當前位置:
首頁 > 文史 > 故事分享:能說會道的紀曉嵐

故事分享:能說會道的紀曉嵐

  說起來,這個世界真是無奇不有,就連才子裡面還有特別怪的奇人,這個奇人不是別人,就是被稱為「大清第一才子」的紀曉嵐。紀曉嵐奇就奇在他不把任何人放在眼裡,任性得很。他平生總是喜歡對古代才子說三道四,就連被後人奉為經典的大詩人的詩,他都不放在眼裡,還在人前吹毛求疵,說個不停。沒辦法,誰叫他有才呢?

  紀曉嵐剛到京城,還沒坐上大官,就常常語不驚人死不休。有一次他參加一個茶話會,和一群文人一起談古論今。文人們說起唐朝的李白,宋朝的蘇東坡,一個個讚不絕口,就只有紀曉嵐反對說:「我看那些大詩人呀,不過就這樣,也沒什麼了不起的。」這話一出,就得罪了其他文人了。

  有個文人覺得紀曉嵐口出狂言,就反駁他說:「你算哪根蔥啊,有什麼資格說他們的不是?」

  「唉!你不知道,我經常研究他們寫的詩,覺得裡面都是毛病。」紀曉嵐這個「古詩多病」的雷人言論瞬間掀起軒然大波。

  人群中又是一陣騷動。裡面有一個叫吳惠叔的文人坐不住了,站起來說:「『清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。』大詩人杜牧寫的這首《清明》無人不知無人不曉,你倒是說說,哪裡有毛病了?」吳惠叔心想,這首詩可是千古絕唱,這樣的詩就是完美的代表,我看你這個狂人紀曉嵐能說出什麼毛病!

  沒想到,紀曉嵐還真的說得出來。他這個人一向爭強好勝,有人叫囂,他就特別興奮,當即回答說:「這首詩明明就是有病,病就病火頭太盛了。就拿第一句來講,我覺得『清明』兩個字用的就不好。你想想,又不是清明節才會雨紛紛,如果剛好清明節這天沒雨,而別的節日又下雨了呢,那不就有毛病了嗎?就我看來,不如把『清明』兩個字去掉,以後哪個節日下雨就添上哪個節日,不是更好嗎?還有第二句我覺得也有毛病,『路上』這兩個字很累贅啊,你想想,有哪個『行人』不是在路上呢?還有……所以我覺得還是改成『時節雨紛紛,行人慾斷魂;酒家何處有,遙指杏花村』,這樣就更加簡便,沒有廢話了。」

  紀曉嵐突然長篇大論,越說越興奮,把文人們說得是目瞪口呆。吳惠叔被紀曉嵐這麼一說,覺得改成五言詩好像也沒有什麼不妥。可他想想又不是,大詩人的經典怎麼能反駁呢?可是他又想不出什麼話來反駁。

  吳惠叔越想越生氣,不甘心就這樣被紀曉嵐佔上風,就又挑了一首詩來問:「杜甫的《四喜詩》,『久旱逢甘霖,他鄉遇故知。洞房花燭夜,金榜題名時』也是好作品,你還有什麼可以挑剔的?」他心想,紀曉嵐你能從七言詩裡面挑毛病,改成五言詩,我就說一首五言詩,難道你還能改成三言詩不成?哼!我看你還怎麼瞎掰!

  不料,紀曉嵐一臉興奮回答說:「依我看,這一首詩就更有毛病了!不過這一首的毛病跟上一首剛好相反,我覺得改成『十年久旱逢甘雨,萬里他鄉遇故知;和尚洞房花燭夜,監生金榜題名時』就更好了!」

  他還沒說完,所有人早已經笑得人仰馬翻了。他們在想,怎麼可能十年都沒下雨?遠在萬里的他鄉該有多遠啊?和尚不能娶妻怎麼洞房?監生還需要金榜題名嗎?且來看看紀曉嵐是怎麼解釋的。

  紀曉嵐接著說:「我這樣說有我的道理。大家想想,幾個月不下雨或者一兩年不下雨這事時有發生,如果十年不下雨那就百年難得一遇啊,如果在這樣的情況下突然下了場雨,百姓歡天喜地的心情就無法形容咯。還有,這麼遙遠的他鄉居然會遇到老朋友,不是比兩三百里的他鄉更讓人高興嗎?我們都說和尚不能娶老婆,如果和尚娶了老婆,那他不是更加興奮咯。監生都是有錢人,捐個官很容易,可是能金榜題名,不是也比一般的讀書人更加高興?」

  紀曉嵐就像是一個說書人,長篇大論說個不停,把所有人都逗得大笑不止,就連吳惠叔都忍不住笑起來,對紀曉嵐的能言善辯心服口服了。

  紀曉嵐這個人真是可愛,雖然性格上爭強好勝,但是他的詼諧幽默也常常讓人忍俊不禁。就算是跟朋友吵幾句架,朋友也一笑而過,覺得他就是淘氣而已。有一次,紀曉嵐還在乾隆皇帝面前淘氣了一回。

  這天,紀曉嵐拿著一把山水畫的摺扇在擺弄,乾隆皇帝拿過扇子來看,說:「你這個山水畫得真是不錯,可是就是少了一首能相映成趣的詩。朕看啊,把王之渙的《涼州詞》寫上去,就完美啦!」

  紀曉嵐雖然不是言聽計從的人,可是皇帝最大,說什麼就是什麼。他紀曉嵐再傲慢,也不敢違抗啊,就馬上提筆把《涼州詞》寫上去。可能,紀曉嵐邊寫還邊在想:這首詩有點多此一舉呀,何必一定要填詩,填詩太俗氣啦。

  興許是想得太多,紀曉嵐竟然把「黃河遠上白雲間」這一句的「間」寫漏了。等他寫完,乾隆拿起來一看,馬上發現了破綻,就故意板著臉說:「好你個紀昀,是不是不服朕讓你寫這首詩,就故意給朕省了一個字?你好大的膽子啊!」

  紀曉嵐一聽,立馬跪了下來,誠惶誠恐地說:「奴才不敢,斗膽問奴才哪裡寫錯了。」

  乾隆把扇子一扔,說:「你自己看看!這分明是在戲弄朕,不把朕放在眼裡。我就知道你紀昀心比天高,沒想到越來越大膽了,這次朕一定不饒你!」

  紀曉嵐撿起來一看,果然缺了一個字,心想:糟了,這可怎麼辦?保命要緊啊!不過下一刻,他就想到了解決的辦法了。他故意說:「萬歲爺,您錯怪我了,奴才沒有錯啊!」

  「哦?你說哪裡沒有錯了?這個『間『呢?」乾隆被紀曉嵐這麼一說,以為自己看錯了,又看了一眼。沒錯啊!

  只見紀曉嵐緩緩解釋說:「奴才這一首寫的是『黃河遠上,白雲一片。孤城萬仞山,羌笛何須怨。楊柳春風,不度玉門關』,王之渙的詩固然很好,可是奴才覺得這樣寫更加貼切。」

  果然機智!在這麼短的時間就能隨機應變,把王之渙的《涼州詞》改成一首詞,而且讀起來流暢通順,並不比王之渙那一首差。普天之下,恐怕只有紀曉嵐有這樣的才智了。

  乾隆一聽,哈哈大笑說:「真不愧為『第一才子』,紀昀啊,我該怎麼誇你好呢?」

  這個喜歡賣弄學問的紀曉嵐,真是聰明!難怪文人們都說不過他,就連皇帝都不得不佩服他,還怎麼給他降罪呢?這樣篡改唐詩,還能改得這樣有理有據的,誰還能做得到呢?

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!

TAG: |