《之江新語》向全球闡述中國發展理念

未來兩三年內將出版20個語種30個以上版本

本報哈瓦那2月3日電 當地時間2月3日，第27屆哈瓦那國際書展開幕。浙江人民出版社與古巴新千年出版社簽署了《之江新語》西班牙語古巴版合作協議。該書在未來兩三年內將集中出版20個語種30個以上版本，向全球闡述中國發展理念、中國新時代故事。

本次書展，中國首次擔任主賓國。數百種優秀浙版書及文化交流活動首次走進古巴，傳播中古文化交流新故事。

書展從當地時間2月1日持續到2月11日，中國主賓國活動是書展的重頭戲，400平方米的展區，分為圖書展銷區、圖書銷售區、專題圖書展區、文化展區等六部分。

作為參加此次書展的中國出版代表團之一，浙江出版聯合集團攜旗下各出版社帶來數百種優秀浙版圖書參展，語種以英語、西班牙語為主。這其中，有講述經典中國的，如《人民公開課》《中國新發展理念》等；有講述浙江故事的，如《我是浙江人》《義烏，中國：世界最大的小商品市場研究》；有中國文學名著，如《生死疲勞》《南方有嘉木》等；有傳授漢語的，如《走進杭州學漢語》《悅讀浙江》；有外國人寫中國浙江的，如《新馬可波羅遊記》等；有介紹少兒出版新力量的，如「方素珍原創繪本館」系列等，全景式向世界介紹中國、浙江，展現浙江出版的文化自信。展櫃前，《之江新語》《G20的杭州故事》等被放置在最顯眼的位置，古巴民眾爭相翻閱這些來自中國浙江的圖書。

書展期間，一批中古出版合作重點項目簽約。

同時，《中國夢與浙江實踐》西班牙語版也將在古巴出版發行。浙江教育出版社社長何成梁表示，與古巴出版社的合作是開拓南美圖書市場、加強與拉美出版合作的一個重要起點。

除了展示出版物，浙江出版還深度參與中古文化交流。本次集中籤約的重點項目中，浙江出版聯合集團與古巴哈瓦那大學簽署全面戰略合作框架協議，雙方將在促進兩國文明互鑒方面進行深入合作。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！