當前位置:
首頁 > 最新 > 他是夢露前夫,是影帝劉易斯岳父,他還造就了這部拿下奧斯卡的伊朗電影…

他是夢露前夫,是影帝劉易斯岳父,他還造就了這部拿下奧斯卡的伊朗電影…

阿瑟·米勒(Arthur Miller),美國劇作家,與尤金·奧尼爾、田納西·威廉斯並稱為二十世紀美國三大戲劇家,代表作品有《推銷員之死》、《薩勒姆的女巫》等。1915年10月17日,米勒出生在紐約一個猶太家庭,讀書期間他開始嘗試戲劇創作,經過一番磨礪後,1947年他的劇本《全是我的兒子》令他一舉成名。1949年,他花六周時間寫成的《推銷員之死》得到了包括普利策獎在內的三大獎項,並在百老匯連續上演742場,為他贏得了國際聲譽。五十年代,他寫下了影射美國政治歇斯底里狀況的《薩勒姆的女巫》,以及《兩個星期一的回憶》《橋頭眺望》等名作。2005年2月10日,阿瑟·米勒因心力衰竭去世。

2018年2月10日 星期六

農曆丁酉年臘月二十五

阿瑟·米勒逝世13周年

推銷員

The Salesman (2016)

編導: 阿斯哈·法哈蒂

主演: 沙哈布·侯賽尼 塔拉內·阿里多斯蒂 巴巴克·卡里米 法里德·薩賈蒂·侯賽尼 米娜·薩達蒂

去年奧斯卡最佳外語片獎再次頒給了伊朗導演阿斯哈·法哈蒂的作品,上一次他拿下小金人的是《一次別離》,這次是《推銷員》。

《推銷員》的故事發生在德黑蘭,一對知識分子夫婦由於附近工程施工帶來的破壞,不得不搬離舊居,住進了朋友介紹的新住處,沒想到前房客是一個交遊複雜的女人,某天,一個與她有染的老男人闖進了屋子,恰逢男主人不在家,女主人在洗澡……

平靜的生活就此被打破。

法哈蒂沒有詳細交待浴室里發生了什麼,但在這樣一個宗法社會裡,僅僅是闖入和窺見已足以讓男主角憤怒了,即便他身上貼著中產階級和知識分子的標籤,也依然無法擺脫傳統力量的塑造和約束。

和《一次別離》一樣,導演這次仍然使用他最擅長描述的道德困境,帶領觀眾窺探了一番現實的伊朗。

《推銷員》的片名來自於阿瑟·米勒的《推銷員之死》,法哈蒂在片中不斷穿插夫妻二人參加劇團排演《推銷員之死》的情節,與電影劇情構成了有趣的互文。至於為什麼選擇這齣戲,他說:「伊朗正面臨美國社會當時面臨的創傷。

《推銷員之死》創作於1949年,阿瑟·米勒當時的寫作初衷是「我偏要橫陳一具美國夢信徒的屍體給他們看」。說起阿瑟·米勒,多數人會熱衷於談論他是瑪麗蓮·夢露的最後一任夫(兩人1956年結婚,婚姻維持了四年半,離婚次年夢露離世。「小雀斑」埃迪·雷德梅尼主演的《我與夢露的一周》,對米勒與夢露的婚姻有所描述),他是三屆奧斯卡影帝丹尼爾·戴·劉易斯的岳父(劉易斯視米勒為偶像,登門拜訪時與其女兒一見鍾情),少為人知的是,他曾親自來中國執導過北京人藝版的《推銷員之死》,由英若誠、朱琳、朱旭主演。

阿瑟·米勒與夢露

人藝版《推銷員之死》上演成為一時盛事,米勒在北京度過了忙碌興奮的兩個月。他每天早上9點到中午,晚上7點到10點導戲,由英若誠擔任翻譯,每天下午的時間,他都用來寫排練日記,後來整理出版了《推銷員在北京》。

米勒在北京執導《推銷員之死》,左為英若誠

當時,米勒的另一名劇《薩勒姆的女巫》也在上海由黃佐臨導演搬上舞台,反響之熱烈同樣超乎想像,劇中的一些情節讓剛走出文革不久的中國觀眾深有共鳴,這也令米勒震驚不已。

晚年的米勒曾說:「我作為一名劇作家生存下來,基本上沒有一位主要評論家一直站在我一邊,全靠演員和導演不斷把我的劇作呈現在廣大觀眾面前,觀眾也以熱情來回報。只有在國外和國內紐約以外的一些地方,出現過領悟我的劇本涵義的評論。」在他離世十餘年後,遠在遙遠伊朗的法哈蒂也加入了阿瑟·米勒的「領悟者」陣營。

文 / 肯諾比

我們是文藝連萌成員 覆蓋千萬文藝生活實踐者

我|們|終|將|改|變|潮|水|的|方|向


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 電影日子 的精彩文章:

我那深藏心底多年的恐懼,全靠這部片療愈…

TAG:電影日子 |