方士欒大（三）

圖片來源於網路

漢武帝元鼎四年（戊辰，公元前113年）

【原文】

夏，四月，乙巳，封大為樂通侯，食邑二千戶，賜甲第，僮千人，乘輿斥車馬、帷帳、器物以充其家，又以衛長公主妻之，齎金十萬斤，天子親如五利之第，使者存問共給，相屬於道。自太主、將、相以下，皆置酒其家，獻遺之。天子又刻玉印曰「天道將軍」，使使衣羽衣，夜立白茅上；五利將軍亦衣羽衣，立白茅上，受印，以示不臣。大見數月，佩六印，貴震天下。於是海上燕、齊之間，莫不扼腕自言有禁方、能神仙矣。

【譯文】

夏季，四月，乙巳（二十一日），漢武帝封欒大為樂通侯，食邑二千戶，賜給上等府第以及僮僕一千人，並把自己用不著的車馬、帷帳、器物等賞給欒大以充家用，又將親生女兒衛長公主嫁給欒大為妻，送黃金十萬斤。漢武帝還親自到欒大家中看望，派去詢問欒大家中供應情況的使者在路上絡繹不絕。漢武帝姑媽竇太主、丞相、將軍及以下的人，都到欒大家中設擺酒宴，贈送禮品。漢武帝又刻了一枚「天道將軍」的玉印，命使者身穿用羽毛織成的衣服，於夜晚站在白茅上面；欒大也身穿羽衣，站在白茅上面接受玉印，表示他不是漢武帝的臣屬。欒大自見到漢武帝後，數月之中，佩帶六枚印信，其顯貴使天下為之震動。於是，沿海一帶燕、齊等地的人們無不振奮地握住手腕，自稱有長生不老的秘方、能通神仙。

選自《資治通鑒》

編輯： 王瑜琪

【往期精選】

方士欒大（一）

方士欒大（二）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！