重現消失千年的紋飾：史上最大「宋代花箋特展」在台北故宮博物院展出

目前對砑花箋的認識與研究，主要以明清時期的作品為主。由於比較容易見到流傳實物，也形成砑花箋紙多流於明清的說法。然而，台北故宮博物院經過仔細觀察與研究，發現所珍藏的宋人書畫中，竟有二十多件珍貴的砑花箋紙。2018年1月1日，國立故宮博物院推出「宋代花箋」特展，共計選展20組件，以宋代砑花箋紙為核心，一探宋代典雅的文化與時代審美風尚。此次展覽不僅是史上最具規模的一次展出，更是此前從未有過的主題展覽，展覽試圖重新審視這些高級用紙的物質特性與審美特性，同時放回原來的製作與使用語境之中，對於砑花箋在書法史的位置重新定位。

「宋代花箋」特展

蘇軾《書尺牘久留帖》（右），蘇軾《書尺牘屏事帖》（左），國立故宮博物院藏

圖自國立故宮博物院、何炎泉（典藏藝術網）

薛紹彭《元章召飯帖》，來自典藏藝術網

「花箋」泛指經過裝飾的箋紙。早在南朝就有關於花箋的記載，「三台妙跡，龍伸蠖屈之書；五色花箋，河北、膠東之紙」（徐陵，《序》）。「砑花」技法乃是利用雕版在紙上研壓出凹凸紋飾。文獻上記載的砑花箋可以溯源至五代，根據陶谷《清異錄》描述的繁複工序，可以推測精美的染色砑光紙在五代已經相當成熟。然而傳世實物則以宋為最早，被公布的也少，幾個比較著名的例子總是重複被引用，導致宋代砑花箋紙一直給人很稀罕的印象。

此次展出的作品中可以發現到，院藏宋代砑花箋的紋飾中有圖案化的紋樣，也有整幅的構圖，製作工藝上相當繁複且精緻美觀，不過整體上卻是屬於隱晦而不顯著的裝飾概念，同時又顯露出一種不俗的低調高雅品味，符合宋代典雅的文化與時代審美。陶谷記述了砑花紙包羅萬象的紋飾：「砑紙板乃沉香，刻山水、林火、折技花果、獅鳳、蟲魚、八仙、鐘鼎文，幅幅不同，文綉奇細。」宋人書寫尺牘時，是否會有意識的挑選圖案紋飾？

展覽現場

此次策展人所發現的二十多件珍貴的宋代砑花箋紙，只有少數幾件因花紋較明顯，在過去曾被學界關注，如蘇軾《書尺牘久留帖》上有土黃色花卉圖案，蘇軾《書尺牘屏事帖》有白色幾何圖案，薛紹彭《元章召飯帖》上有雙耳銅器瓶插梅花。這類花紋清晰的砑花箋紙一直延續到後代還有生產。除此之外，大多數難以用肉眼看到，在過去都被誤認為素箋。這批裝飾得既低調，卻又極精緻的宋代花箋，由於製作技法、裝裱過程等因素，再加上歷經近千年的風霜歲月，使得這些紋飾在辨識上已相當困難。國立故宮博物院利用特殊的攝影技術，重現了這些消失近千年的紋飾。

宋蔡襄致通理當世屯田尺牘（思詠帖）

宋蔡襄致通理當世屯田尺牘（思詠帖）局部

這些紋飾不易辨識的砑花箋尤為有趣。蔡襄在皇佑三年（1051）四月離開杭州時，書《致通理當世屯田尺牘》思詠帖）與馮京道別時，就挑選了一張飾有蝴蝶紋樣的羅紋砑花箋，蝴蝶紋樣為對飛圓形構圖，外飾一圈珍珠紋，類似蝴蝶紋飾也出現在瓷器與服飾上，或許有特殊意義。蔡襄贈大龍團茶及青瓷茶甌，這兩物在當時都極為名貴，大龍團茶此時應該仍是貢品，小龍團茶則是蔡襄在慶曆七年（1047）任福州轉運使時開始監造進貢。全作行筆沉穩，結字端麗，揮灑自如，瀟洒飄逸，是其行草書中的佳作。

蘇軾《致至孝廷平郭君尺牘》書於熙寧八年（1075）。其中「孝履」指居喪期間的起居行止，言明郭廷平正在守喪期間。書法屬早期秀麗風格，用筆講究，線條流暢豐潤。此札書於滿飾龜甲紋的粉箋上，六角形龜甲紋中皆有一隻小烏龜，東傳至日本後成為流行紋飾，有時烏龜還被簡化成小花，然在中國書寫用紙上反而少見。儘管守喪期間一切講究樸素，蘇軾卻使用了外觀頗為精美的龜甲紋砑花箋，考慮古代龜型墓志銘上亦飾有龜甲紋，或許紋飾本身的含意能切合禮節。

宋蘇軾致至孝廷平郭君尺牘

宋蘇軾致至孝廷平郭君尺牘

宋蘇軾致至孝廷平郭君尺牘局部

宋徽宗趙佶《池塘秋晚圖卷》以荷鷺為主體，將各種動、植物分段安排在畫面上，古雅可愛，以寫意筆法描繪寫實造形，符合徽宗的粗筆風格。全卷用紙張為砑花粉箋，表面皆有塗布，其上再砑以典雅的卷草紋飾，紋飾上還塗有雲母狀的發光物質，最後印壓出織品的橫斜紋路，代表宋代製作工藝最高等級的加工紙。砑花箋紙多為書寫用，作畫相當罕見，紙面上的粉稍稍影響到筆墨表現，線條呈現出砑花箋書寫的斑剝感與墨趣。

宋徽宗池塘秋晚圖

宋徽宗池塘秋晚圖局部

過去許多信札都直接升華為純粹的藝術品，策展人何炎泉認為，尺牘本身還有許多議題可以深入，除了最基本也最困難的內容解讀外，還有關於書風的表現、紙張材質的選用、信件的傳遞方式等等，事實上，唯有透過各種不同的研究角度與視野，才可能呈現出風格所代表的豐富文化史意涵。透過紙張物質文化的脈絡，觀眾可以在沒有風格研究影響的狀況下經歷到第一手的文化體驗，重現審視這些花箋近千年前的風采，感受宋代砑花信箋製作技藝的低調華美，享受古人書信往來之雅趣。

據悉，展覽將持續至3月25日。

文、編丨吳慧霞

（圖文整合自國立故宮博物院、《書與畫》第10期、典藏藝術網）

展覽信息

時間：2018.01.01~2018.03.25

地點：國立故宮博物院中國台北

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！