媽還顧不上去安撫。如果正在讀故事的也是一個媽媽,尤其是家有倆寶的全職媽媽,一定會會心一笑。原來號稱主婦楷模的日本媽媽,也會有這樣焦頭爛額,分身乏術的時候啊。

於是,美伊接到了媽媽派的任務:獨自去買牛奶!平淡生活中的小冒險拉開序幕!

第一個小驚嚇:一輛自行車靠近美伊嗖的沖了過去,美伊趕快貼著牆壁一動不動的站著。我猜,之前美伊每一次出門,都是在媽媽的保護之下,這還是頭一次自己學習避讓車輛呢。

(緊接著,美伊遇到朋友,鏡頭拉遠,社區的模樣展現在我們面前。形狀各不相同的「一戶建」狹窄但乾淨整潔的小路,不算寬敞但都打理得生機勃勃的庭院,從柵欄朝里望見的綠意,就可知主人是花了不少心思,這確實就是很多日本社區真實的模樣。從各家窗戶還可窺見屋中的人在繪畫,練琴,在遛鳥。有一道院牆上一直棕黃色條紋貓正在閑庭信步,注意看它,後面還有它的戲份哦)

第二個挑戰:美伊匆忙間摔倒了,硬幣也滾丟了。美伊忍著疼,先想到的是丟失了硬幣,非常緊張的四處尋找。

第三個難題:終於來到了小店。

(仔細看路旁的招貼,有很多亮點。「不可燃垃圾,星期二收集」日本對於垃圾分類的要求細緻嚴格到令人髮指。)

可是美伊小小的個子,小小的聲音,呼喚了幾次,其間客人來了又走,老闆娘進進出出,居然根本沒注意到美伊。最後美伊再次鼓起勇氣,大喊一聲,終於讓老闆娘發現了自己。這也是才5歲的美伊,第一次和一個陌生的成年人打交道吧。對成年人來說很容易的一件事,美伊卻要鼓起很大很大的勇氣呢!看看這頁的小細節:「啪噠」,一直忍著的一滴眼淚掉了下來。是呀,這一路的考驗對美伊是多麼不容易,車輛的驚嚇,受傷的膝蓋,險些丟失硬幣的緊張,老闆娘無意的冷落。現在,她終於做到了!這是帶著委屈,又帶著任務達成的輕鬆與喜悅,才落下的淚。

有沒有想起你自己,第一次入學,第一次離家上大學,第一次面試,第一次被老闆批評,第一次接受工作中的mission impossible?有過怎樣的委屈,怎樣的喜悅?又或者,你身邊的小人兒,已經到了雀躍著想要自己嘗試什麼的年齡,不知不覺間,只留下一個小小的背影?

好了,現在美伊終於買到了牛奶,她興奮或是緊張或是著急的轉身就跑,看後面老闆娘的表情?又怎麼了?哦,她忘了拿找零。老闆娘追上來找了零錢,到此,美伊才是真的完成了她的任務。

媽媽畢竟還是不放心的,已經帶著寶寶等在馬路盡頭了。女兒從家出發,精力了小小的冒險,終於,又回到了媽媽身邊。

再看看封底,還有故事呢:美伊以輕鬆自在的姿態坐在墊子上晃著雙腿,她的膝蓋貼好了繃帶,媽媽懷抱中,妹妹喝著牛奶就要甜甜的入睡。地板上擺著用過的葯具。這一天開始於忙亂,會歸於寧靜。這或許是媽媽的普通一天,可是我們的美伊,內心已經悄悄的經歷了一次成長。下一個故事,也許也正在悄悄醞釀~~~~

作品評價

林明子在1977年為筒井賴子著作的繪本《第一次上街買東西》(はじめてのおつかい)里繪製的插圖,得到兒童文學家松居直"細膩地表現出給予人溫暖的感覺"的評價。而吉卜力工作室的動畫導演宮崎駿在動畫雜誌《Animage》1983年8月刊里與林明子的對談上,也推崇林明子在《第一次上街買東西》里的表現。《第一次上街買東西》

林明子善於捕捉傳神的細節,能準確地把握孩童的情緒感受,依照他們看世界時的視線高度,來描繪生活的情趣,畫風清新靈動。

林明子屬於古典派傳統畫法的畫家,她畫自己愛的人物和故事,每次畫圖都像是回到童年時代,玩喜歡的遊戲,吃喜歡的東西。她擅長描繪孩童的姿態與神情,筆下每一個角色都生動鮮活的就像是你我身邊的孩子,她的筆觸細膩圓潤,線條幹凈簡約,色彩柔和淡雅,營造出的畫面充滿生活中的童心與童趣,滿溢溫馨的情感。

林明子的畫之所以如此動人,除了畫風親切樸實之外,最主要是因為她對孩童的了解和觀察,以及與父母之間的愛與情感。她曾說:"我所畫的每一本圖畫書,都有我父母的愛在其中,每一本書都是我與已去世的雙親共同創作完成的。此外,我周遭的孩子們也對我的創作有相當的影響。"

2:

阿狐就像阿秋的哥哥一樣照顧阿秋,陪著阿秋一起長大,阿狐和阿秋一起去奶奶家的時候。阿狐為了給阿秋買盒飯,下火車買到盒飯後剛上來結果尾巴被列出夾住了,清新而溫暖,讓人久久不能忘懷,看著我們小朋友很感動。阿狐被大狗埋在沙丘里暈了過去,是阿秋照顧阿狐去奶奶家。我們小朋友要像堅毅勇敢的阿狐和善良可愛的阿秋一樣,在陪伴孩子閱讀的過程中,在孩子眼裡,阿狐和玩具娃娃一樣都是有生命的,我們要讓小朋友保留這份童真。

阿狐在等著寶寶來。

阿狐是從沙丘鎮來的,奶奶派他來陪伴小寶寶。

「啊啊啊……」 阿狐打了一個大哈欠。

「一直坐在這裡,我都坐膩了!真想回沙丘鎮啊,真想見奶奶啊!」

阿狐迷迷糊糊地打起盹來了。

阿狐做了一個夢,夢見了一望無邊的沙丘。

有人在說話,又靜了下來,響起了八音盒的聲音。

阿狐睜開了眼睛,大吃一驚。

「啊,寶寶已經到家了!我還不知道寶寶這麼小、這麼可愛呢!」 阿狐興奮得心怦怦直跳。

寶寶的名字叫「秋」。

阿秋的口水,總是把阿狐的手弄得濕濕的。

阿秋會爬了,

總是在阿狐的身上爬過來、爬過去。

頭一次穿鞋子那天,

阿秋拎阿狐的尾巴走來走去。

儘管這樣,阿狐還是最喜歡和阿秋玩了。

阿狐和阿秋天天在一起玩,阿秋漸漸地長大了。

可是,阿狐卻漸漸地變舊了。

終於有一天,阿狐的胳膊開線了。

「沒事,沒事。」

阿狐滿不在乎地說。

「我回沙丘鎮去,叫奶奶幫我縫一縫。」 阿狐說走就要走。

「也帶我一起去吧!」 阿秋趕緊去收拾行李。

阿狐和阿秋來到了車站。

「就是這列火車!阿秋,跟我來!」 阿狐先上了火車。

還沒找到座位呢,火車就開了。

「我們的座位在那兒!」

「奶奶,快救救阿狐!」

聽了阿秋的話,

奶奶說: 「阿秋,你放心好了。你們總算到了,來,快進屋吧!」

「哎呀呀,你看看,手和腿都快掉下來了,胳膊也開線了,尾巴也壓扁了。」

奶奶把阿狐全身仔細檢查了一遍,然後,把他縫得結結實實。

「好啦,只剩下尾巴了。被壓扁的尾巴,最好是洗個澡!」

……

……

……

未完待續。。。

喜歡看繪本故事的小朋友

by.賴床小書懶


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 KingArt 的精彩文章:

「偷渡」中國的日本故事

TAG:KingArt |