美劇的正確打開方式
很多朋友嘗試過「看美劇/電影」的方法來提高自己的英語，然後結果怎麼樣呢？
應該不怎麼樣吧，應該覺得這種方法是騙人的吧，應該刷了好幾遍劇除了罵人的話別的都記不住吧...
那可能是打開美劇的方式不對，今天就來介紹一些「美劇的正確打開方式」。
寫在最前面：
正確看劇可以提高英語，
但不是學習英語的主要途徑，
要分清主次！
看劇英語沒提高的原因
先來說說為什麼看了那麼多劇，你的英語好像並沒有什麼提高這個問題。
1
片兒沒選對
美劇很多，但是不是隨便找一部就適合去學習的。
比如：生活大爆炸
這個電視劇爆火吧，死忠粉無數，擼劇擼幾十遍的人肯定大有人在，然後你又記住了多少捏？生活大爆炸並不是一部適合當做學習材料的美劇，因為裡面專業術語太多，語速太快。如果你是GRE紅寶書背的滾瓜爛熟的同學，可以試試這部劇來檢測你GRE辭彙掌握情況。如果你處於入門級別，那還是看熱鬧吧。
比如：破產姐妹
台詞裡面十句話有八句帶著俚語，不看著字幕真的聽不懂，雖然單詞都不難，但是這些單詞放在一起就是有本事讓你不知道是什麼意思。編劇可能為了抖包袱、甩梗自己創造了一些俚語，那就更聽不懂了。
比如：老友記
肯定很多人推薦你看這個劇來學英語，速度適中而且比較日常。但是老友記的首播時間是1994年9月，現在是2018年，語言也是在不斷更新的，這麼長的時間跨越有些用法肯定已經變成了old fashion，實用性並不是很高。（不過真的是一部經典美劇）
2
過度關注劇情
看劇看著看著就被劇情吸引了，然後就忘記了這劇是為了學英語這個事情了... 所以劇情比較緊湊的片子不是很推薦，因為太好看了！！英語什麼的就不主要了！！只想看字幕知道講了什麼！！
舉個栗子：吸血鬼日記
男主太帥了，女主太美了，劇情太有趣了，具體怎麼說不重要讓我先看看字幕Damon什麼時候活過來！！！
3
看過沒有記住
刷劇千百遍，如果沒記住那都是白看。
劇中人物錯綜複雜的關係你背的滾瓜爛熟，但是讓你背幾句裡面的經典台詞一句都不記得，那可能不太行。
正確打開方式
先選一部適合你的美劇，這很重要！在最後會推薦幾部美劇，可以看看有沒有符合你味道的。選好了劇然後接下來走這幾步。
1
看
先看一遍過過眼癮，你也能知道劇情走向，幫助你之後壓抑窺探劇情的好奇心。然後，反覆看！雙語字幕，單中文字幕，單英語字幕，無字幕多擼幾遍。
2
做筆記
看了幾遍之後記得做筆記，你覺得好的地方，能用到的地方統統做筆記，畢竟寫下來更方便之後的複習。
3
模仿
當你已經看到聽了上一句台詞就能知道下一句台詞的時候，你就可以開始模仿裡面的語音語調和說話方式了。模仿是一個很重要的過程，千萬不要馬虎了。
4
背誦
記住你模仿的那個感覺，背下來，以後能用到的時候就把這條記憶搬出來。
推薦幾部劇給你
發展受阻（入門級別）
《發展受阻》（Arrested Development）講述了一個大富之家因涉嫌經濟犯罪，所有資產被凍結。早已習慣錦衣玉食的一家人如何適應這天翻地覆的轉變呢？這部片的拍攝手法是使用紀錄片的手法，偶爾會對故事裡提到的事進行閃回。搞笑的是家族裡的人的各種古怪事和相互算計以及通過閃回帶來的幽默。
摩登家庭（入門級別）
《摩登家庭》（Modern Family）該劇講述了三對各有不同的美國家庭：一對普通父母與三個孩子、一對同性戀夫夫從越南領養了養女組成三口之家，一個60歲的老頭迎娶了位熱辣的哥倫比亞異國美女，美女還帶著個搗蛋的11歲胖兒子。最奇妙的是，其實他們是一個大家庭。
紙牌屋（高級進階）
《紙牌屋》（House of Cards）該劇講述一個冷血無情的美國國會議員及與他同樣野心勃勃的妻子在華盛頓白宮中運作權力的故事。主人公弗蘭克·安德伍德是美國國會眾議院多數黨黨鞭，是一個老謀深算的職業政客，他堅信新當選的美國總統及其幕僚背叛了他，於是發誓要將這一任總統趕下台，他不擇手段展開一系列部署。
白宮風雲（高級進階）
《白宮風雲》（The West Wing）的劇集情節大部份都是圍繞在巴特勒總統和他的幕僚如何面對各種法律事務或政治事件，從檯面下與國會議員的協商交涉（〈Five Votes Down〉）到瑣碎的私領域，如感情生活（〈Pilot〉〈Take Out The Trash Day〉）及個人藥物問題（前兩季的主線）都進行了深入的深討。典型的劇集呈現先是隨意介紹總統與幕僚團隊的一天，其中通常會有一些觀念或主題連結每段劇情。
請記住打開美劇的正確方式，
這樣看劇除了看美顏還能學英語喲~
TAG:啟德教育 |