交易截止日總結：各隊操作孰優孰劣？

譯者：asjkfj

編輯：棒棒木有糖

在這個激動人心的交易截止日終於塵埃落定之時，讓我們來細細品味一下此番在NBA發生的各類交易，並辨明相關各隊操作的優劣之分。

本文將列出本次交易截止日的幾大贏家和輸家：

截止日的贏家們

洛杉磯湖人

湖人在截止日的全部任務就是甩掉長期合同，從而整理出薪金空間，為接下來兩個休賽期的軍備競賽做好準備。此次湖人在交易中把喬丹-克拉克森送到騎士，不僅達成了預定目標，還壓榨出了一個心嚮往之的18年騎士首輪簽。對於今年沒有一個選秀權的湖人而言，這個首輪哪怕可能掉到二十幾順位也是雪中送炭（何況，你看看湖人去年的27順位選到了誰！）。

湖人放棄了小拉里-南斯——一位運動能力出色的防守悍將，並且還剩一年半的新秀合同——確實會有點肉疼，但湖人之前已經確定要用他作為接收克拉克森合同的甜頭，而射程不足、且即將年滿25歲的南斯似乎也不會有太大的提升了。你可以認為，湖人是拿小南斯換了一個首輪，又拿克拉克森(今年後還剩兩年2600萬合同)換來兩個到期合同——還可以藉機看看以賽亞-托馬斯是否還有他的價值。這絕對算是一著妙棋。

之前有流言表示湖人會將工作重心放在2019年的自由球員市場，而他們到七月份就將手握足以開出兩支頂薪合同（下賽季保障合同總額3700萬美元）的龐大空間。

克利夫蘭騎士

湖人看上去取得了開門紅，而騎士隨後也連連出手，最終對自己破爛不堪且極不平衡的陣容名單完成了一次徹底的大修，從而挽救了自己的交易截止日。總體而論，他們送出了小托馬斯、錢寧-弗萊、傑-克勞德、德懷恩-韋德、伊曼-香波特和德里克-羅斯，換回克拉克森、小南斯、羅德尼-胡德和喬治-希爾。

在投射和組織能力沒有太多損失（如果說真的有）的前提下，騎士的年齡結構、運動能力和適應性都有所改善，同時在外線防守上有了顯著的提升——當然，還只是在理論上。

乍眼一看，騎士沒搞出什麼驚天動地的大事情，離大賺特賺也差得遠。他們沒拿到一個正牌球星，也沒補上他們的護框漏洞，還吃進了一堆中等天賦球員的長期合同。由於之前的失誤太多，沒人能預料他們的新陣容能否磨合成功。他們大概還是提升了自己衝出東部的幾率，但是說想戰勝勇士的話，他們依然需要奇蹟。

但在更衣室矛盾不斷發酵的情況下，騎士確實需要一次激進式的大刀闊斧，而且這些操作沒有動到他們那支寶貴的籃網簽。同時這些操作也會讓勒布朗-詹姆斯看到，騎士仍然願意為在休賽季留住他而冒重大風險付出投入。這或許會（再一次地）成為無用功，湖人已經有簽下兩個頂薪球員的空間——但如果已經別無他法的話，這波操作還是物有所值的。

紐約尼克斯

看哪，尼克斯真的賺了！

如果他們實在沒法交易考特尼-李和凱爾-奧奎因而換來好資產的話，能做到這裡就已經很不錯了。他們可以休賽期再去嘗試交易掉李，而拿下伊曼紐爾-穆迪埃——一位天賦異稟卻令人失望，急需換個環境發展的年輕控衛——對於剛剛經歷克里斯塔普斯-波爾津吉斯報銷的尼克斯來說不失為一次低風險的操作。

穆迪埃自身是有很多問題要解決，特別是在防守端。但目前才21歲的他本賽季已經打出了生涯最佳的投籃水準，而且離成為受限制自由球員也還有一年時光。而尼克斯為他付出的代價只是道格-麥克德莫特僅剩數月的到期合同。接下來他們只需找到契機，讓穆迪埃承擔賈萊特-傑克的出場時間就行了。

底特律活塞

在為得到布雷克-格里芬而損失了側翼和後衛線的深度後，活塞做出了出色的應對，最終拿下了穩健的老將控衛賈米爾-尼爾森和充滿活力的側翼3D詹姆斯-恩尼斯，並且都只付出了很小代價。

這算不得太大的驚喜，但活塞之前一直苦惱於陣容的「頭重腳輕」。如今他們的明星雙塔已經率隊豪取五連勝（譯者註：格里芬只出戰了後四場），並在進攻端承擔了重任，多一點陣容深度是能走得更遠的。

菲尼克斯太陽

太陽撿到了埃爾弗里德-佩頓——一位年僅23歲的先發級別控衛，有著52%的總命中率和37%的三分命中率，並且在防守端頗有亮點——他們只為此送出一個次輪簽。即便考慮到佩頓成為受限自由球員後的不確定性，這對於一支重建球隊也是一筆好交易。

截止日的輸家

猶他爵士

七個月以前，爵士總經理丹尼斯-林德賽還說羅德尼-胡德將成為戈登-海沃德離隊後的新任主攻手，結果林德賽在周四啟動了胡德的交易——將他和老將喬-約翰遜打包出售——卻只換來傑-克勞德和德里克-羅斯（後者據稱即將被裁）。

如果不是給騎士當雷鋒，那爵士是在搞什麼呢？爵士得到的克勞德已經下滑明顯，自他去年夏天作為歐文交易的籌碼從凱爾特人奔赴騎士後，從他的比賽就可以看出來這一點了。

一個可能性在於，克勞德下賽季末到期、總額（兩年）1500萬美元的合同還算廉價。所以換句話說，爵士為了一個便宜點的合同送出了一名隊內實力前三的球員。而令人困惑的是，聯盟中對胡德有意的球隊足有20支，真的只能用這麼個換法嗎？

奧蘭多魔術

魔術賽季開局一度8勝4負，之後卻只取得了9勝32負的戰績。周四的操作也沒比戰績好到哪兒去，他們不僅沒補進新人，還只拿自己的先發控衛換到了一個次輪。在把佩頓送到太陽後，魔術已經沒有在未來可託大任的控球後衛了。

雖然佩頓也有他的瑕疵，但他也才23歲，而且也打出了生涯最好的投籃表現。一個回報的高順位二輪看上去是不如預期的。就算佩頓不能成為一個長期效力太陽隊的球星，對太陽也沒什麼風險。

孟菲斯灰熊

灰熊在上周就雪藏了泰瑞克-埃文斯並尋求將他交易，但最後卻壓根兒沒賣出去。很多報道都提到，其他球隊並不願使用首輪簽來換取這位28歲的後衛。

現在，灰熊或許會想在休賽期留下埃文斯，並在他願意留隊的情況下為他提供中產特例的薪水，可後者對這裡並沒抱有什麼忠誠。灰熊在周四的大甩賣中倒是有所斬獲，用詹姆斯-恩尼斯的到期合同換到了一個二輪簽和布賴斯-約翰遜——而後者只在兩個NBA賽季中打過12場比賽。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！