闖蕩莫斯科之前，先學會這些自由行技能！

最新 02-07

果戈里說：「莫斯科是陰性的，彼得堡是陽性的。未婚妻都在莫斯科，而未婚夫都在彼得堡……」「莫斯科是個很少出門的老姑娘，她烙煎餅，坐在椅子上，遠遠地瞧著，聽人講外面發生的事情。」今天的莫斯科和蘇聯時期相比似乎變了很多，但骨子裡卻好像還留著紅色老大哥的印跡。它鬱鬱蔥蔥的林木、處處可見的蘇聯時期建築，以及諸多東正教大教堂的洋蔥頂，匯聚成巡迴展覽派畫家筆下美麗的油畫。要去莫斯科開啟一段夢幻般的自由行之前，下面這些技能可以先學一學哦！

俄語字母記一記能有大幫助

很多小夥伴們自愧於自己英語不好，在旅行中會有一點害羞不太敢開口說。如果到莫斯科自由行，放心大膽地運用自己的英文吧，因為戰鬥民族的英文基本比你更差。如果你那怕覺得還認識幾個英文單詞，小驢推薦花一點點時間，把這個俄語字母（西里爾字母）表熟悉一下，到了俄羅斯的時候就會發現自己居然可以看懂一些俄語了哦！

▲俄語字母對應的英文（紅色為英文字母）

在俄羅斯莫斯科，街頭巷尾其實可能看到的英文並不多，比如在莫斯科地鐵站，站名幾乎都是大家陌生的俄語字母，看起來跟英文字母有點像，合起來卻又不認識。沒關係，俄語裡面還是有不少從英文單詞直接轉換來的詞語，只要簡單記一下這些特殊的俄語字母，就會看明白它們所對應的英文了，在自由行中是非常方便的，至少可以看懂常見的地名。

▲華麗的古姆百貨內部@驢媽媽用戶在攝之戒

小驢去莫斯科的時候，剛開始簡直N臉懵圈啊，地鐵看站名都不會，直到冷靜下來在腦海中默默把天書轉換成了英文字母。

莫斯科地鐵這樣坐就簡單了

在眾人的印象中，莫斯科地鐵帶著豪華貴氣的光環，隱藏在深深的地下鐵像是一個巨大的藝術宮殿，給候車的乘客最大限度的藝術熏陶。

▲馬雅可夫斯基站

來到莫斯科一定要坐一坐地鐵，站台一般都修建得離地面非常深，進站後踏上高速運轉（真的轉得比我們的電梯快速）的手扶電梯，深的大約兩分半鐘才能從地面到達站台。

▲高速運轉的手扶梯@驢媽媽用戶時代樹暴走

▲圖@驢媽媽用戶在攝之戒

俄語-中文版線路圖原圖下載：

https://www.russia-online.cn/Upload/CityGuide/%E8%8E%AB%E6%96%AF%E7%A7%91%E5%9C%B0%E9%93%81%E7%BA%BF%E8%B7%AF%E5%9B%BE.gif

▲莫斯科地鐵-中文線路圖

俄語-英文版線路圖原圖下載：

http://transport.mos.ru/common/img/map_metro_big_eng2.jpg

▲莫斯科地鐵-英文線路圖

●看站名和方向

①莫斯科地鐵站基本沒有英文，通常只有俄語。

②有多條線路的站點可以看線路的顏色和數字X號線。

③站台是沒有屏蔽門什麼的，兩側的列車行進方向（下一站和上一站名）寫在牆壁上，當列車進站時其實就擋住了。建議把俄語+英文版的地鐵線路圖存在手機里，可以隨時查看，確認是否坐對了方向。

（小驢註：比如下圖是共青團站站台上的站名，數字5上面有列車行進方向的箭頭，最右邊紅色的站名是本站，從右往左是前方到站，每一站站名下面是換乘線路的其他站名，字比較小）

▲共青團站站台@驢媽媽用戶時代樹暴走

●怎麼買票

官網：http://www.mosmetro.ru/tariffs/unity/

（最新票價以網站或站台售票處的為準）

一般有2種車票類型可以選擇：按次計費票、多日不限次數票。

①按次計費票

1次票55盧布，2次票110盧布，20次票747盧布，40次票1494盧布

註：1次和2次票5天內有效（含售票當天），20次和40次票60天內有效（含售票當天）。

②多日不限次數票

1日票218盧布，3日票415盧布，7日票830盧布，30日票2075盧布

註：1日、3日和7日票需要在10天內（含售票當天）開始使用，可以在24小時/72小時/168小時內無限次乘坐地鐵、公交車、有軌和無軌電車。

③購票方式

因為語言不通，推薦把上面的網址存在手機里，或者提前截圖存好，到車站第一件事就是到售票窗口，把截圖中自己需要買的票指給工作人員看。

▲圖@驢媽媽用戶時代樹暴走

●最不容錯過的站點

五星推薦：

5號線基輔站（Киевская / Kievskaya）

▲基輔站

5號線新莊站（Новослободская / Novoslobodskaya）

▲新莊站

5號線共青團站（Комсомольская / Komsomolskaya）

▲共青團站

5號線塔干卡站（Таганская / Taganskaya）

2號線馬雅可夫斯基站（Маяковская / Mayakovskaya）

▲馬雅可夫斯基站

▲馬雅可夫斯基站@驢媽媽用戶時代樹暴走

3號線革命廣場站（Площадь Революции / Ploschad Revolyutsii）

3號線斯拉夫林蔭道站（Славянский бульвар / Slavyansky Bulvar）

四星推薦：

2號線新鐵匠站（Новокузнецкая / Novokuznetskaya）

3號線基輔站（Киевская / Kievskaya）

3號線阿爾巴特站（Арбатская / Arbatskaya）

3號線電燈泡廠站（Электрозаводская / Elektrozavodskaya）

5號線文化公園站（Пакр культуры / Park Kultury）

5號線巴維列茨站（Павелецкая / Paveletskaya）

▲圖@驢媽媽用戶時代樹暴走

這些地方推薦給你打卡探索

●紅場（Красная Площадь/Red Square）

如果去北京一定不能錯過長城，那麼去莫斯科就一定不能錯過紅場。雖說它不是世界上最大的廣場，但其知名度卻絕對是享譽全球的。紅場的周邊散落著很多適合一同遊覽的地方。

▲紅場周邊建築位置示意圖@驢媽媽圖庫

紅場西面是克里姆林宮（Кремль/Kremlin），北面是國家歷史博物館（Государственный исторический музей/State Historical Museum），東面是古姆國立百貨商店（ГУМ/Gum），南面是毗鄰莫斯科河的聖瓦西里大教堂（Храм Василия Блаженного/St Basil』s Cathedral）

▲紅場入口的國家博物館@驢媽媽用戶時代樹暴走

▲紅場（左為克里姆林宮圍牆，中間白色綠頂建築為古姆百貨，右為聖瓦西里大教堂）

交通：乘坐地鐵到3號線革命廣場（Площадь Революции）站、2號線劇場（Театральная）站、1號線獵人商行（Охотный ряд/Okhotny Ryad）站。

▲紅場上的聖瓦西里大教堂

●克里姆林宮（Кремль/Kremlin）

克里姆林宮是俄羅斯聯邦政府行政總部的所在地，也是俄羅斯總統的駐地，裡面由四座宮殿、四座大教堂和十九座塔樓組成的超大規模建築群，遊客們可以在規定的區域內遊覽克里姆林宮。克里姆林宮和紅場就在一片區域，推薦一起步行遊覽。

▲克里姆林宮參觀出入口@驢媽媽用戶時代樹暴走

▲克里姆林宮

交通：參考紅場的地鐵站點，還可以乘坐1號線到列寧圖書館（Библиотека им. Ленина/Biblioteka im. Lenina）站、4號線到亞歷山大公園（Александровский сад/Aleksandrovskiy sad）站、9號線到博羅維茨基（Боровицкая/Borovitskaya）站下，直接能到克拉姆林宮參觀出入口。

▲克里姆林宮建築群中一景@驢媽媽用戶時代樹暴走

▲克里姆林宮圍牆的鐘樓

●莫斯科河畔的眺望

蜿蜒的莫斯科河流過了幾乎整個莫斯科市區，很多地方說不定走著走著就能來到河畔。

▲可以眺望克里姆林宮

從紅場南面的聖瓦西里大教堂再往前一點點就是河畔了，但是推薦到克里姆林宮西南側不遠的基督救世主大教堂（Храм Христа Спасителя/The Cathedral of Christ the Savior），矗立在河畔的這座金色圓頂教堂顯得非常有視覺效果。

▲基督救世主大教堂

教堂前方還有一座橋通往江心島，橋上不僅可以眺望莫斯科河的風光，還能看到不遠處的克里姆林宮，視野很贊！

▲基督救世主大教堂

值得一提的是，過橋後的江心島上還有俄國的老牌糖果廠區——紅色十月糖果廠（Красный Октярбь/Red October），漫步之餘更可以在廠區的商店買到非常網紅的阿倫卡（Алёнка/Alenka）巧克力，這個包裝上印著標誌性大頭娃娃的巧克力在俄羅斯可是家喻戶曉的，她便是蘇聯航天第一人尤里·加加林的女兒。廠區商店還可以買到很多他們自己生產的零食，很適合買回去做伴手禮。