走進戰後伊拉克古城摩蘇爾：用書籍撫平戰爭創傷

女性書迷們正在摩蘇爾的「圖書人行道」上瀏覽一個攤點。

海外網2月3日電文學咖啡館、詩歌朗誦和隨處可見的街頭書店——一切都顯示出摩蘇爾人想要再度把他們悠久的文化傳統經營起來的迫切心情。就在幾個月前，伊拉克政府軍剛剛把「伊斯蘭國」的聖戰者們趕出這座城市。此前三年的「聖戰統治」帶來的衰敗，一度充斥摩蘇爾的每一個角落。

在名為「圖書論壇」的一間咖啡館裡，男女老少都在熱烈地討論著文學、音樂、政治和歷史。人們喝著茶，或是咖啡，或是果汁，水煙管讓屋子裡煙霧繚繞，一個人正站在舞台上，陪著一位詩人去朗誦他的作品。唯一一堵沒有被書架覆蓋的牆壁，被裝飾成了畫廊——中世紀的伊拉克詩人穆塔納比比(Al-Mutanabbi)，巴勒斯坦的馬哈茂德·達爾維德(Mahmoud Darwish)，以及一系列抽象派畫作一齊出現。

2018年1月6日，伊拉克人聚集在一個名為「圖書論壇」的文化咖啡館。

最近幾個月的摩蘇爾，這樣的場景很是平常。

但是，幾個月前，在這座伊拉克第二大城市開設一家男女混合的文學咖啡館是不可想像的。如果有人膽敢冒險，他將會隨時面臨「聖戰者」的嚴厲懲罰。

不過，當這座城市解放之後，法赫德·沙巴和他的夥伴們便開始著手實現他們的夢想。「當我們被迫生活在『伊斯蘭國』的枷鎖之下時，我就告訴自己，開設這個地方是絕對必要的，」沙巴說，「有必要告訴人們，心智是可以啟迪的，新思想是值得接受的。」

正如許多伊拉克的年輕畢業生一樣，這位30歲的工程師畢業之後，幾乎沒有找到工作的希望。因此，「聖戰者」剛剛被趕出摩蘇爾，沙巴就把他的全部積蓄投入到了「冒險」舉動中——找一個適宜的場所開一家文學咖啡館。不到一個月，它就開始運轉了。

沙巴說，這種犧牲是值得的，他旨在創造「一種新的意識，以挺過這個可怕的時期，克服戰爭留下的傷害」。

2018年1月12日，人們在摩蘇爾市的一個書攤旁閱讀。

改革精神正悄然散開

摩蘇爾是尼尼微省的首府，坐落在中東古老貿易路線的「十字路口」。「伊斯蘭國」佔領此地以後，開始有組織地焚毀書籍，毀掉圖書館。

六個月前，聖戰分子剛被驅逐，素以文學聞名於阿拉伯世界的伊拉克人，就迫不及待地在這座城市的一座大學外設立了「圖書人行道」。23歲的阿里·納賈姆(Ali Najam)每周五都會來到這裡，在被炸毀的建築物殘骸旁邊，搜尋有二手書的攤位。

今天，他買到了加西亞·馬爾克斯的《霍亂時代的愛情》英文版。「每一個人都需要文化的浸潤，以便其在經歷艱辛之後構建起自己的獨立觀念，」納賈姆說，「比起重建房屋和城市來，重建人們的精神更重要，也更難。」

尼尼微省作家聯盟的負責人阿米爾說，他不想讓人們忘記摩蘇爾的另一面，人們應該知道這個城市曾經是與「血腥、毀滅和荒涼」聯繫在一起的。他說，「這裡的居民和藝術家，有責任讓摩蘇爾的人文世界重新煥發光彩。」

到目前為止，在這個被戰爭摧毀的城市裡，一切都是在有限的條件下進行的，重建的步伐異常緩慢。

不過，31歲的女工程師艾哈邁德(Hind Ahmed)顯得很有信心，她認為重建任務對整個伊拉克都很重要。「現在，這塊土地已經被解放了，我們還必須解放思想，」她說，「必須讓每個伊拉克人都有參與重建的機會，無論男女。」（編譯/海外網 劉亞偉）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！