東京奧運會田徑「競走」項目將圍繞皇宮外苑進行

天下 02-07

熱門工具：日語日曆50音圖在線翻譯

播音員 | 黃少安

陸(りく)上(じょう)「競(きょう)歩(ほ)」は皇(こう)居(きょ)外(がい)苑(えん)周(しゅう)回(かい)コースに決(けっ)定(てい

2020年(ねん)東(とう)京(きょう)オリンピックで実(じっ)施(し)される陸(りく)上(じょう)競(きょう)技(ぎ)の競(きょう)歩(ほ)が、皇(こう)居(きょ)外(がい)苑(えん)を周(しゅう)回(かい)するコースに決(けっ)定(てい)しました。

これは、韓(かん)國(こく)?平(ピョン)昌(チャン)でのIOC(國(こく)際(さい)オリンピック委(い)員(いん)會(かい))の理(り)事(じ)會(かい)で承(しょう)認(にん)されたものだということです。

競(きょう)歩(ほ)のコースは、當(とう)初(しょ)、新(しん)國(こく)立(りつ)競(きょう)技(ぎ)場(じょう)を発(はっ)著(ちゃく)地(ち)點(てん)とし、東(とう)京(きょう)?渋(しぶ)谷(や)や青(あお)山(やま)を経(けい)由(ゆ)する計(けい)畫(かく)でしたが、皇(こう)居(きょ)周(しゅう)辺(へん)を會(かい)場(じょう)にしたいとする競(きょう)技(ぎ)団(だん)體(たい)からの要(よう)望(ぼう)をふまえ、皇(こう)居(きょ)外(がい)苑(えん)を周(しゅう)回(かい)するコースに変(へん)更(こう)することになりました。

一(いっ)方(ぽう)、自(じ)転(てん)車(しゃ)ロードレースについては、東(とう)京(きょう)の「武蔵(むさし)野(の)の森(もり)公(こう)園(えん)」をスタートし、靜(しず)岡(おか)県(けん)の「富(ふ)士(じ)スピードウェイ」をゴールにすることが正(せい)式(しき)に承(しょう)認(にん)されました。

富(ふ)士(じ)山(さん)を背(はい)景(けい)に走(はし)りたいとの競(きょう)技(ぎ)団(だん)體(たい)の要(よう)望(ぼう)を受(う)けて、山(やま)中(なか)湖(こ)などを経(けい)由(ゆ)し、富(ふ)士(じ)山(さん)麓(ろく)を走(はし)るコースとすることで、最(さい)終(しゅう)的(てき)な調(ちょう)整(せい)が進(すす)められています。

新聞源：Fuji News Network

陸上競技：田徑賽

競歩：競走

ロードレース：road race，越野賽