德國傳動軸生產商宜發在華產量翻倍增長

總部位於德國哈爾登斯萊本的宜發傳動軸有限公司（Ifa Rotorion）希望擴張在中國的業務。截止2018年年底，其位於上海的生產車間將增加投入500萬歐元，產量提升一倍多，未來每年可生產100萬個傳動軸，其客戶包括戴姆勒、通用汽車和中國汽車製造商上海通用五菱有限公司（SGMW）等。

「中國是世界上最大的汽車市場，我們必須在那裡茁壯成長」， 宜發傳動軸有限公司負責人羅伯特·古徹（Robert Gutsche）對《人民之聲》記者說到。作為汽車傳動軸生產商，宜發是全球市場的引領者之一。2014年起，該公司在亞洲東部活躍起來。其在上海的工廠現有工人150人，未來將增至220人。

2017年4月，華韻尚德組織中國企業參展德國漢諾威工業展

該公司在德國本土也在逐步成長。其在哈爾登斯萊本的主廠（擁有員工1950人，傳動軸年產量350萬）創造了50多個就業崗位。新建的桑格豪森工廠也將招聘80名新員工。

然而，德國汽車供應商所能提供的工作崗位也將達到頂點。古徹認為，該行業即將迎來它的「就業飽和」狀態，未來此類企業的發展方向將會集中在東歐及亞洲等地區。

德語原文

Ifa Rotorion mit Sitz in Haldensleben will sein China-Gesch?ft ausbauen. Bis Ende des Jahres soll die Produktionshalle in Shanghai für 5 Millionen Euro erweitert und der Aussto? mehr als verdoppelt werden. Künftig sollen jedes Jahr eine Million Antriebswellen das Werk verlassen. Kunden sind Daimler, GM und der chinesische Autobauer SGMW. ?China ist der gr??te Automarkt der Welt, wir müssen dort verst?rkt wachsen「, sagt Ifa-Gesch?ftsführer Robert Gutsche der Volksstimme. Ifa geh?rt zu den Weltmarktführern unter den Herstellern von Pkw-Antrieben. Seit 2014 ist das Unternehmen in Fernost aktiv. In dem Werk in Shanghai arbeiten derzeit 150 Menschen. Künftig sollen es 220 sein.

Doch auch in der Heimat ist Ifa auf Wachstumskurs. Im Stammwerk Haldensleben (1950 Mitarbeiter/3,5 Millionen L?ngswellen pro Jahr) werden 50 weitere Jobs geschaffen. Zudem stellt Ifa am neuen Standort Sangerhausen 80 Mitarbeiter ein.

Allerdings: In Deutschland kommt die Jobmaschine der Automobilzulieferer an ihre Grenzen. Gutsche denkt, dass die Branche hier wohl bald ihr ?Besch?ftigungsplateau「 erreicht haben dürfte. In Zukunft werden die Betriebe vor allem in Osteuropa und Asien wachsen.

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！