華人孩子嘲笑「中國習慣」刺傷父母心
新歐洲僑報編譯消息:
(未經允許請勿轉載)
前不久,一個17歲的華人女孩在YouTube上傳了一段搞笑視頻。視頻中,女孩手拿高級手機,說一口地道流利的英文,比比劃劃間處處流露著「佬外」的腔調,當女孩吐槽父母身上的「中國習慣」時滿是嘲笑和不屑……視頻瞬間火爆,也深深刺痛了每一位華人父母的心。
顯然,女孩是在國外長大的僑二代。她細數了爸媽在生活中的種種「中國習慣」:如特殊的拍照姿勢,一看便知他們是亞洲人,再如父母只要能種出什麼菜就種什麼,這樣一來就再也不用去商店裡買了。還有家中的電飯煲和滿滿當當的調味品以及帶有中國圖案的繡花枕頭都被女孩嗤之以鼻。女孩還吐槽說爸爸媽媽在超市專門收集稱重塑料袋,買水果前還會拍一拍看看是否新鮮……一石激起千層浪,竟然有不少僑二代在網上留言對此表示附和。有的稱「我媽也是,總是留著各種各樣的餐盒和塑料袋,巴不得在花盆裡種滿番茄和韭菜,可能因為窮吧……」此前一對華裔兄弟也曾在網上抱怨過自己的父母,兄弟倆鄙夷地說「每次和爸媽去度假,都會帶回滿滿一袋小瓶裝洗髮液。我去沖澡的時候,老媽會說:等等!我有新的洗髮液!而且老媽從來不用洗碗機,洗碗機成了裝東西的柜子,老媽才是洗碗機。還有,只要紙巾不太臟,老媽都會拿來重複使用。老媽還不捨得開暖氣,每次我們覺得冷要開暖氣的時候,老媽就會說:不行,不能浪費錢!多穿幾件外套吧!」華人父母遠離家鄉異國打拚的艱辛和壓力,非但沒有得到子女的理解和尊重,相反,省吃儉用的傳統美德卻在孩子的眼中成了不可理喻的「壞習慣」,佬外對華人存有誤解或偏見並不可怕,華人子女對父母的不屑和鄙視卻格外扎心!
不錯,很多在海外打拚的華人都希望自己的孩子能儘快融入當地社會,從而不再被孤立,受欺負。孩子呢,為了得到群體的認同,漸漸把中文忘光,最後長了張炎黃子孫的臉,卻說了個二半吊子的中文。僑二代們穿佬外所穿,吃佬外所吃,說話神情也越來越像佬外,有的為抵觸父母親的管教甚至報警告發父母,還有的嫌父母做餐館丟人竟離家出走……最終,講一口流利外文的華人子女貌似融入了當地社會,但卻忘了本。如今,英國貴族學校紛紛效仿中國課堂訓練孩子的注意力和承壓能力,義大利學術界也掀起研究孔孟儒家思想的熱潮,美國更是將華人在經濟上的成功歸功於節儉自律的民族精神使然。就在金髮碧眼的佬外們拚命學習中文靠近中國文化之際,我們的華人子女卻在西式文化的同化下迷失了傳統的價值觀,淪為一群不中不洋的異類。華人當自強,華人當自信,只要我們的傳統價值觀還在,華人就不會倒。要想提高華人子女對父母、對「中國習慣」的認同感,中文教育何等重要!傳承中華精神,任重而道遠……


TAG:新歐洲僑報 |