《小王子》有聲讀
Hi,大家好!好久不見,但是我絕對沒有忘記公眾號這片沃土!哈哈~今天給大家帶來一個特別好的項目:《小王子》有聲讀物。其實兩年前開始準備的,今天終於完結了!是的,是我自己逐字逐句錄完了整本書,因為實在太喜歡了!
相信大家對《小王子》並不陌生,也都在各種地方讀到過其中的一些句子。但其實真正完整地把這個故事讀完的人並不多。沒關係,今天為大家帶來這個有聲讀物,隨時隨地,想聽就聽。
我相信「假如文字的意思是屬於頭腦的,那麼文字的聲音可能是屬於內心的。」
整理了書中打動我的文本部分,希望你也有共鳴。
《小王子》音頻鏈接
http://m.ximalaya.com/46189995/album/4290061
掃碼收聽
Chapter 1
每當遇到在我看來頭腦還算清楚的人,我就會用隨身攜帶的一號作品來試探他。我想知道是否有人能真正地理解這幅畫。但答案總是:「這是帽子呀。」如果對方這麼回答,那我不會再提起大蟒蛇、原始森林和星星。我會遷就他的水平。我會跟他談論橋牌、高爾夫、政治或者領帶。這些大人會很高興,覺得他們結識的這個人真是通情達理啊。
Chapter 2
當你被神秘的事物鎮住時,你是不敢不聽話的。
Chapter 3
拴住他?這個想法太奇怪啦!
Chapter 4
我告訴你這麼多關於B612號小行星的事情,讓你知道它的編號,是因為大人。大人熱愛數字。如果你跟他們說你認識了新的朋友,他們從來不會問你重要的事情。他們從來不會說:「他的聲音聽起來怎麼樣?他最喜歡什麼遊戲?他收集蝴蝶嗎?」他們會問:「他多少歲?有多少個兄弟?他多重?他父親賺多少錢?」只有這樣他們才會覺得了解了他。如果你對大人說:「我看到一座漂亮的紅磚房,窗台上擺著幾盆天竺葵,屋頂有許多鴿子……」那他們想像不出這座房子是什麼樣的。你必須說:「我看到一座價值十萬法郎的房子。」他們就會驚叫:「哇,多漂亮的房子啊!」……他們就是這樣子的。別埋怨他們。小孩子對大人應該寬宏大量才是。
但可惜的是,我不能看見箱子里的綿羊。也許我有點像大人了。我肯定已經變老了。
Chapter 5
「你的畫對他們會有幫助的。有時候,把工作耽擱幾天是無害的。但說到猴麵包樹,拖延會造成大災難。我知道某個星球上住著一個懶散的傢伙。他忽略了三株猴麵包樹的幼苗……」
我用心去畫這張圖,是為提醒朋友們注意,他們就像我自己,已經在危險邊緣逗留了太久。
Chapter 6
「你知道嗎,人在難過的時候就會愛上日落。」
「在你看了四十四次日落那天,你很難過嗎?」
但小王子沒有回答。
Chapter 7
「如果有人愛上一朵花,天上的星星有億萬顆,而這朵花只長在其中的一顆上,這足以讓他在仰望夜空時感到很快樂。他會告訴自己:『在星空的某處有我的花。』但如果綿羊把花吃掉了,對他來說就等於所有的星星突然熄滅了!這也根本不重要吧!」
Chapter 8
「可惜從前我什麼都不懂!我應該看看她的行動,而不是聽她的言語!她為我散發芬芳,點亮我的生活。我不應該離她而去的,我應該看出藏在她那些小把戲後面的柔情。花兒的心事好難捉摸的!當時我太小了,不懂得愛是什麼。」
Chapter 9
但這些熟悉的勞動在那個早晨顯得特別溫馨。
他很驚訝花兒居然沒有責怪他。他愣住了,玻璃罩也停在半空。他無法理解這種平靜的甜蜜。
因為她不希望讓小王子看到她流淚。這朵花還真是驕傲啊……
Chapter 10
「對啊。你不能命令別人去做他做不到的事情。」國王說,「權威首先是建立在合理的基礎之上的。如果你命令你的人民去跳海,他們會起來造反。我有權力要求大家服從,那是因為我的命令都是合理的。」
「那你可以審判自己,」國王回答說,「這是最難的。審判自己要比審判別人難得的。如果你能正確地審判自己,那你就是真正的聰明人。」
「我任命你當我的大使,」國王趕緊大聲說。
他擺出高高在上的氣派。
「大人真是奇怪啊,」小王子心裡想,繼續踏上他的旅程。
Chapter 11
但虛榮的人聽不見他的話。虛榮的人只聽得見讚美。
「但你的星球上只有你一個人啊。」
「幫幫忙吧。請你崇拜我!」
「我崇拜你,」小王子輕輕地聳了聳肩膀,不以為然地說,「但你怎麼會覺得這很好玩呢?」
小王子離開了。
「大人真是非常奇怪啊,」小王子心裡想,繼續踏上他的旅程。
Chapter 12
「你在幹什麼啊?」
「我在喝酒,」
「你為什麼喝酒呢?」
「為了忘記,」
「忘記什麼呀?」
「忘記我的羞愧,」
「羞愧什麼呢?」
「羞愧喝酒啊!」
小王子走開了,他感到很迷惑。
「大人真是非常、非常奇怪啊,」小王子心裡想,繼續踏上他的旅程。
Chapter 13
「當然。假如你發現一顆不屬於任何人的鑽石,那麼它就歸你所有。假如你發現一座不屬於任何人的島嶼,那麼它就歸你所有。假如你最先想到一個創意,並且註冊了專利,那麼它就歸你所有。我擁有星星,是因為在我之前沒有想到要擁有它們。」
……關於什麼是正經的事,小王子的看法和大人非常不同。
「我再跟你說吧,我擁有一朵花,我每天給她澆水。我擁有三座火山,我每周為它們清掃。因為我連死火山也清掃了。誰知道它什麼時候會噴發呢!我對我擁有的火山和花朵來說是有用的。但你對星星來說完全沒有用……」
Chapter 14
「這個人也許很荒唐。然而他肯定沒有國王、虛榮的人、做生意的人和愛喝酒的人荒唐。至少他的工作是有意義的。當他把路燈點亮,就好像帶來了新的星星或者花朵。當他把路燈熄滅,就好像讓那些星星或者花朵去睡覺。這是一份美麗的職業。這份職業是有用的,因為它美。」
「這個傢伙,」小王子繼續踏上旅程時心裡想,「他會被其他幾個人嘲笑的,國王、虛榮的人、愛喝酒的人和做生意的人都會嘲笑他。可在我看來,他是唯一不荒唐的人。也許這也是因為他那麼忙碌卻不是為了他自己。」
他惋惜地嘆了口氣,然後又說:
「這是唯一我願意跟他交朋友的人。但他的星球實在是太小啦。它容納不了兩個人……」
Chapter 15
地理學家說:「但我不是探險家。我需要探險家。地理學家的職責不是走出去弄清楚外面有多少城鎮、江河、山脈、海洋和沙漠。地理學家是很重要的,不能到處瞎逛。他不能離開他的辦公室。但他可以接待探險家。他向探險家提出問題,寫下他們的回憶。如果他們覺得某個探險家的回憶很有意思,就會派人去調查探險家的道德品質。」
Chapter 16
地球可不是普通的星球哦!這裡有一百一十一位國王(當然包括非洲的國王),七千個地理學家,九十萬個做生意的人,七百五十萬個愛喝酒的人,三億一千一百萬虛榮的人……也就是說,大約有二十億個大人。……在發明點等以前,六大洲需要維持一支四十六萬兩千五百一十一人的大部隊來管理路燈。
只有在北極點掌燈的那個人,以及他在南極點掌燈的同事,可以過著散漫逍遙的生活:他們每年只需工作兩次。
Chapter 17
人要顯得聰明,有時候就會說點謊話。
當然,這番話大人是不會相信的。他們自以為佔據了許多空間。他們幻想自己就像猴麵包樹那麼重要。
「人在哪裡呢?」小王子先開口了,「在沙漠里有點孤單……」
「在人群里也會孤單的,」蛇說。
Chapter 18
「.…..是風把他們吹來的。他們沒有根,這讓他們很苦惱。」
Chapter 19
「這個星球真奇怪!」他心裡想,「這裡特別乾燥,地形特別險峻,空氣又特別咸。這裡的人沒有想像力。他們只會重複你對他們說的話……在我的星球上,我有朵花:她總是先開口……」
Chapter 20
「我原來以為我很富裕,擁有一朵獨特的花,但她其實只是一朵玫瑰。」
Chapter 21
「對我來說,你無非是個孩子,和其他成千上萬個孩子沒有什麼區別。我不需要你。你也不需要我。對你來說,我無非是只狐狸,和其他成千上萬隻狐狸沒有什麼不同。但如果你馴化了我,那我們就會彼此需要。你對我來說是獨一無二的,我對你來說也是獨一無二的……」
語言是誤解的根源。
「.…..我們需要儀式。」
「儀式是什麼?」小王子說。
「這也是經常被遺忘的事情,」狐狸說,「它使得某個日子區別於其他日子,某個時刻不同於其他時刻。…….」
「你們很美麗,但也很空虛,」他又說,「不會有人為你們去死,當然,尋常的路人會認為我的玫瑰花和你們差不多。但她比你們全部加起來還重要,因為我給她澆過水。因為我給她蓋過玻璃罩。因為我為她擋過風。因為我為她消滅過毛毛蟲(但留了兩三條活口,好讓她們變成蝴蝶)。因為我傾聽過她的抱怨和吹噓,甚至有時候也傾聽她的沉默。因為她是我的玫瑰。」
狐狸說:「看東西只有用心才能看得清楚。重要的東西用眼睛是看不見的。」
「正是你為你的玫瑰付出的時間,使得你的玫瑰是如此的重要。」
「你要永遠為你馴化的東西負責。你要為你的玫瑰負責……」
Chapter 22
「人總是對自己所處的地方不滿意,」扳道工說。
「只有小孩子知道自己需要什麼,」小王子說,「他們會把時間花在布娃娃身上,從而覺得布娃娃非常重要。如果有人把布娃娃搶走,他們就會哭……」
「他們真幸運,」扳道工說。
Chapter 23
「我啊,」小王子說,「要是有五十三分鐘,我寧可慢慢地走向一汪甘泉……」
Chapter 24
「無論是房子、星星還是沙漠,他們都是因為某種看不見的東西而美麗!」
「這個沉睡的小王子最打動我的,是他對一朵花的忠誠,哪怕在睡著的時候,那朵玫瑰花地模樣也像燈火般在他心裡閃耀……」
Chapter 25
「但眼睛是看不見。應該用心去尋找。」
Chapter 26
「重要的東西眼睛是看不見的。」
「當然……」
「就像那朵花,如果你愛上一朵生長在某顆星球上的花,當你抬頭望著夜空時,你會感到很甜蜜。彷彿所有的星星都開滿了鮮花。」
「星星對不同的人來說有不同的意義。……但對所有這些人來說,星星是沉默的。只有你的星星和別人的不同……」
「你這句話是什麼意思呢?」
「當你抬頭看著夜空時,因為我會在某顆星星上面笑,所以對你來說,就好像所有的星星都在笑。到時你將擁有會笑的星星!」
「千萬別讓他咬到你……蛇是很壞的。他們會因為好玩就咬人……」
Chapter 27
有時候我告訴自己:「人難免會分心,一次就夠了!」
望望夜空吧。問你自己:綿羊是否已經把那朵花吃掉?你會發現一切都將變得不同……
閱讀旅行成長
在浮躁不安的世界裡,
深情而紮實地活著。
進來了點個贊再走唄~


TAG:菲童凡享的俠 |