我希望有時能回頭看看身邊

（全文2593字，預計閱讀時間：7分鐘）

春節假期前倒數第二個周一，心裡蠢蠢欲動，忙到奄奄一息。

在這辭舊迎新前最後的「黑暗時刻」，很多人會選擇小懈怠，在「再熬幾天就能好好休息一下了」的心態中默默心疼自己，提前悄悄放鬆給自己一個心態的緩衝。實際上，這時最適合的就是再加一把勁，把2017剩餘不剩餘的全部精力和努力全部壓榨乾凈，讓過去的一年沒有遺憾。我們這麼說，當然也會這麼做，因為我們希望享受假期。如果平時就過得像假期，又何來「享受」一說呢？我們所有的努力希望換來的，就是和家人一起享受生活，因此這是我們應得的。

與此同時，我們意識到必須要好好反思之前忽略的實際上十分重要的部分--身邊人。時間如白駒過隙，有來無回，不留痕迹。在很快做出了決定和選擇之後，我們變得太過於專註於目標和抱負。甚至嚴重到有時幾乎像是冷血的機器人，而對在生活中真正關心、信任和支持我們的人卻缺少感激。這也是為什麼今天在做我們的事兒之前，我給我的家人寫了很多，讓他們明白他們對我到底有多麼重要。那是一篇發自內心的花費了時間的文字，而非短短兩行最後以表情結尾的普通問候。

在這一周，我想花些時間回顧生命中每一個塑造了我或成就了我的時刻。這也是為什麼我們會跟家人和親近的朋友溝通聯繫，給他們發送簡訊，即使知道很快我們就會見面。我們希望他們知道我們的思念和牽掛，也希望他們明白即使在我們沒法有規律性的去溝通和聯繫的時刻，我們依然能感覺到來自他們的關注和支持。

這就是為什麼我們會在這個星期里全力以赴，竭盡所能，無怨無悔。因為，當我們專註於我們的任務時，時間和這個世界將會變得更快，從而讓我們能夠更快的接近屬於我們的假期。

我們希望你們都有一個非常富有成效的一周--就像現在的我們一樣有很大的動力來完成這一年的最後一個整周。

讓我們知道你在這一年最後一周的動力是什麼。評論區一直開放，我們希望隨時聽到你的評論。

祝你身體健康，工作順利！

It is Monday another busy week just beforethe holidays. It is the time to really give this year a final push, a finalgrain of effort and last bit of energy which we have. The reason why we will do that is that we want to appreciate and enjoy the holiday time. Because we deserve it and we have earned it, and have nothing to apologize for.

However, at the same time, we have to reflect on one important aspect of our life, where we become unaware of. It is the life which is passing in at the speed of light and the time without any mercy just keep going and leaves no traces of itspresence. As the result of our decisions and our choices, we become too focused on our goals and aspirations. Almost the point where we became emotionless machines without the appreciation the real life and the real people who do care about usand do believe in us. That is why today before I went to do our things I wrote to my family how much they do actually mean to me and I did take my time to actually write the message properly. I mean the one which is not just two lineslong and with emoji at the end.

At the same time I think this particular week, I want to take some time to recall all the moments which really have shaped me and have to help me to become who I am today. That is the reason why we wrote a message to my family and people who are very close to us, even if we know that we might see them in the very near future. We want to tell them today that we do always remember them and do think about them. We feel their support and hopes even at the times when we are not contacting them on the regular basis and do not have a spare minute to send a single message.

That is the reason, why this week we will give the final push with all the effort which we have in order to have no regrets. Because, when we are focused on our tasks the world will be moving faster and will bring us closer to much needed holiday.

We wish you all to have a very productive week. As right now we have a great motivation to finish the final week of the year.

Let us know what will be your motivation towards the final week of the year. The comment section is always open and we』d love to hear your comments at any time.

Have a great day and a productive week!

-END-

GIF

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！