《七人傳奇》這部漫畫的翻譯套路類似航海王，用概括法起名字！

《七人傳奇》最早在騰訊日漫專區排行榜看到這個的時候，我也很納悶是什麼作品，突然就熱門了

點看一看，原來是《七宗罪》啊，翻譯愣是說成《七人傳奇》這完全就是利用概括法來進行的翻譯啊，因為是七個人的傳奇，所以就叫七人傳奇了

肯定是七宗罪、七大罪之類的翻譯比較貼切一些

主角七位騎士也確實是用七宗罪的名稱來相互稱呼地，嫉妒、傲慢、憤怒，大概是很多人覺得七宗罪的翻譯有點不太好吧，就給和諧了…

這部作品也已經連載了很長時間了，

周刊少年magazine的當家作品，最近幾年在日本人氣都能衝進前十的作品哦。慢慢的英國范畫風，有點類似JOJO的奇妙冒險，不過更耐看些

這種畫風，在JUMP幾乎就沒有，全部都跑到magazine家裡去了

反正我是不太喜歡這種類型的漫畫作品，怎麼看都感覺有點悲戚（個人情感昂，不是說作品本身）

故事講述了七位強大的聖騎士，被全國逮捕之後的翻身之旅

大家本來是全國備受讚譽、實力超群的最強騎士，結果因為被神秘勢力的陷害，而陷入了前所未有的困境之中，冒險的故事就從這裡開始了

將主角等人，強行控制成了小孩的身體…

設定上是成人，不過外形維持在14、5歲左右。

戰鬥等級並不是很清晰，按照劇情走了

這部漫畫唯一的確定就是等級設定和戰鬥的形式，總感覺最終一定會發展成死神向的爛尾，哈哈。大家的實力就是閉口不談，一會厲害，一會渣渣地

全靠作者的心情和故事的劇情需要

幾個伏筆放在最明亮的地方，幾乎就沒有什麼秘密的漫畫

在知乎討論區，很多人都說它有點類似七龍珠的劇情

這我真的沒看出來，這種成熟的漫畫一般都不高抄襲了，自己沒點特色也走不出來了（黑色的四葉草除外，那傢伙實在是太厲害了）