在羅馬尼亞 當地匈牙利族裔學生在英語比賽中受到嚴重歧視

最近幾個星期里，匈牙利教師和教育專家都對羅馬尼亞最近修改的法規感到憤慨，指出從今年開始，羅馬尼亞教育部策劃的英語比賽也將測試羅馬尼亞語的翻譯能力。

該條例規定，英文文本只能翻譯成羅馬尼亞文。這不僅違憲，且對於母語不是羅馬尼亞的少數民族的學生也是嚴重歧視。

瓦斯納縣學校（The Covasna County School）督察以前曾要求修改此規定，理由是違反了法律面前人人平等的基本權利和原則。然而，羅馬尼亞教育部拒絕響應，認為全國英語比賽是為「知識高於平均水平」的學生設計的。這種論證卻忽略，英語比賽應該考驗學生的英語知識，而不是他們對當地國家語言的了解，對此應有獨立科目的考試比賽。其次，與羅馬尼亞同學相比，這樣的修改明顯地把屬於國家少數民族的學生置於處於不利地位。

Mikó Imre少數民族權利法律援助處已向國家反歧視委員會 （CNCD）提交了有關這不公正的投訴。認為在現今二十一世紀, 歧視在任何情況下都是不可接受。不禁讓人擔憂，兒童從小必需面對歧視待遇和少數民族衍生問題的不良後果。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！