家族、戰爭、詛咒、珍寶、傳奇……真實的「唐頓莊園」，編劇都不敢這麼寫！

新媒體編輯 | 喜多 撰文、攝影/李慧婷

相信在英劇迷心中，《唐頓莊園》具有重要地位，這部長達六季的英國年代劇，在宏大的歷史背景下展現了一個典型英國貴族家庭的變遷。該劇場景華美，製作精良，非常精緻地展現了100多年前的英國貴族生活，幾乎滿足了人們對英國維多利亞時代的所有想像。

電視劇《唐頓莊園》最終季海報

實際上，作為片中主角格蘭森姆家族的府邸唐頓莊園並非虛構，它就是位於倫敦以西伯克郡的海克利爾城堡。

這座城堡現在是第八代卡納文伯爵喬治·赫伯特及伯爵夫人菲奧娜的家。而現實中的海克利爾城堡比劇中的「唐頓莊園」更精彩。

細節處彰顯英倫貴族氣質

在英國南部漢普郡一個最平常的午後，車繞過一片片草坪、一望無際的綠色之後，《唐頓莊園》中無比經典的一幕便出現了——海克利爾城堡在陽光的照射下熠熠生輝，莊嚴而典雅。城堡管轄地廣袤，佔地20平方千米，相當於5個紐約中央公園。

海克利爾城堡在陽光的照射下熠熠生輝

城堡的木質大門精緻有質感，無論是門上的鐵狼頭鋪首，還是門前那一對雙足飛龍，都與劇中無二，劇中的大管家卡森就是在這扇門前迎接貴客。正門上方，雕刻著一句古老的法語「Unc je Serviray」，意思是「我只為您服務」，以表達家族對國王的忠誠。

步入城堡，便是另一個世界：紅藍相間的大理石柱支撐著拱形屋頂，擺放有序的古董傢具，巨型橡木階梯，地板上代表著「Comes Carnarvon」的雙C標誌……低調地彰顯著卡納文伯爵家族的實力與文化底蘊。難怪有「英國上流社會的百科全書和活的編年史」之稱的編劇朱利安·費羅斯能在這裡汲取靈感，寫出風靡全球的《唐頓莊園》。

城堡房間內桌子側面細節。供圖/李慧婷

在《唐頓莊園》里，不少房間令人印象深刻，如劇中格蘭森姆伯爵與管家常在圖書館議事。走進海克利爾城堡的圖書館，我更關注房間的布置：鍍金房頂、鍍金書架、一排排珍貴古籍、古希臘愛奧尼克柱，加上深紅色沙發，再配上暗紅色地毯，流露出一種古典氣質。

起居室則呈現一種輕盈的少女感，這裡是劇中姐妹促膝談心的地方。靠近房門處，是一架被譽為「鋼琴中的勞斯萊斯」的施坦威純黑鋼琴，產於1895年，至今音色不改。有一處細節不容忽視，起居室有一面淡綠色的牆，並非貼了牆紙，而是裝飾了昂貴的絲綢。這面「絲綢牆」也是第五代伯爵夫人阿米娜·伍姆韋爾出嫁時，銀行家父親送她的嫁妝之一。

音樂室中擺放著一張拿破崙用過的木質寫字桌。供圖/李慧婷

關於第五代伯爵夫人的故事，稍後再述。更讓我驚喜的是，除了能進入劇中頻頻出現的房間，還能參觀那些劇中未出現，只對赫伯特家族開放的神秘空間，比如男士專用吸煙室。吸煙室早已不用多年，所以並沒有想像中的烏煙瘴氣，而是變成一間讓人眼前一亮的名畫收藏室。荷蘭畫家揚·維尼克斯的名畫《公園中的靜物：死天鵝、孔雀和水果》就陳列其中。此外，還有三幅風格截然不同的作品。

一些有趣的細節能幫助你窺探整個城堡的日常運作——在地下室通往後門的走廊里，有一塊巨大的鈴聲集合板。過去，幾乎每個房間都有一個按鈕，只要有人按下去，集合板上對應的鈴聲就會響起，就能得知聲音來自誰的房間，這樣僕人就不必時時在房間外等候傳喚，可以在樓下高效工作。

流連于海克利爾城堡，就像徜徉在英劇中，也像走進裝潢考究的博物館。家族珍藏豐富，僅是音樂室中那張拿破崙用過的木製寫字桌就足以讓人嘖嘖稱奇，更別說與其爭奇鬥豔的巴洛克風格天花板。被擺放在不同房間中的37隻具有歷史價值的鐘錶，則見證了歷史與時光在城堡中留下的不朽痕迹。

海克利爾城堡圖書館中有鍍金房頂、鍍金書架、一排排珍貴古籍、古希臘愛奧尼克柱，加上深紅色沙發，再配上暗紅色地毯，流露出一種古典氣質。

不過，海克利爾城堡最重要的角色，依然是赫伯特家族成員的家。不管走到哪個房間，甚至可以說在任何角落，你都能發現家族成員的生活痕迹。比如剛進門就能看到第二代卡納文伯爵的雕像，類似的還有第四代卡納文伯爵在年幼時與妹妹的雕像；牆壁上到處懸掛著家族成員的畫像，無不出自大師手筆，其中包括大名鼎鼎的范·戴克的作品；除此以外，鋼琴上、桌上也都擺放著赫伯特家族的珍貴照片，僅吸煙室一張桌子上就放著六代伯爵的結婚照。

為了保持傳統，城堡里的設施同樣古樸：沒有無線網路，卧室取暖還是依靠最古老的壁爐。整座城堡最現代化的地方要數廚房，裡面烤箱、冰箱、冷庫一應俱全。

從把海克利爾城堡當作《唐頓莊園》的拍攝地來觀賞，到如參觀博物館般深入了解它的歷史，再到藉助充滿人情味的細節感受它作為家的魅力，每深入一層，感觸愈深，我感覺認識了一個比唐頓莊園更精彩的海克利爾。

起居室內有一面淡綠色的牆，並非貼了牆紙，而是裝飾了昂貴的絲綢。這面「絲綢牆」是第五代伯爵夫人阿米娜·伍姆韋爾出嫁時，銀行家父親送她的嫁妝之一。

現實比劇情更傳奇

在英劇《唐頓莊園》中，第一次世界大戰打破了莊園的寧靜。男人主動參軍，女主人和女兒們也把莊園改造成醫院，救治傷員。

實際上，這段劇情取材於赫伯特家族的真實故事。一戰前，地多錢少的第五代卡納文伯爵債台高築，產業岌岌可危，於是迎娶銀行巨頭阿爾弗雷德·羅斯柴爾德的女兒阿米娜·伍姆韋爾，也就是上文提到的擁有「絲綢牆」嫁妝的貴婦。阿米娜擁有光芒四射的魅力，也是一位社交名媛，她的財富讓丈夫的家族屹立不倒，她在一戰時做出的貢獻，更是讓海克利爾萬古流芳。

第五代伯爵夫人阿米娜· 伍姆韋爾。供圖/李慧婷

1914年8月，一戰拉開序幕，海克利爾城堡有75個男人赴前線抗敵。隨著戰爭愈演愈烈，阿米娜毅然將城堡改為臨時醫院，買來最先進的醫療設備，組織醫生護士無償為傷員提供救治。今天那些或奢華或典雅的房間，在一戰期間都成為寄託傷員希望的地方。

城堡二層靠近樓梯的阿倫德爾卧室，成了臨時手術室；擺放珍貴古董和書籍的圖書館被當作療養室，傷員們甚至可以在這裡打牌、閑聊。阿米娜用慷慨和仁慈征服了所有人，至今海克利爾城堡檔案室中，還保存著數百封來自傷員的感謝信。其中一些信，字跡歪歪扭扭，是失去右手的傷員用左手寫下的，個中情意讓人感動。

阿米娜的丈夫第五代卡納文伯爵，同樣是一位大人物。全球著名的十大古墓之一的埃及法老圖坦卡蒙墓的發現與兩個名字緊緊相連，一位是英國考古學家霍華德·卡特，另一位則是他的贊助人第五代卡納文伯爵。

第五代卡納文伯爵曾發生嚴重車禍，醫生建議他離開濕氣重又寒冷的英國，到氣候溫暖的地方生活，於是他離開海克利爾城堡，前往埃及休養。對歷史文化有狂熱愛好的伯爵很快迷上了埃及古文物，並資助霍華德·卡特對帝王谷進行挖掘。

圖坦卡蒙黃金面具。供圖/李慧婷

在投入數年精力及巨額資金後，1922年10月末，他們終於找到了隱匿在岩石中的法老墓，並發現了舉世聞名的圖坦卡蒙黃金面具。這一發現迅速登上世界各大報紙的頭條，第五代卡納文伯爵和他的海克利爾城堡也隨之名噪一時。隨後，不幸接踵而至，伯爵在尼羅河畔被一隻蚊子叮咬後，患上敗血症，最終不治身亡。

當伯爵在埃及去世時，遠在海克利爾城堡的伯爵愛犬蘇西也在狂吠之後，幾乎同時死去。大家紛紛將此歸因於法老的詛咒，使這一偉大發現蒙上悲情色彩。

現任城堡主人第八代卡納文伯爵為了紀念曾祖父對世界考古學的貢獻，專闢地下室來安置曾祖父在埃及收藏的物品。其中，包括不同法老的首飾盒原件及法老重要珍寶的複製品，還有第五代卡納文伯爵在埃及考古時的照片。這一段傳奇經歷，也為海克利爾城堡增加了一絲神秘色彩。

對外開放後的海克利爾

說來有趣，今天的海克利爾城堡與英國國會大樓有些相似，都為哥特復興式風格，這種一脈相承並非偶然，兩棟建築都出自建築師查爾斯·巴里之手。

1839年，剛剛完成國會大樓設計後，查爾斯·巴里就受邀設計海克利爾。為了彰顯郝伯特家族在英國的實力與名望，查爾斯沿襲國會大樓的風格，將家族舊宅改造為如今的海克利爾城堡，使其成為宏偉的地標。

從柱狀式的寒鴉堡內眺望海克利爾城堡。

除了建築，城堡周圍綠地也經歷一番改造。最受歡迎的園藝設計師、「無所不能」的布郎·蘭斯洛特親自操刀，超越了當時規則式庭院理念，將海克利爾設計成開放式的鄉村美景，這一設計至今仍深受眾人追捧。

在城堡的管轄地，還有很多充滿想像力的建築，比如離城堡不遠的柱狀式寒鴉堡，還有充滿浪漫風情的黛安娜廟。特別是通往城堡的那條長約1.6千米的道路兩旁遍布黎巴嫩雪松，它們是第一代卡納文伯爵親手種下的「精靈」。

儘管第五代卡納文伯爵與阿米娜的婚姻，一度幫助海克利爾城堡度過一段經濟低潮期，但如何自主產出經濟效益的問題依然沒有解決。一戰後，家族再次陷入經濟低谷。

充滿浪漫風情的黛安娜廟。

20世紀20年代，隨著英國遺產稅節節攀升，阿米娜伯爵夫人不得不變賣家族收藏，以籌集稅金。到第七代伯爵時，為了維持開銷，家族第一次放下身段，開放城堡供遊人參觀。照顧伯爵夫婦的僕從，也從過去的60人變為現在的20人（全職人員）。

由於不斷上漲的維護費及稅收的增加，海克利爾最終失去了約20%的土地。到了第八代伯爵夫婦時，面對每年高達 100 萬英鎊的莊園維護管理費，家族決定開發周圍的土地。向政府規劃部門申請許可時，被極力反對的鄰居一紙訴狀告上法庭。

此人就是譜寫《劇院魅影》和《貓》的名作曲家韋伯，他在信中羅列開發土地將帶來的種種破壞，表示願意出資收購海克利爾城堡，解決伯爵夫婦的困難。伯爵夫人菲奧娜將韋伯此舉視作「惡意收購」，斷然拒絕。

安德魯·勞埃德·韋伯

轉機出現在 2010 年，《唐頓莊園》在全球熱播讓海克利爾城堡聲名大噪。每年慕名前來朝聖的遊客從劇集播出前的3萬人次暴漲一倍有餘，且需要提前數月預約。除了每年中有6個月需要租借給劇組拍攝，其餘時間伯爵夫婦會把城堡的各個房間出租給婚慶、私人派對、展覽、商務社交等活動。為全力開發旅遊資源，目前城堡僱用了50名導遊，專門負責帶領遊客參觀城堡及花園；偶爾伯爵夫婦還會親自解說。

海克利爾城堡在發展中仍堅守著準則。

正如劇中的管家卡森一樣，海克利爾城堡的現實版管家克林依然一如既往地盡心照料家族成員的起居。儘管他空閑時，還得去遊客票務中心幫忙，但這絲毫不影響他維持家族成員的生活水準。數百年來餐具的擺放依然如舊，整個城堡總是維持在井然而精緻的狀態中。在高水準的要求下，城堡在接待伊麗莎白女王及菲利普親王等王室成員或是超級巨星時，也有著讓人驚艷的底氣。

在離開時，我已經不會下意識地把這座城堡與英劇《唐頓莊園》相聯繫，我只記得，它叫海克利爾。

| 好文精選 |

以上內容由《世界遺產地理》整理

文章版權所有，侵權必究

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！