傳奇《風語者》，日軍永遠無法破解的密碼

原標題：傳奇《風語者》，日軍永遠無法破解的密碼

《風語者》是吳宇森於2000年執導拍攝的一部戰爭影片，講述的是二戰太平洋戰場上與「密碼」有關的「戰爭」，主演是尼古拉斯凱奇。

尼古拉斯凱奇在本片中飾演的是一名優秀的美國陸戰隊戰士喬，他的優秀不但表現在美日雙軍對峙時的衝鋒陷陣上，也表現在保護印第安戰友的英勇上。除此之外，他恪守職責，他服從命令。但這名優秀的戰士也有些悲情，配上尼古拉斯凱奇憂鬱的面孔，頗具頹廢的味道。

他第一次獲得勳章，是與他的十五個戰友一起，只不過他是活的，他們是死的，按喬的說法是：我獲得了這個勳章，因為我撐著沒死。當是，他差點被炮彈炸中，一邊的耳朵內膜出了些問題，以至於平衡感不是很好，但他也只是人沒死，活得卻是生不如死。

再次奔赴戰場，他沖向日軍的勇猛顯得有些癲狂，有對敵人的恨意，有對曾經的懊惱，也有活著的茫然。

影片中有這樣一幕，大家在戰地談論戰爭結束後的志向與夢想，有的想回家放羊，有的想開計程車，有的想教書。當大家問到喬：你想做什麼？戰爭總會結束的。喬沒有答覆，他原本可以回答美國還有著一位等他歸去的姑娘，那姑娘經常給他寫信，訴說著日常瑣事，那姑娘曾向他送別，眼含淚水。

尼古拉斯凱奇飾演的喬是一個等待被「拯救」的戰士。而再次奔赴戰場的喬的使命是保護「風語者」——納瓦霍族士兵。納瓦霍人是美國印第安居民中人數最多的一支，他們的語言納瓦霍語是一種沒有文字而音調又極為複雜的語言，依靠其族人世世代代的口耳相傳得以延續。

回望二戰，美日的密碼戰打得可謂是如火如荼，關於密碼戰的案例不勝枚舉，就拿中途島戰役來說，在美軍截獲的日軍通訊中，有個「AF」的字眼出現的頻率相當之高，美軍後來推斷這是日軍為「中途島」命名的代號，並進一步得知日本下一步的主攻方向是中途島，進而打了日本一個措手不及。中途島戰役慘敗後，山本五十六決意到卡西里灣接見飛行員以鼓舞士氣，但這一情報被美軍截獲，山本座機被擊落，山本因此斃命。

鑒於密碼在戰爭中的重要性及密碼容易被破解的風險，美軍決定徵召納瓦霍人入伍。當時，通曉這一語言的非納瓦霍族人全球不過30人，而其中沒有一個是日本人。當時有29名納瓦霍年輕人加入海軍陸戰隊，成為第一批「風語者」。

印第安人，風語者，對於狂熱的戰場而言，這些角色顯示有些「另類」。在並未意識到「風語者」的重要性時候，喬會質疑他們這些人為何會來戰場。同樣的，印第安人這一身份，在軍營，也會受到諸多挑戰。

班，那個喬要保護的風語者，有密碼方面的天賦，帶著保家衛國的熱情，也時時被人瞧不起。在《風語者》這部電影，他們相互磨合，相互理解，繼而相安無事，直到喬扔了個手榴彈親自炸死班的老鄉——另一個「風語者」。

「風語者」掌有日本無法破譯的密碼，是日本活捉的對象，但若被日本人抓到，那麼他們也是美國人射殺的對象。在這種情況下，第一任務是保護密碼。

最初，當喬接到命令要保護「風語者」的時候，他拒絕了，並表示不想親近這個印第安人。當兩人相安無事，甚至有些熟絡時，喬曾衝到軍官面前，表示自己無法執行保護「風語者」的任務。這些糾結，待到喬親手炸死班的老鄉，逐漸變得明朗，保護「風語者」意味著必要時刻處死「風語者」。

到底什麼才是自己要做好的事兒？對於喬來說，比較明確的事情是殺敵，他渴望戰場，渴望與兄弟們一起葬身戰場，作為一個軍人死去。

喬曾在麵粉堆里畫了一座教堂和受難的耶穌，潛意識裡渴求著「主」的原諒與救贖。最終影片給他安排了一個情理之中的結局，在解決了諸多日本人，喬在保護了班之後死去。死之前念著主與你同在，似乎是獲得了解脫。

影片結尾，喬的戰友，風語者班回到了家鄉，過起了日常的生活，似乎這場戰鬥不曾存在，除了需要被紀念的喬。

從1968年「風語者」的存在被解密，到2001年小布希為倖存的「風語者」頒發美國政府最高勳章國會榮譽獎章，再到2014年，最後一名美國「風語者」內茲離世，美國29名「風語者」徹底成為歷史。

《風語者》這部電影，有些俗套般的存在，比如開掛的尼古拉斯凱奇，你以為他要被炸死了，偏偏又還活著；比如終被救贖的古老命題，但這段納瓦霍人的歷史及尼古拉斯凱奇對喬這個剛毅又柔弱的角色的演繹，也不失為看這部電影的一個理由。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！