唯女子與小人難養也,下一句有多少人知道?
哲理
02-09
現在很多時候會又聽到這樣一句話「唯女子與小人難養也」,估計又是某個男人在話說某個女人又在無理取鬧或者糾纏了。大家知道「唯女子與小人難養也」這句話是出自大聖人孔子的,但其實很多人不知道這句話還有後半句的,今天就與大家分享一下。原文:
子曰:"唯女子與小人難養也,近之則不遜,遠之則怨。"——《論語·第十七章·陽貨篇》
白話文:只有女人和小人難相處,親則侍寵而嬌,疏則心生怨恨。
一直以來,這句話都被視為孔子歧視女性的話語,但小編覺得這事孔聖人可是背了一個黑鍋。這裡的「女子」應該是指自己的老婆,而不是所有女性,而「小人」應該是指自己的下屬,「難養」也不是說養生活,而是相處的意思。這句話的主要意思孔子在處理夫妻關係和上下屬關係上的無奈,只是說出了當時內心的感受。結果被後人斷章取義,誤認為不尊重女性,真是有點冤。
知其然更要知其所以然,唯女子與小人難養也,下一句你知道了嗎?

