剛生下來沒多久的孩子說的第一句話不是「爸爸媽媽」,而是......ポプテピピック!
動漫
02-08
譯:沒辦法,因為是嬰兒呢!
最近,一條關於pop子與pipi美的日常相關的推特引起了巨大熱潮:
夫婦一起帶著孩子(0歲)看
pop子與pipi美的日常
電視「ポプテピピック!」
我和老婆「哇哈哈」
兒子「.....po」
我和老婆「!?」
兒子「popuche...」
我「呀咩咯----!!!!」
老婆「第一次說的話給我改成「爸爸」和「媽媽」啊------!!!!」
當然,就一般習慣來說,這種對話形式的推特基本就和咱們國內知乎一樣,都是編的!poppipi這種深夜番也不可能帶著小孩看....
而且從語言角度來說「ぱぴぷぺぽ」這樣的破裂音發音難度過高,0歲的嬰兒第一次說話並不容易發出這樣的音。相對來說,嬰兒剛開始說話比較容易發出baba、mama這種簡單的音。
所以這條新聞咱給判偽了,可以作為笑話傳播!
TAG:紙風船動漫 |