【好書推薦】

【新一辭彙打卡群】

說到deadline，估計大家都知道這個詞表示「最後期限」的意思，但估計很少有人知道：

原來這個詞競源自美國的南北戰爭時期！

也就是說，deadline最初是在南北戰爭時期，用于軍隊的監獄裡，用來表示：

（監獄周圍）的死線，不可逾越的界線

到了二十世紀二十年代左右，deadline被媒體報紙作為行話術語推廣開來，才有了如今被廣為熟知的含義——最後期限。

Adeadlineis a time or date before which a particular taskmust be finished or a particular thing must be done.

這個解釋給出的是deadline目前的用法解釋，詞典同時也給出了舊時的含義解釋：

(US, Obsolete) a line around a prison beyond which a prisoner could go only at the risk of being shot by a guard

從該詞條解釋中的obsolete一詞可以看出，deadline作為「監獄周邊的死線」的含義已經基本不再使用了。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！