日本抗議：朝韓女冰聯隊首秀賽場現「獨島統一旗」

【文/觀察者網 徐乾昂】先來一波大家來找茬：

看出差別了嗎？雖然上下圖只有一「點」差別，但卻意義非凡：有著「韓日領土紛爭」之稱的獨島（日稱：竹島），被標於下圖。

據日本時報消息，在4日舉行的冬奧會女子冰球熱身賽中，為了給首次公開亮相的韓朝聯隊加油助威，看台上出現「爭議」朝鮮半島旗幟。眼尖的日本政府發現後，立刻向韓國方面發出抗議。

圖自NHK

次日，據共同社消息，日本官房長官菅義偉在記者會上表示，「極其遺憾。日本將繼續強烈要求妥善應對」，並就「爭議旗幟」一事向韓國政府抗議。

同時，據日本外務省透露，亞洲大洋洲局局長金杉憲治向韓國駐日大使館官員表示「從日本的立場來說無法接受」。此外，位於首爾的日本駐韓大使館也向平昌奧組委官員提出了相同的抗議。

昨晚舉行的朝韓女子冰球聯隊首秀，是年初平壤和首爾在板門店兩側「和平對話」的成果，雙方確立了「共同入場奧運會開幕式」、「組建女子冰球聯隊」、「同舉朝鮮半島旗」等破冰舉措。

所以，在昨晚的比賽中，主教練薩拉·穆雷帶領的朝韓聯隊身著背景是朝鮮半島旗、上面印有英文字母「KOREA」的隊服入場，比賽開始前演奏國歌時全場響起了《阿里郎》的旋律。

圖自《朝鮮日報》

不過，圍繞朝鮮半島旗的討論，實則延續至今，且非常激烈。

上月20日，在國際奧林匹克委員會發布的一份文件中，明確表示了韓朝雙方運動員的出場開幕式的細節。從附錄中可以看到，國際奧委會同意的朝鮮半島旗版本，並沒有多出「那一點」。

儘管民眾反對，平昌奧組委對此規定是認可的。2月2日，平昌奧組委以「不想惹怒日本」為由，確認表示半島旗幟上「不會標註獨島」。

此舉再次使得韓國民眾大為不滿，稱「這是在看日本臉色」。但是，韓國政府的表態，相比平昌奧組委就「放寬許多」。《朝鮮日報》透露，韓國政府稱，雖然9日冬奧會開幕式時使用的半島旗不會出現「獨島」，但民眾在為運動員加油助威時可以揮舞繪有「獨島」的半島旗。

對於1月24日的韓朝女冰首秀，民眾已經開始舉起繪有獨島的旗幟 @視覺中國

得知此事的韓國民眾、企業紛紛開始「趕製朝鮮半島旗」。

獨島目前是在韓國的控制下，然而日本卻將其視為本國的領土。如果查看地圖，就會發現，獨島所在的位置離韓國第二大觀光島——郁陵島——僅相隔89公里。所以，有的韓企製作的「朝鮮半島旗」，則乾脆在半島右側「再點一個點」，把郁陵島和獨島標得清清楚楚。

2018年1月24日，韓國首爾，韓國企業為平昌冬奧會製作半島旗。 @視覺中國

在此前的各項賽事中，也有朝韓雙方共舉半島旗入場的先例。可惜諷刺的是，就「統一旗」的固定版本，一直未能統一：

比如，朝鮮半島旗的「處女秀」——1991年世界乒乓球錦標賽上——獨島就未被標明。在2000年的悉尼奧運會上使用的半島旗，也沒有標記獨島。

2000年的悉尼 圖自日本時報

2002釜山亞運會上，這個「點」又突然出現，但官方稱是「用於標註郁陵島」的。隨後在2006年的都靈奧運會上，雙方所使用的半島旗，卻僅將獨島包括其中。

2002年的釜山 圖自朝日新聞

而兩國在洲際運動會上最後一次「合體」，也就是2007年的長春亞冬會上，半島旗上又同時把郁陵島和獨島一併標出。

2007年的長春

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！