較真攻略:想讓蛙兒子早點回家吃飯?老母親必須買對乾糧了
今天你養蛙了嗎?
朋友圈已經被蛙兒子的動向刷爆了,讓蛙啟程去遠方,最重要的環節是準備美食乾糧。今天就帶大家來近距離了解你給蛙買的這些美食。
查證者:史軍
(有更多問題求較真?關注微信公眾號「全民較真」,點擊底部菜單「查一查」,答案即刻知道)
No.1野葡萄烤餅
日文名稱:えびづるのスコーン
中文名:桑葉葡萄司康(野葡萄烤餅)
製作成本:10片三葉草
特殊屬性:無
仿製難度:五星
在多數攻略里,桑葉葡萄(Vitis heyneana subsp. ficifolia)都被翻譯成了野葡萄,讓人有種錯覺,以為這是我們吃的葡萄的野生祖先。然而,我們都錯了。今天的葡萄市場是被歐亞葡萄和美洲葡萄統治的世界,桑葉葡萄仍然是個徘徊在流浪漢。
不要以為加個野字兒就是身邊植物的祖先,你會發現野豌豆沒啥豆子,野西瓜沒有瓜瓤,野八角是可以取人性命的。
歐洲產好吃的野葡萄,美洲也產好吃的野葡萄(雖然有人認為有很濃的貓尿味兒,貓尿是啥味兒?),但是東亞區域真的沒有特別好吃的野生葡萄物種,扎心不扎心。
至於說司康這個名字,通常又叫速食麵包,因為它們省去了用酵母來發酵的步驟,在麵糰里加入了蘇打和小蘇打,這二者加熱釋放的二氧化碳就成了孔洞,因而叫速食麵包
有日本朋友仿製出野葡萄司康餅,然鵝,那些桑葉葡萄是從哪兒來的呢?
雖然在遊戲中便宜,但要想真的像復原,還挺難的。
No.2 巨石三明治
日文名稱:はこべのサンドイッチ
中文名稱:繁縷三明治(鵝腸菜三明治)
製作成本:20片三葉草
特殊屬性:無
仿製難度:三星
繁縷是一道春天的野菜
「巨石三明治」是用翻譯軟體直接翻譯出來的名字,讓人覺得不知所云。其實日文的含義是繁縷,它在日本是一種很重要的春日野菜,大概類似於我們的薺菜。
但是,注意了,並不是每一種繁縷都好吃。在日本,當做野菜的其實是繁縷(Stellaria medica)或者雞腸繁縷(Stellaria neglecta),這兩個物種本身就很像,主要差別只是在開花時間,前者幾乎終年開花,而後者只在四月到七月開花。蛙寶吃的不是現在植物學裡的鵝腸菜了。
春天的時候,採摘一些繁縷的嫩莖葉,焯水涼拌或者挂面糊炸成天婦羅,都是蕩漾著春天氣息的吃法。
兩種繁縷
No.3 南瓜貝果
日文名稱:かぼちゃのベーグル
中文名稱:南瓜貝果
製作成本:50片三葉草
特殊屬性:吃完了去很遠的地方(是因為太難吃嗎?)
仿製難度:二星
南瓜貝果是實際存在很長時間的美食了
南瓜這個東西大家並不陌生,但是很多時候被稱為倭瓜。命名在很大程度上有可能是與傳入的線路有關,叫南瓜是因為從南邊走水路來的,而倭瓜就是因為從日本傳入的哦。
作為一種旅行食品,貝果毫無疑問是合適的,因為人家都上太空了。2008年,加拿大宇航員喬治·雷格里把18個芝麻貝果帶到國際空間站。為啥是18個呢?也許他的私人物品配額就這麼多,關鍵是運費太貴了。在2008年,向國際空間站運送貨物的價格大約是47500美元/500克,18個貝果的重量大約是1800克,所以光快遞費就超過17萬美元,堪稱世界上最貴的貝果。
所以各位娃媽們,你們給蛙寶多打包的南瓜貝果吧,真的不貴哦。
但是,蛙寶不回家……算了,這個小問題就忽略吧。
No.4 野蒜法式鹹派
日文名稱:のびるのキッシュ
中文名稱:野蒜法式鹹派
製作成本:80三葉草
特殊屬性:能讓兒子早點回家
仿製難度:三星
最樸實的一個乾糧道具
野蒜是啥?並不是野生的大蒜。所謂野蒜其實是就是我們常說的薤白,也叫小蒜和小根蒜,這東西在傳統上用作發汗的藥物使用。在中國北方的山上,以及鄰近的朝鮮、日本、俄羅斯都有生長。就長相來說介於蔥和蒜之間,根部膨大像蒜,但是又不分蒜瓣,至於說味道,也是介於蔥和蒜之間,但比起大蒜來說要更清淡。
法式鹹派其實是一個放大版的蛋撻,只不過這個蛋撻是鹹味兒的,通常是把熟煮的碎肉、蔬菜或起司這些東西跟蛋液混合在一起放在預先考好的派皮上,放入烤箱一起烤,大致的流程與烤蛋撻類似。
沒有其他特別介紹的配料,在日本通常會配上番茄和菠菜。番茄來自南美洲,菠菜來自波斯,到這裡湊成了一個蛋餅,就這麼簡單。
但是,這款乾糧可以讓兒子早點回家,這個屬性難道不強大嗎?
為了讓兒子早點回家,趕緊去薅草做蛋餅吧。
No.5 野艾草佛卡夏麵包
日文名稱:よもぎのフォッカチャ
中文名稱:艾草佛卡夏麵包
製作成本:100片三葉草
特殊屬性:無
仿製難度:二星
看起來就是青團
翻譯成艾草小麥包損失了很多信息。先來說這個麵包吧,人家可是大有來頭的,佛卡夏是一種特別的義大利麵包,特點是——平。對,就是平。有人說這看著像匹薩啊,也沒錯,佛卡夏麵包加上乳酪,香草,熏肉,香腸就成了匹薩,義大利人也是這麼吃的。
另外,佛卡夏麵包里通常加了很多香草配料,所以本身就可以當做前菜吃,或者當正餐麵包吃也可以。
至於說艾草,這個東西經常出現在東方飲食當中,在中國很多區域的青團就是用艾草汁做成的,那是一種有濃重中藥湯風味兒的香草(勉強將其稱為香草)。日本經常用到的艾草其實是野艾(Artemisia indica var.maximowiczii),中文名是魁蒿,經常出現在各種餅餅當中,與中國的青團有著千絲萬縷的聯繫。
No.6 香蔥皮羅什基
日文名稱:あさつきのピロシキ
中文名稱:香蔥皮羅什基
製作成本:100片三葉草
特殊屬性:向北方探索必備乾糧
仿製難度:四星
蝦夷蔥炸包子,這個名字也不錯
最後這個最貴的乾糧叫香蔥皮羅什基。先說明一點,菜市場上自稱賣香蔥的人賣的通常都不是真正的香蔥(Allium schoenoprasum var.foliosum)。
討論蔥和香蔥就是個技術性問題了,只要記住兩點就好了。
第一點,香蔥開的花是粉紫色的,而大蔥開的花是白色的,就是這麼簡單。
第二點,香蔥的辣味兒和香氣都要比大蔥濃烈一些,並不適合涼拌和一般炒菜,倒是作為香草配料還挺合適。所以對中餐也不是很合適。大家也就沒吃過。
至於皮羅什基,其實是一種餡餅,或者說更類似於我們國家新疆的烤包子,還有江浙流域的水煎包。總之要有油乎乎的外皮和熱乎乎的餡兒,都是高熱量飲食,相當適合在寒冷區域吃,所以在遊戲中也成為向北方探索的必備乾糧。
想讓蛙兒子去北方探索的話就多準備一點吧。
#有人說爆款養蛙遊戲是日本政府在尋找願意生孩的年輕人,這是真的嗎?別急,關注微信公眾號「全民較真」,點擊底部菜單「查一查」,答案即刻知道
版權聲明:本文系轉載,已獲作者授權,轉載請自行聯繫原作者。
※較真養生:這種最常見的飲料喝了容易長痘
※較真:巴西少年感染狂犬病被「治癒」,人類攻克狂犬病了?
TAG:較真 |