別把青蛙當兒子養了！聽了設計師的解釋真想卸載遊戲

我們之前對《旅行青蛙》這一款放置類遊戲進行過介紹

這款遊戲的爆火打破了行業悖論：簡單隨意也能造就遊戲爆款。

毫無目的玩法，正是放置類遊戲的最大特點。有趣的是，玩家們迫切見到蛙兒子卻不見歸來時心裡不免失落一番。蛙兒子帶來超治癒的旅行照片時，心情又會得到寬慰。

這種微妙的情感設置使得整個遊戲極具巧思，也正中父母子女之間的相處情景。

比較奇妙的還有，眾多玩家都會產生「我蛤隨我」的感覺，無論是旅行照片中孤獨的身影，還是一直吃了近三個小時的愜意，似乎都自帶人物性格。

GIF

當然，這裡邊不免有玩家給自己加戲的成分，畢竟由代碼設置出來的程序是有一定套路的，但這並沒影響到玩家將情感寄托在這隻「蛙」的身上，反而填補了人們內心空缺的那部分。

不過，最近有媒體採訪了《旅行青蛙》的設計師上村真裕子，在採訪當中她表示遊戲中的青蛙設計初衷不是盼兒歸來，而是思念丈夫！

青蛙在日本寓意著平安歸家，同時也是保佑商業興盛的一種吉祥物，日本人旅行也經常攜帶青蛙當護身符，因此才決定選青蛙當遊戲主角。

上村裕子表示：「遊戲還有它更深層的意義，就是祈禱親人早點歸來，以日本的社會風氣來說，養青蛙更像是在養丈夫；因為老公會經常出差，偶爾帶一些在出差旅途中帶回的一些土特產以及與景點的合照。」

原來大家當「兒子」養的青蛙，本意是「丈夫」，不過對於某些永遠長不大的男人來講，和兒子也沒什麼差啦~知道真相的你，還想繼續養嗎？

今天來學習一下由《青蛙旅行》延伸出的英語表達吧~

今日單詞

Travel Frog

旅行青蛙

"I"m not really a game person."

我不是愛玩遊戲的人。

"Travel Frog was top of Apple"s App Store."

《旅行青蛙》在蘋果商店下載量位居榜首。

language barrier

語言障礙

hut

n. 小木屋

"The frog lives in a hut."

青蛙住在一個小木屋裡。

"The game really suits the post-90s generation."

這個遊戲適合90後。

"Some people may enjoy this game if they are overwhelmed with work."

一些受到很大工作壓力的人會很喜歡這款遊戲。

"This game encourages core values."

這款遊戲鼓勵核心價值。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！