當前位置:
首頁 > 最新 > 科學、科幻與詩

科學、科幻與詩

分身

一場簡單的夏雨

一隻素雅的鳥兒

觸不可及的寶藍天空下

一朵濃厚的變幻的雲朵

一個愛說話愛拍照的姑娘

坦然然與草木同去的老者

新生的吱吱叫的粉嫩幼鼠

蹲坐在樹杈上威風的貓

微粒、分子、原子、中微子

同一物理中簡單智慧的分身

2018.2.3

遊戲

上帝創造的遊戲,命運、宇宙、規律、四季、

星系、細胞、大海、物質與暗物質

也許不分善惡、殘酷、無情

無論因果、不說報應

人類創造的遊戲,公司、交易規則、資本市場

貪婪的智慧、牽制、巨額財富、無中生有

也許同樣不分善惡、財庫、無情

也許講些因果、少許報應

但若誠實選擇,我定將目光投向上帝的遊戲

因為那有人類遊戲永遠缺乏的

雋永、崇高及美

2017.12

P.S. 我算是資深科幻迷,是妥妥的Whovian,偶爾也寫寫一兩篇不怎麼樣的科幻小說。個人感覺,當看到好的科幻,或是接觸到顛覆思維的宇宙學理論,也會產生與讀到一首好詩時同樣煥然一新的感受。

為何會這樣呢?總結個人體驗,以為大概是一首好詩會讓你發現:哇,原來還可以從這個角度來看待世界,還可以用這樣的意象來代表這一事物!

你感受著腦迴路迅速更新的快感,電流在腦海中發著火花,刺激著興奮的神經。

好的科幻也是如此,它代表著人類想像力的前沿,有時候會帶你到想像力最遙遠的邊界,當你回來時,發現你的大腦也許已經在未來緯度體驗中發生了重組,而你則體驗著新思路帶來的興奮和新鮮。

現代物理學未嘗不是如此,宏觀世界相對論、大爆炸、時間與空間……微觀世界的原子、中微子……宏觀世界與微觀世界的串聯,人的思緒已經不止於如胡適在《一念》中所述那樣「一分鐘繞遍地球三千萬轉」,而是大可以在一念中從最微小的粒子到宇宙最遙遠的邊緣。最好的飛船,大概就是想像力吧,現代物理學逐步接近真理的過程,也讓人目不暇接,思維不斷被顛覆。

總之,科學、科幻帶來的體驗上時常能與好詩一致,因此,我一點也不驚訝有詩人會因為科學科幻而產生靈感,隨意列舉兩位,譬如「宇宙詩人」谷川俊太郎先生以及「兔子四部曲」的作者約翰·厄普代克——

二十億光年的孤獨

by 谷川俊太郎

人類在小小的球體上

睡覺起床然後工作

有時很想擁有火星上的朋友

火星人在小小的球體上

做些什麼我不知道

(或許啰哩哩、起嚕嚕、哈啦啦著嗎)

但有時也很想擁有地球上的朋友

那可是千真萬確的事

萬有引力

是相互吸引孤獨的力

宇宙正在傾斜

所以大家渴望相識

宇宙漸漸膨脹

所以大家都感到不安

向著二十億光年的孤獨

我情不自禁地打了個噴嚏

(摘自谷川俊太郎詩歌精選集《二十億光年的孤獨》,田原譯,人民文學出版社2016年出版)

Neutrinos(中微子)

by John Updike(作者:約翰·厄普代克)

Neutrinos, they are verysmall: (中微子,他們非常小。)

They have no charge and have no ma(他們沒有電荷,沒有質量)

And do notinteract at all.(而且根本不相互作用。)

The earth isjust a sillyball(地球只是一個愚蠢的球)

To them,through which theysimply pass,(對他們來說,想穿過便穿過,)

Like dustmaidsdown a draftyhall(就像清潔工走過大廳)

Or photonsthrough a sheetof glass.(或是光子穿過玻璃。)

Theysnub the most exquisitegas,(他們冷落最精緻的氣體,)

Ignore themost substantialwall,(忽略最堅固的牆壁,)

Cold-shouldersteel andsounding brass,(沉默的鋼和響亮的銅,)

Insult thestallion in hisstall,(欺侮馬廄里的馬駒,)

And, scorningbarriers ofclass,(嘲笑階級的壘壁,)

Infiltrate youand me! Liketall(滲透你和我!好比高懸的)

And painlessguillotines,they fall(無痛斷頭台,他們切過)

Down throughour heads intothe grass.(我們的頭,進入草地。)

At night, they enter at Nepal(晚上,他們進入尼泊爾)

And pierce thelover and hisla(從床底下)

Fromunderneath the bedyoucall(刺穿情侶)

It wonderful;I call itcrass.(你說這真奇妙,我說真了不起。)

(原文及翻譯來源於網路)

(圖片來源於網路)

這是一個自嗨的記錄小站

搞不了笑,撒不了嬌

老實寫寫詩

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 帕米拉writing 的精彩文章:

TAG:帕米拉writing |