忍不住想要對你說
我在家裡，烤著電暖，熱乎乎的暖意讓人覺得特別幸福。
怕是再過一會，就想要呼呼地睡上一覺。
可惜醒來，不再有老媽推推我，讓我早點睡；也不再是室友，想要拉著我去校門口的小夜市，吃上一個雞蛋餅，和烤冷麵。當然，醒來也沒有曾經合租的姑娘，給我看她喜歡的男明星最新的綜藝。
但依舊很高興，高興到很想纏著你們，說點啥子。
說點什麼呢，說回家路上看到堵在路上的車，都亮起了發紅的後屁股，組成了不長不短的蛇？
說放假了，一路平安，假期快樂？（請注意 注意 ~~下方偽文青出沒 ）
還是說，今天又恰巧遇到了泰戈爾詩集，譯者還是曾經看過的那位，翻譯的詩篇卻更多更全。如果要說這個的話，就又忍不住想要推薦《飛鳥集》。我最喜歡的泰戈爾的詩集。可以的話，讀雙語的最好。
就像中國的古詩詞，翻譯成任何語言，都會少了其中的韻味。只有那個字那個詞那些組合，才真正的渾然一體，給人一種無法比擬的波瀾壯闊，或者曲徑通幽，默默然觸碰到心中細微溝壑的水紋波動。
人們最熟知的，可能是「生如夏花般絢爛，死如秋葉般靜美」（Let life be beauty like summer flowers and death like autumn leavs），
又或者「如果你因錯過太陽而流淚，那麼你也將錯過群星了」（If you shed tears when you miss the sun,you also miss the stars）。
但除了這兩句，《飛鳥集》里真的還有很多美好在等待你的臨幸。
也許它們並不這樣想，但每個閱讀的人，正是它們新的主人，會賦予它們新的力量。
比如「神自己的清晨，在他自己看來也是新奇的」（His own mornings are new suprises to God）,
又或者看似無意義的「鳥兒願為一朵雲。雲兒願為一隻鳥」（The bird whishes it were a cloud.The cloud wishies it were a bird.）。
不知道你會不會喜歡這樣的句子所傳達出的感覺。迫切的希望你是喜歡的。又覺得你一點感覺都沒有也好得很。所有的文字，一半是為了作者的私念，一半是為了讀者的暢快。
其中還有一句話，我很喜歡。
I cannot choose the best.
The best choose me .
以及，Man is a born child,his power is the power of growth.
每個人的生活中都會面臨各種不同的景況，每個人的生活里都會有或多或少、或大或小的麻煩。當有一天，我們不再怕麻煩，麻煩也就不再麻煩。它變成一個待解的習題，我們思量著觀察下，選擇一種喜歡或者不得不的方式，去解決它。
很希望，有一天你和我，我們都可以變得從容，解開生活中的習題，就像是在回答小學的加減法課後題。
當然，也希望，我們的生活，都有點屬於自己的東西，自己的調子，自己的小驚喜。或者是文字，或者是花草，或者是風景，或者是愛的人，或者是我想像不到專屬於你的或者。
反正，還是想和你說點什麼啊（想到變粉）
我們在不同的地方，做著不同的事情，看著不同的風景，面對著不同的人，吃著不同的食物，說著不同的話。但是當那麼一刻，你偶爾看到這些字兒，我們之間，便有了一種聯繫。
或許，這種聯繫並不令你歡喜，或許，你一撇嘴覺得這個寫字兒的好low，或許，你覺得很矯情又有點二，也或許，有那麼一瞬那麼一句話，讓你揚起了嘴角，會心一笑。
如果是最後一種我會很開心。
逛書店的時候，就在想，能看下來我文字的人，或許都很寬容。有格調有想法的，不嫌棄這粗鄙簡陋；喜歡白話文的，沒有厭惡並不寬闊胸襟的小矯情。
他們說寬容的人都是富有魅力的，他們還說寬容的人都會好運氣。
這就是我的祝福，希望你們在2018年，在戊戌狗年都更有魅力，更幸運。
這一年，也爭取多充實自己，當再敲打下文字的時候，能或多或少，帶給你一點有用的什麼。實在不行，讓你多一個笑容，也成。
圖片授權基於：VRF協議
歡迎留言轉發，個人轉發至朋友圈無需授權
長按下圖二維碼 可以關注哦
寫在後面的話
其一，微信公眾號可以改錯別字了，鑒於我是錯字大王。如果你看到錯字願意告訴下，會非常感激。
其次，老娘要成為一個勤勞的作者了（認真臉）！等著瞧吧，愚蠢的人類。（字這麼小 怎麼可能是因為沒有底氣呢！你要看啥你說啊，雖然說了我也未必會寫得出來 ╮(╯3╰)╭ ）
TAG:筱貪狼 |